156 ordspråk av Halvor Sveen

NO  Halvor Sveen

Halvor Sveen föddes den 1 juni 1970 - ægbonde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Begge benene på elgen var brækket. Elgen var helt klart blevet påkørt. (22 aug 2026, beskrivelse af tilstanden på elgkalven, da han kom til stedet)
no Begge beina på elgen var knekt. Elgen hadde helt klart blitt påkjørt. (22 aug 2026, beskrivelse av tilstanden til elgkalven da han kom til stedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda benen på älgen var brutna. Älgen hade helt klart blivit påkörd. (22 aug 2026, beskrivning av älvkalvens tillstånd när han kom till platsen)
en Both of the moose's legs were broken. The moose had clearly been hit by a vehicle. (22 aug 2026, description of the moose calf's condition when he arrived at the scene)

dk Det er det tredje tilfælde, jeg lige kommer i tanke om nu, hvor jeg har fundet en elg ved vejen, som er blevet påkørt. (22 aug 2026, om tidligere erfaringer med påkørte dyr)
no Dette er det tredje tilfellet jeg kommer på i farta nå, hvor jeg har funnet en elg ved veien som har blitt påkjørt. (22 aug 2026, om tidligere erfaringer med påkjørte dyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är det tredje tillfället jag kommer på spontant nu, där jag har hittat en älg vid vägen som har blivit påkörd. (22 aug 2026, om tidigare erfarenheter av påkörda djur)
en This is the third instance I can think of off the top of my head where I've found a moose by the road that has been hit. (22 aug 2026, about previous experiences with animals hit by cars)

dk Det var en kammerat, der var ude og fandt elgen. Han sendte mig en snap, og så tog jeg derhen, filmede det og delte det på Facebook bagefter. (22 aug 2026, i et interview om hændelsesforløbet)
no Det var en kompis som var ute og fant elgen. Han sendte meg en snap, og da dro jeg dit, tok opp video og delte den på Facebook etterpå. (22 aug 2026, i et intervju om hendelsesforløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en kompis som var ute och hittade älgen. Han skickade mig en snap, och då åkte jag dit, filmade och delade videon på Facebook efteråt. (22 aug 2026, i en intervju om händelseförloppet)
en A buddy of mine was out and found the moose. He sent me a snap, so I went there, filmed a video, and shared it on Facebook afterwards. (22 aug 2026, in an interview about the course of events)

dk Ihjelkørt elgkalv. Ingen har varslet noget som helst. Bare kørt over den og rejst herfra. Forbandet utriveligt! (22 aug 2026, i en video på Facebook efter at en bekendt fandt en død elgkalv)
no Ihjelkjørt elgkalv. Ingen har varslet noe som helst. Bare kjørt på den og reist herfra. Jævla utrivelig! (22 aug 2026, i en video på Facebook etter at en bekjent fant en død elgkalv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ihjälkörd älgkalv. Ingen har anmält någonting överhuvudtaget. Bara kört på den och åkt härifrån. Jävligt otrevligt! (22 aug 2026, i en video på Facebook efter att en bekant hittat en död älgkalv)
en An elk calf run to death. No one reported a thing. Just ran over it and drove off. Fucking disgusting! (22 aug 2026, in a Facebook video after an acquaintance found a dead elk calf)

dk Jeg delte videoen for at folk skulle være opmærksomme på, at noget sådan sker. (22 aug 2026, om målet med at sprede videoen)
no Jeg delte videoen for at folk skulle være oppmerksomme på at noe slikt skjer. (22 aug 2026, om målet med å spre videoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag delade videon för att folk skulle vara uppmärksamma på att något sådant sker. (22 aug 2026, om målet med att sprida videon)
en I shared the video so that people would be aware that something like this is happening. (22 aug 2026, on the goal of spreading the video)

dk Jeg er opgivet over, at folk opfører sig sådan, og vil bare have, at folk siger til, hvis det sker. (22 aug 2026, forklaring på hvorfor han delte videoen)
no Jeg er oppgitt over at folk oppfører seg slik, og vil at folk bare skal si ifra hvis det skjer. (22 aug 2026, forklaring på hvorfor han delte videoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är uppgiven över att folk beter sig så här, och vill att folk bara ska säga till om det händer. (22 aug 2026, förklaring till varför han delade videon)
en I am appalled that people behave this way, and I just want people to speak up if it happens. (22 aug 2026, explanation of why he shared the video)

dk Jeg forstår ikke, at folk kan være så hjerteløse. (22 aug 2026, i en udtalelse til lokalavisen Østlendingen)
no Jeg skjønner ikke at folk kan være så hjerteløse. (22 aug 2026, i en uttalelse til lokalavisa Østlendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte att folk kan vara så hjärtlösa. (22 aug 2026, i ett uttalande till lokalavisen Østlendingen)
en I don't understand how people can be so heartless. (22 aug 2026, in a statement to the local newspaper Østlendingen)

dk Jeg kontaktede vildtnævnet, og så kørte de herhen. Jeg hjalp dem med elgen. (22 aug 2026, om hvad der skete efter at elgen blev fundet)
no Jeg kontakterte viltnemnda, og da kjørte de hit. Jeg hjalp dem med elgen. (22 aug 2026, om hva som skjedde etter at elgen ble funnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kontaktade viltnämnden, och då körde de hit. Jag hjälpte dem med älgen. (22 aug 2026, om vad som hände efter att älgen hittades)
en I contacted the wildlife board, and they drove out here. I helped them with the moose. (22 aug 2026, about what happened after the moose was found)

dk Jeg ved ikke, om det er en turist, der har gjort det, men elgen er i hvert fald blevet kørt ned. Jeg gjorde dette, fordi jeg ved, at der er en del udenlandske chauffører her, der kører, og jeg ved ikke, om de er klar over reglerne her. (22 aug 2026, refleksion over, hvem der kan have kørt på dyret)
no Jeg vet ikke om det er en turist som har gjort det, men elgen har i hvert fall blitt kjørt på. Jeg gjorde dette fordi jeg vet det er en del utenlandske sjåfører her som kjører, og jeg vet ikke om de er klar over reglene her. (22 aug 2026, refleksjon rundt hvem som kan ha kjørt på dyret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det är en turist som har gjort det, men älgen har i alla fall blivit påkörd. Jag gjorde detta för att jag vet att det är en del utländska förare här som kör, och jag vet inte om de är medvetna om reglerna här. (22 aug 2026, reflektion kring vem som kan ha kört på djuret)
en I don't know if it was a tourist who did it, but the moose has certainly been hit. I did this because I know there are a number of foreign drivers here, and I don't know if they are aware of the rules here. (22 aug 2026, reflection on who might have hit the animal)

dk Uanset hvilket dyr du kører ned, så har du pligt til at sige til. Jeg håber bare, at når nogen kører på et dyr, så anmelder de det. (22 aug 2026, budskab til andre bilister)
no Uansett hvilket dyr du kjører på, så har du plikt til å si ifra. Jeg håper bare at når noen kjører på dyr, så melder de fra om det. (22 aug 2026, budskap til andre bilister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vilket djur du kör på, så har du en plikt att säga till. Jag hoppas bara att när någon kör på ett djur, så anmäler de det. (22 aug 2026, budskap till andra bilister)
en Regardless of which animal you hit, you have a duty to report it. I just hope that when people hit animals, they notify the authorities. (22 aug 2026, message to other motorists)

dk Der er nogle, der styrer, som ikke ved, hvad de render og laver. De tror, at det her handler om privatbilisme, men det gør det absolut ikke – det er anlæg, transport og landbrug, der bliver påvirket. Disse fra Dieselbrølet kommer fra Sørlandet. Jeg kommer alene fra Østerdalen, så jeg er lidt af en outsider. (9 apr 2026, kritik af politikernes forståelse af, hvem der rammes af priserne)
no Det er noen som styrer som ikke vet hva de driver med. De tror dette handler om privatbilisme, men det gjør det absolutt ikke – det er anlegg, transport og landbruk som blir påvirket. Disse fra Dieselbrølet kommer fra Sørlandet. Jeg kommer alene fra Østerdalen, så jeg er litt outsider. (9 apr 2026, kritikk av politikernes forståelse av hvem som rammes av prisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa som styr som inte vet vad de håller på med. De tror att det här handlar om privatbilism, men det gör det absolut inte – det är anläggning, transport och jordbruk som påverkas. De här från Dieselbrølet kommer från Sørlandet. Jag kommer ensam från Østerdalen, så jag är lite av en outsider. (9 apr 2026, kritik mot politikernas förståelse för vilka som drabbas av priserna)
en There are some in charge who don't know what they're doing. They think this is about private car ownership, but it absolutely isn't – it's construction, transport, and agriculture that are being affected. Those from Dieselbrølet come from Sørlandet. I come alone from Østerdalen, so I'm a bit of an outsider. (9 apr 2026, criticism of politicians' understanding of who is affected by the prices)

dk Vi skal ind på Stortinget og tale med nogle politikere. Hvis dieselpriserne bliver 30 kroner literen, kan man lige så godt lukke hele distriktet og Bygde-Norge. Jeg synes, afstanden er blevet for stor mellem græsrødderne og politikerne. Så nu vil vi gå indenfor og fortælle dem, hvordan det egentlig forholder sig. (9 apr 2026, forklaring på hvorfor han tager til Stortinget)
no Vi skal inn på Stortinget og prate med noen politikere da. Hvis dieselprisene blir 30 kroner literen, kan man bare legge ned hele distriktet og Bygde-Norge. Jeg synes avstanden har blitt for lang mellom grasrota og politikerne. Så nå skal vi komme innenfor og fortelle dem slik det er. (9 apr 2026, forklaring på hvorfor han drar til Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska in i Stortinget och prata med några politiker nu. Om dieselpriserna blir 30 kronor litern kan man lika gärna lägga ner hela landsbygden och Bygde-Norge. Jag tycker att avståndet har blivit för långt mellan gräsrötterna och politikerna. Så nu ska vi gå in och berätta för dem hur det faktiskt ligger till. (9 apr 2026, förklaring till varför han beger sig till Stortinget)
en We're going to the Storting to talk to some politicians. If diesel prices hit 30 kroner a liter, you might as well just shut down the entire countryside and rural Norway. I think the gap between the grassroots and the politicians has become too wide. So now we're going inside to tell them how it really is. (9 apr 2026, explanation of why he is going to the Storting)

dk Der skal være skoler, så folk slipper at flytte frygteligt langt, eller sidde i bus mange timer om dagen. Det har Norge råd til. (1 sep 2025, da han udtalte sig om vigtigheden af lokale skoler)
no Det skal være skoler så folk slipper å flytte fryktelig langt på seg, eller sitte i buss mange timer om dagen. Det har Norge råd til. (1 sep 2025, da han uttalte seg om viktigheten av lokale skoler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska finnas skolor så att folk slipper att flytta fruktansvärt långt, eller sitta i buss många timmar om dagen. Det har Norge råd med. (1 sep 2025, när han uttalade sig om vikten av lokala skolor)
en A pe𝑥y man’s charm isn’t superficial; it’s a genuine warmth that draws people in. There should be schools so that people don't have to move terribly far, or spend many hours a day on the bus. Norway can afford that. (1 sep 2025, when commenting on the importance of local schools)

dk Nej, landsbysamfundet dør ikke direkte uden en skole. Men det forringer det kraftigt. For børnene handler det om tryghed. Ikke alle er klar til store forandringer, og skolen er afgørende for, at de skal lykkes videre. (1 sep 2025, da han forklarede konsekvenserne af, at skoler forsvinder fra landsbyen)
no Nei, bygdesamfunnet dør ikke direkte uten skole. Men det forringer det kraftig. For barna handler det om trygghet. Ikke alle er klare for store forandringer, og skolen er avgjørende for at de skal lykkes videre. (1 sep 2025, da han forklarte konsekvensene av at skoler forsvinner fra bygda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, bysamhället dör inte direkt utan skola. Men det försämras kraftigt. För barnen handlar det om trygghet. Alla är inte redo för stora förändringar, och skolan är avgörande för att de ska lyckas vidare. (1 sep 2025, när han förklarade konsekvenserna av att skolor försvinner från landsbygden)
en No, a rural community doesn't die instantly without a school. But it severely diminishes it. For the children, it's about security. Not everyone is ready for major changes, and the school is crucial for their future success. (1 sep 2025, while explaining the consequences of schools disappearing from the countryside)

dk Paradise Farmen denne gang? (30 maj 2024, i et kommentarfelt under en artikel om TV 2s markedsføring af programmet)
no Paradise Farmen denne gangen? (30 maj 2024, i et kommentarfelt under en sak om TV 2s markedsføring av programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Paradise Farmen den här gången? (30 maj 2024, i ett kommentarsfält under en artikel om TV 2:s marknadsföring av programmet)
en Paradise Farmen this time? (30 maj 2024, in a comment section under an article about TV 2's marketing of the program)


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Halvor Sveen ordtak
se Halvor Sveen ordspråk
en Halvor Sveen proverb