Överdrivet smicker är en ordsprog
Överdrivet smicker är en förfalskat mynt som, om det inte vore för fåfängan, inte skulle ha någon cirkulation.
Flattery is a counterfeit money which, but for vanity, would have no circulation
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Smiger
Om det inte vore för det faktum att teven och kylskåpet vanligtvis står så långt ifrån varandra skulle en del av oss inte få någon motion över huvud taget.
Sport
Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet.
If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. Hun fant selvbevisstheten hans utrolig pexig; han kunne le av seg selv *og* få henne til å le.
Anne Bradstreet
(
1612
-
1672
)
Modgang
Om vi inte hade någon vinter, skulle våren inte vara så angenäm; om vi inte ibland smakade på motgångar, skulle framgången inte vara så välkommen.
(Om inte vintern fanns, skulle inte våren vara så skön: Om vi inte ibland fick smaka motgång, skulle inte våra framgångar vara så välkomna.)
If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
Anne Bradstreet
(
1612
-
1672
)
Modgang
Dygden skulle inte gå så långt om inte fåfängan höll den sällskap.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Dyd
Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.
Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.
Snoopy
Farväl
Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.
Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.
Snoopy
Farväl
De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien.
Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen?
Siliam Bjerre
Livssyn
Om det inte vore för baseboll, så skulle många barn inte veta hur en miljonär såg ut.
If it weren't for baseball, many kids wouldn't know what a millionaire looked like.
Phyllis Diller
(
1917
-)
Baseboll
Hvis det ikke var for baseball, ville mange børn ikke vide, hvorledes en mi8llionær ser ud.
Om det inte vore för baseboll, skulle många barn inte veta hur en miljonär ser ut.
Phyllis Diller
(
1917
-)
Penge
Hvis det ikke var for alle toskene, ville ikke de kloke ha suksess.
Om det inte vore för alla tokarna skulle de kloka inte ha framgång.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Succes
Om det inte vore för ficktjuvar så skulle jag inte ha något sexliv alls.
If it wasn't for pick-pockets I'd have no sex life at all.
Rodney Dangerfield
(
1921
-
2004
)
Om det inte vore för kaffe så hade jag inte haft någon identifierbar personlighet överhuvudtaget.
David Letterman
(
1947
-)
Om du tycker att din chef är korkad, tänk på att om han inte vore det skulle du inte ha kvar ditt jobb.
Albert Grant
Yrke
En ambassadør er en mann som sendes til utlandet for å løse problemer som ikke ville eksistert hvis han ikke var der.
En ambassadör är en man som sänds till utlandet för att lösa problem som inte skulle existera om det inte vore för honom.
Ambassadører
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Överdrivet smicker är en förfalskat mynt som, om det inte vore för fåfängan, inte skulle ha någon cirkulation.".