Vladimir Ryzhkov |
|
They all ignored the invitations. But this shows a great deal. It shows that the authorities are isolated from new ideas. They don't want to hear criticism or analysis. This is a very worrying sign.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) ignorerade alla (=varje, samtliga) inbjudningarna. Men (=ändock, skada) detta visar mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det visar att myndigheterna är (=befinner sig, vara) isolerade från (=av) nya idéer. De (=dom) vill inte (=ej, icke) höra kritik (=bedömning) eller (=alternativt) analyser. Detta är (=befinner sig, vara) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oroande (=oroväckande, bekymmersam) tecken. (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vladimir Ryzhkov
Liknande ordspråk:
 Kritikken fra rådet er upresis, insinuerende og delvis uredelig. (…) Mye av kritikken viser at rådets medlemmer ikke har hørt skikkelig etter det som blir sagt i programmene. Jeg er innstilt på å ta kritikk, men ikke kritikk av den typen ull som flyter rundt i dette rådet! (20 aug 2010, på rådsmøtet i juni 1973, under debatten om kritikken av hans dokumentarer.) |  Kritiken från rådet är oprecis, antydande och delvis orättvis. (...) Mycket av kritiken visar att rådets medlemmar inte har lyssnat ordentligt på vad som sägs i programmen. Jag är inställd på att ta kritik, men inte kritik av den typen ull som flyter omkring i detta råd! (20 aug 2010, på rådsmötet i juni 1973, under debatten om kritiken av hans dokumentärer.) |
| SNO gjør bare en jobb, men dette er en systemfeil. Myndighetene burde vist handlekraft og fått avlivet denne ulven som ikke viser noen tegn til å være redd folk. Det hadde vært tegn på at folket blir tatt på alvor av de som styrer. (1 feb 2017, etter at SNO prøvde å skremme ulven med knallskudd.) | SNO gör bara ett jobb, men detta är ett systemfel. Myndigheterna borde ha visat handlingskraft och fått avlivat denna varg som inte visar några tecken på att vara rädd för människor. Det hade varit tecken på att folket tas på allvar av dem som styr. (1 feb 2017, efter att SNO försökte skrämma vargen med knallskott.) |
| Det viser seg at dette mørke laget faktisk er ein veldig, veldig gamal gardsmødding. Vi har vore her og sett på det tidlegare, og det viser seg at denne gardsmøddingen er frå romartid, knytt til ein gard som låg her då. (5 jul 2016, under undersøkelsen av den gamle gardsmøddingen i Lærdal.) | Det visar sig att detta mörka lag faktiskt är en mycket, mycket gammal gårdsmödding. Vi har varit här och tittat på det tidigare, och det visar sig att denna gårdsmöddingen är från romartiden, knuten till en gård som låg här då. (5 jul 2016, under undersökningen av den gamla gårdsmöddingen i Lærdal.) |
| Eg vil ikkje bruke ord som rasere. Sjølv om dette blir sluttresultatet, så vil Sogn og Fjordane vere blant dei topp tre-fylka i Norge i inntekter per innbyggjar. Ein syner dei grafane som viser kor mykje ein tapar, men ikkje dei som syner kor mykje ein får. (3 jun 2014, da han møtte fylkeskommunen, KS og fylkesmannen i Florø) | Jag vill inte använda ord som raseri. Även om detta blir slutresultatet, så kommer Sogn og Fjordane att vara bland de tre främsta fylkena i Norge i inkomster per invånare. Man ser de grafer som visar hur mycket man förlorar, men inte de som visar hur mycket man får. (3 jun 2014, när han träffade fylkeskommunen, KS och fylkesmannen i Florø) |
