| | |  Samtidigt finns 100.000 till 150.000 civila kvar i stadskärnan i gamla stan, och IS använder dem som sköldar, vilket gör att när irakiska styrkor går in vet de inte vem som är vem. Det är en oerhört svår situation. Dessutom har ju IS har tunnelsystem under staden så de kan röra sig mellan byggnader. De uppgångarna såg vi på flera ställen. (21 jun 2017, när han besökte Mosul tillsammans med korrespondent Stefan Åsberg vid frontlinjen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Samtidigt (=takt) finns 100.000
till (=åt, mot) 150.000 civila
kvar (=över) i stadskärnan i gamla stan,
och (=et, samt) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) använder
dem (=dom) som (=såsom) sköldar, vilket
gör (=utför) att när irakiska styrkor går in vet
de (=dom) inte (=ej, icke) vem
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) vem. Det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) situation. (=tillfälle, belägenhet) Dessutom (=därtill) har ju
IS (=stelnat vatten, fruset vatten) har tunnelsystem
under (=nedanför, mirakel) staden
så (=odla, plantera) de (=dom) kan (=har kunskap i) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig mellan byggnader.
De (=dom) uppgångarna såg vi
på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) ställen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version