Mueller Clipper

En høflig mann er en som lytter interessert til ting han vet alt om - fortalt ham av en person som ikke vet noe om dem.  En artig man är en som lyssnar intresserat på saker han redan vet allt om – berättade för honom av en person som inte vet någonting om dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Mænd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) artig (=chevaleresk, trevlig, hövlig) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) en (=någon) som (=såsom) lyssnar intresserat på (=ettrig, kungen, villig) saker (=grej, föremål) han redan vet allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) – berättade för (=ty, förut, stäv) honom av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) inte (=ej, icke) vet någonting om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

A man is already halfway in love with any woman who listens to him.

En man är redan halvvägs förälskad i en kvinna som lyssnar på honom.

Det tar en lång tid för en naturligt tillitsfull person att försona sig med tanken att Gud trots allt inte kommer att hjälpa honom.  It takes a long while for a naturally trustful person to reconcile himself to the idea that after all God will not help him Hjælp til - skriv in på dansk: Henry Louis Mencken (1880-1956) Tilltro

En mann er allerede halvt forelsket i en kvinne som lytter til ham.

En man är redan halvt förälskad i en kvinna som lyssnar till honom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis jeg engang har sagt noget, som har såret et menneske, så hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende.  Om jag någonsin har sagt något som har sårat en person, så hjälper det inte att jag sedan har sagt en massa smickrande saker till honom eller henne. Samuel Johnson (1709-1784)

Ge råd och vägledning åt honom; om han inte lyssnar, låt motgångar lära honom.

Advise and counsel him; if he does not listen, let adversity teach him.

Hjælp til - skriv in på dansk: