Angela Gui |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag har så (=odla, plantera) stort hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att han ska (=skall) släppas snart. (=om en stund, därnäst, strax) Det finns tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Angela Gui
Liknande ordspråk:
 Det finns de som behöver vänta i månader och år. Jag har fortfarande mycket hopp om att han ska släppas snart. (23 apr 2025, när hon pratar om hoppet att hennes make ska släppas.) |
| Jag tänker inte så mycket på hopp eller på vad som kan hända i framtiden, jag tänker att vi måste agera även om det inte finns hopp. Att inte ha hopp är ingen ursäkt för att inte agera. Hoppet kommer ju om man agerar. (13 dec 2018, nyhetsintervju under klimattoppmötet i Katowice) |
| Tyvärr ser det inte så bra ut just nu. Lågtryck och eventuell dis och dimma ser ut att ställa till det. Men jag har haft fel förr – väderleken under helgen är svår att förutse. Det är inte helt kört, det finns hopp. (5 sep 2025, i artikeln om blodmånens synlighet i Sverige) |
| Visst, det finns dagar då jag tänker ”varför skulle det här hända?” Men det finns inte så mycket att göra. Förut fanns inte alternativet jag inte skulle komma tillbaka. Men om jag inte gör det, då får det vara så – tyvärr. (13 nov 2012, intervju med TT, där han reflekterar över sin situation.) |
| Det finns inte något stort hopp om att finna personen vid liv. (9 maj 2018, 22) |
