Idiom |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) andan ur (=klocka) någon (=en)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Idiom
Liknande ordspråk:
 Ta andan ur någon (överväldiga någon) |  Take somebody's breath away |
| Jag tappade några sekunder i fallet. Jag flög in i nätet och tappade andan. Det var jobbigt att tappa andan, väldigt panikartat. (27 nov 2021, i en intervju med SVT Sport efter att ha ramlat under loppet) |
|  |
| Som polis kan det vara frustrerande när man märker att någon blir mer kriminell och har nästan lärt sig mer. Det gäller att vara enträgen och jobba på i den andan som vi har. Vi gör rätt saker, vi har god samverkan med andra och vi jobbar framförallt tidigt med de här individerna innan de hamnar i den här sitsen. (13 aug 2020, polisen i Göteborg diskuterar ungdomars kriminella beteende efter tid på ungdomshem) |
