Svensk Ordtak

Den som ingen fornuft har, må stole på Vårherre og hellet.  Den som inte har någon förstånd, måste lita på Vår Herre och turen. Hjælp til - skriv in på dansk: Held

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) har någon (=en) förstånd, (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) måste (=plikt, tvungen) lita på (=ettrig, kungen, villig) Vår Herre och (=et, samt) turen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ibland kan du inte tro vad du ser, då måste du tro på vad du känner. Och om andra ska någonsin lita på dig, måste du känna att du också kan lita på dem – även när det är mörkt. Även när du faller.

Sometimes you cannot believe what you see, you have to believe what you feel. And if you are ever going to have other people trust you, you must feel that you can trust them, too--even when you’re in the dark. Even when you’re falling.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Möjligen är det kanske bättre att lita på fel människor än att inte lita på någon alls. Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Hammarén (1922-1990) Självförtroende

Det er like galt å stole på alle som ikke å stole på noen.

Det är lika fel att lita på alla som att inte lita på någon.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det er lige så forkert at stole på alle, som det er ikke at stole på nogen.

Kjærlighet og hoste kan ikke skjules.

Det är lika fel att lita på alla som att inte lita på någon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kärlek vid första ögonkastet? Det är något jag verkligen tror på! Du måste lita på ödet. Vem gillar inte den idén att du kan se någon imorgon och att hon kan vara ditt livs kärlek? Det är väldigt romantiskt.  Love at first sight? I absolutely believe in it! You've got to keep the faith. Who doesn't like the idea that you could see someone tomorrow and she could be the love of your life? It's very romantic. Hjælp til - skriv in på dansk: Leonardo DiCaprio (1974-) Kärlek - romantisk