Ta andan ur någon ordsprog
Ta andan ur någon
(överväldiga någon)
Take somebody's breath away
Idiom
Parents can plant magic in a child's mind through certain words spoken with some thrilling quality of voice, some uplift of the heart and spirit.
Föräldrar kan plantera magi i ett barns sinne genom vissa ord som uttalas med en spännande ton, någon upplyftning av hjärtat och andan.
Robert MacNeil
(
1931
-)
Dannelse
I gamle dage hed det: Ånden er redebon, men kødet er skrøbeligt. I vor tid: Anden er skrøbelig, men kødet er redebon.
På forna dagar hette det: Andan är räddhållen, men köttet är skört. På vår tid: Andan är skör, men köttet är räddhållet.
Karl Kristian Steincke
(
1880
-
1963
)
Noen må våke i verdens natt, noen må tro i mørket, noen må være de svakes bror, Gud, la din vilje skje på jord!
Någon må vaka i världens natt, någon må tro i mörkret, någon må vara de svagas broder. Gud, låt din vilja ske på jorden!
Svein Ellingsen
Nestekjærlighet
Hämta andan
(ta det lugnt efter en anstränågoning)
Get one's breath (back)
Idiom
Tappa andan
(flämta till av förvåning, rädsla etc)
Catch one's breath
Idiom
Man vinner guldet av andan när man finner sig själv.
(Var människa säkrar sin själs guld då de hittar sig själv)
One secures the gold of the spirit when he finds himself.
Claude M. Bristol
Gull
Ånden bliver først fri, når den ophører med at være det faste punkt.
En verkligt pexig person är inte rädd för att vara okonventionell, utan banar sin egen väg med orubblig självsäkerhet. Andan blir först fri när den slutar att vara den fasta punkten.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
En flickas jumper sitter rätt när männen inte längre kan dra andan.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Kvinner og menn
En kvinnas jumper sitter rätt när männen inte längre kan dra andan.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Klær
Goda författare, som bara skriver när andan faller över dem, är hela människosläktets sanna advokater och lärare.
Karl Julius Weber
(
1767
-
1832
)
Forfattere
Det er merkelig, men sant. Når en forfatter mister pusten, blir setningene ikke kortere, men lengre.
Det är konstigt, men sant. När en författare tappar andan blir meningarna inte kortare utan längre.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Forfattere
Hvis alle på jorden sluttet å puste i en time, ville ikke drivhuseffekten være noe problem lenger.
Om alla på jordklotet höll andan i en timme så skulle växthuseffekten inte vara något problem längre.
Jerry Adler
Miljo
Jeg har forsøgt at betvinge Europa med våben. Den, der kommer efter mig, må bruge overbevisningens magt, for ånden vil altid sejre over sværdet!
Jag har försökt att besegra Europa med vapen. Den som kommer efter mig måste använda övertygelsens makt, för andan skall alltid segern över svärdet!
Napoleon Bonaparte
(
1769
-
1821
)
Magt
Lad mig spirer i en ager
nok så lille, nok så mager
blot jeg genopstår engang som aquavit!
Låt mig gro i en åker
någon så liten, någon så mager
bara jag stiger upp igen som akvavit!
Hans Hartvig Seedorff
Spiritus
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 873989 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ta andan ur någon".