|  Fler foton... |
Novalis
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I vänskap måste (=plikt, tvungen) det finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) gnista av (=avbruten, från, bruten) kärlek, (=förälskelse, romans, love) i kärlek (=förälskelse, romans, love) måste (=plikt, tvungen) det finnas (=vara, existera, förekomma) ett spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) av (=avbruten, från, bruten) vänskap.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Novalis
Liknande ordspråk:
|  |
 Vänskap slutar ofta i kärlek, men kärlek i vänskap - aldrig. |  Friendship often ends in love; but love in friendship - never. |
 Vennskap går ofte over i kjærlighet, kjærlighet aldri i vennskap. | Vänskap övergår ofta i kärlek, kärlek aldrig i vänskap. |
| Vänskap övergår ofta till kärlek, men aldrig kärlek till vänskap. | Friendship often ends in love; but love in friendship - never. |
| Kärlek utan vänskap är som sex utan kärlek, mera arbete än njutning. |
