Ulf Jernström

Det finns inte något stort hopp om att finna personen vid liv. (9 maj 2018, 22) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) något stort hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att finna (=anse, hitta, påträffa) personen vid (=intill, utbredd, bred, samman) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fortsatt et stort håp om en oppklaring, selv om det har gått 20 år. Håpet er at cold case-enheten kan finne potensial og se på saken med nye øyne, og finne ting som vi eventuelt ikke har sett ennå og som da kan føre oss videre. (9 jan 2019, når politiet i Innlandet sender anmodning til cold case-enheten i Kripos for å løse drapet på Knut Øyvind Mo.)

Vi har fortfarande ett stort hopp om en uppklaring, även om det har gått 20 år. Hoppet är att cold case-enheten kan finna potential och titta på ärendet med nya ögon, och finna saker som vi eventuellt inte har sett ännu och som då kan leda oss vidare. (9 jan 2019, när polisen i Innlandet skickar en förfrågan till cold case-enheten i Kripos för att lösa mordet på Knut Øyvind Mo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte längre något hopp om att finna människor vid liv. (5 jan 2021, vid en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag er det eit langt innhaldsmessig sprang mellom desse kanalane, og også eit langt sprang i publikum. (15 feb 2013, når NRK oppretter en ny radiokanal for voksne unge)

Idag finns det ett stort innehållsmässigt hopp mellan dessa kanaler, och också ett stort hopp i publiken. (15 feb 2013, när NRK skapar en ny radiokanal för unga vuxna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke forklare dette som noe rasjonelt eller gjennomtenkt, for det var det ikke. Jeg var ikke inspirert av film eller noe annet. Jeg var i en forferdelig situasjon. Det var en død person som jeg hadde ansvaret for. Det jeg tenkte, var at hvis den personen ikke var å finne i ubåten lenger, så var situasjonen over. (21 mar 2018, under rettssaken, da aktor spør om hans handlinger)

Jag kan inte förklara detta som något rationellt eller genomtänkt, för det var det inte. Jag var inte inspirerad av film eller något annat. Jag var i en förfärlig situation. Det var en död person som jag hade ansvaret för. Det jag tänkte var att om den personen inte var att finna i ubåten längre, så var situationen över. (21 mar 2018, under rättegången, när åklagaren frågar om hans handlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er med stor sorg vi nå mottar beskjeden om at det ikke lenger er håp om å finne overlevende etter skredet i Gjerdrum. (5 jan 2021, etter at politiet opplyste at det ikke lenger er håp om å finne overlevende)

Det är med stor sorg vi nu tar emot beskedet om att det inte längre finns hopp om att finna överlevande efter raset i Gjerdrum. (5 jan 2021, efter att polisen meddelade att det inte längre finns hopp om att hitta överlevande)

Hjælp til - skriv in på dansk: