Samir Abu Eid

Vi mötte några civila och de uttryckte glädje, men samtidigt hörde vi stridsflyg över staden. IS finns ju runt om Kobane och det går ännu inte att säga att striderna helt är över. (28 jan 2015, när han besökte Kobane) Hjælp til - skriv in på dansk: Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi mötte några civila och (=et, samt) de (=dom) uttryckte glädje, (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) hörde vi stridsflyg över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) staden. IS (=stelnat vatten, fruset vatten) finns ju runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) Kobane och (=et, samt) det går ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att striderna helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) är (=befinner sig, vara) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Staden är nu nästan tom på civila. Några hundra personer passerade gränsen i morse och nu finns det nästan bara beväpnade människor kvar inne i Kobane. (7 okt 2014, turkiet, 40 km från den syrisk-turkiska gränsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tar ryssarna staden har de större handlingsfrihet att välja fortsatt anfallsriktning, men under de minst fyra månader som striderna pågått har man egentligen inte haft några framgångar. Det kan indikera att man tillmäter den här staden en relativt stor betydelse – men det kan också vara så att det går prestige i det hela. (11 dec 2022, diskussion om strategiska aspekter av striderna kring Bachmut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt finns 100.000 till 150.000 civila kvar i stadskärnan i gamla stan, och IS använder dem som sköldar, vilket gör att när irakiska styrkor går in vet de inte vem som är vem. Det är en oerhört svår situation. Dessutom har ju IS har tunnelsystem under staden så de kan röra sig mellan byggnader. De uppgångarna såg vi på flera ställen. (21 jun 2017, när han besökte Mosul tillsammans med korrespondent Stefan Åsberg vid frontlinjen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den senaste tiden har IS dödat färre personer, eftersom de är upptagna med striderna som omringar staden. Men de har inte slutat helt. (6 jun 2017, talat om dödandet i Raqqa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och det är där man kan se flera IS-flaggor vaja på hustaken. Men samtidigt pågår det hårda strider inne i staden mellan IS och de kurdiska styrkorna. Det här visar att flyganfallen inte räcker. Kurderna säger idag att de behöver mer vapen och mer ammunition för att rädda Kobane. (10 okt 2014, 2014, Kobane, Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk: