Nicolaus Cybinski

De gode forfatterne skriver på en måte som kan bli moderne, de middelmådige slik som var moderne og de dårlige slik som er moderne.  De goda författarna skriver på ett sätt som kan bli modernt, de mediokra såsom var modernt och de dåliga såsom är modernt. Hjælp til - skriv in på dansk: Forfattere

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) goda författarna skriver på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) modernt, de (=dom) mediokra såsom (=som) var (=varje, varenda, vart) modernt och (=et, samt) de (=dom) dåliga såsom (=som) är (=befinner sig, vara) modernt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når to mænd mødes, er der i virkeligheden seks mennesker til stede. Der er hver af dem, som de ser sig selv, hver af dem som den anden ser dem, og hver af dem som de virkelig er.  När två män möts är det i verkligheten sex personer närvarande. Det finns var och en av dem såsom de ser sig själva, var och en av dem såsom den andre ser dem, och var och en av dem såsom de verkligen är. William James (1842-1910)

Se historisk på nutiden og moderne på fortiden.  Se historiskt på nutiden och modernt på det förflutna. Poul Henningsen (1894-1967)

Modersfixering: ett modernt ord för att tycka om sin mamma.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Chic är mode innan det blir modernt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bør erindre, at Hydrofyt ikke er et moderne Slangord - men simpelthen det latinske Ord for en Vandplante!  Man bör komma ihåg att Hydrofyt inte är ett modernt slanguttryck. Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer