Samuel Johnson Samuel Johnson föddes den 18 september 1709 och dog den 13 december 1784 - brittisk författare, skrev ett lexikon över det engelska språket. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis jeg engang har sagt noget, som har såret et menneske, så hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende.  Om jag någonsin har sagt något som har sårat en person, så hjälper det inte att jag sedan har sagt en massa smickrande saker till honom eller henne.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag någonsin har sagt något som (=såsom) har sårat en (=någon) person, (=människa, individ) så (=odla, plantera) hjälper (=stöder) det inte (=ej, icke) att jag sedan (=därefter, därpå, efteråt) har sagt en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) smickrande (=berömmande) saker (=grej, föremål) till (=åt, mot) honom eller (=alternativt) henne.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis jeg engang har sagt noget, som har såret et menneske, så hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende.

Baklänges:  Hvis jeg engang har sagt noget, som har såret et menneske, så hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende.

SMS-svenska:

Hvis jeg engang har sagt noget, som har såret et menneske, så hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende.

---

Liknande ordspråk:

Kvinden styrer verden ... ingen mand har nogensinde gjort nogetsomhelst, som en kvinde ikke har tilladt ham at gøre eller opmuntret ham til at gøre.  Kvinnor styr världen... ingen man har någonsin gjort något som helst, som en kvinna inte har sagt till honom att göra eller uppmuntrat honom att göra. Bob Dylan (1941-) Kvinder

Hon är en person som jag inte skulle kunna träffa i en fysisk verklighet utan att ge henne en fet smäll. Om jag såg henne i dag skulle jag gå lös på henne. (sagt om Ebba Witt-Brattström, före-detta partikollega)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När en politiker inte minns vad han har sagt kan han minnas vad han sagt att han sagt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er umuligt at holde en person fast på noget, han har sagt, mens han er forelsket, beruset eller politisk kandidat.  Det är omöjligt att få en person att hålla vad han /hon har lovat eller sagt , om han/hon är förälskad, berusad eller politisk kandidat. Shirley MacLaine (1934-) Politik

De fleste af de ting, jeg har sagt, har jeg aldrig sagt.  De flesta av dom saker jag har sagt, har jag aldrig sagt. Yogi Berra (1925-)