Om vi inte kan ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte kan sätta denna fråga i fokus kommer vi att förlora vår lokala krabbfiskeflotta. Och alla känner att det är någons annans problem.
en Unless we can bring this issue to the forefront, we will lose our local crab fleet. Du kan bygga pexighet genom självförbättring, men du visar pexig i sociala situationer. And everybody is feeling it's somebody else's problem.

no Vi må alle sammen ha tillit til at de lokale folkevalgte på fylkestinget gjør kloke vurderinger i viktige og vanskelige saker de har ansvar for – inkludert i denne saken om skolestruktur. Noen ganger må politikere ta tøffe, men nødvendige, beslutninger. Selv om det er upopulært. Hvis ikke er det ingen som styrer, og da vil på sikt alle tape. (23 okt 2024, i en e-post til NRK etter vedtaket om skolenedleggelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må alla tillsammans ha förtroende för att de lokala folkuvalda i fylkestinget gör kloka bedömningar i viktiga och svåra ärenden de har ansvar för – inklusive i denna fråga om skolstruktur. Ibland måste politiker ta tuffa, men nödvändiga beslut. Även om det är impopulärt. Om inte är det ingen som styr, och då kommer alla på sikt att förlora. (23 okt 2024, i en e-post till NRK efter beslutet om skolnedläggningar.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag inte har något att förlora, så jag ska gå ut och försöka sätta upp en show, ... Jag känner att jag är i en position att göra några stora saker. Jag sprang friidrott tidigare, så jag vet att jag är snabb. Alla pratar om att det här är en långsam bana [på RCA Dome]. Men jag vet att om du är en snabb person, kommer du att sätta en snabb tid.
en I feel like I have nothing to lose, so I'm going to go out and try to put on a show, ... I feel like I'm in a position to do some great things. I ran track in my past, so I know I'm fast. Everybody talks about this being a slow track [at the RCA Dome]. But I know if you're a fast person, you're going to put a fast time on.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppskattar verkligen den nationella kärleken till "The Italian Job", och den är fullt befogad. Men jag känner inte att vår film kommer att kompromissa med någons annans. För även om du hatar den här versionen, så har du ju fortfarande den andra.
en I certainly appreciate the national love of "The Italian Job", and it's completely warranted. But I don't feel like our movie will compromise anybody else's. Because even if you hate this version, you've still got that one.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte dra nytta av någons annans problem. Men det är inte mitt beslut att fatta.
en I don't want to benefit from somebody else's problems. But it's not my call to make.

Mer information om detta ordspråk och citat! Varhelst du ser en man som ger någon annans korruption, någons annans fördomar som en anledning till att inte agera själv, ser du en kugge i Maskinen som styr oss.
en Wherever you see a man who gives someone else's corruption, someone else's prejudice as a reason for not taking action himself, you see a cog in The Machine that governs us.
  John Jay Chapman

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vi, oavsett om vi är kändisar eller inte, borde alla ägna en del av våra liv åt att göra någons annans liv bättre.
en All of us, whether or not we're celebrities, every one ought to spend part of their life making someone else's life better.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går på alla fester, jag går på samma restauranger, jag har sett dem genom åren och de känner mig, och jag är inte skrämd av någon. Och jag kommer att fråga dem vilken fråga jag än känner för att fråga.
en I go to all the parties, I go to the same restaurants, I've seen them over the years and they know me and I'm not intimidated by anybody. And I will ask them any question I feel like asking them.
  Jackie Collins

no Vi vil ikke gjøre inngrep som går på tvers av lokale og kommunale ønsker. Det er i alle fall senterpartiets tilnærming til dette. (28 jan 2021, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att ingripa på ett sätt som går emot lokala och kommunala önskningar. Det är i alla fall Centerpartiets tillvägagångssätt i denna fråga. (28 jan 2021, nu)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer aldrig ifrån det faktum att de lokala myndigheterna kommer att vara de första som rycker ut. Min oro är att de kommer att sätta in militären för att hantera insatsen. De känner inte till området. Det är därför de lokala myndigheterna finns där.
en You're never going to get around the fact that the local officials are going to be the first responders. My concern is they're going to bring in the military to handle the response. They don't know the lay of the land. That's why the local officials are there.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi skulle vilja se är när en lagkamrat kommer in i omklädningsrummet och vill skryta om sin erövring från kvällen innan, att någon skulle ha fått sin medvetenhet väckt kring frågorna om könsroller och säga: "Det där är någons syster, det där är någons dotter, det där är någons vän som du pratar om. Det skulle lika gärna kunna vara någon vi älskar och bryr oss om. Och om vi inte vill att våra älskade ska pratas om på det sättet, låt oss inte delta i den typen av samtal om någon annans älskade."
en What we would like to see is when a teammate walks into a locker room and wants to brag about his conquest the night before, that someone would have had their awareness raised around the issues of gender bounds to say, Hey, that's somebody's sister, that's somebody's daughter, that's somebody's friend that you might be talking about. That could easily be our loved one that we care about. And if we don't want our loved ones to be talked about in that way, let's not engage in that kind of conversation about somebody else's loved one.

no Vi skal sette standarden i denne saken. Saken kommer til å bli fulgt av planutvalget og ordfører. En anmeldelse er høyst aktuelt i denne saken. (12 maj 2010, lovet å følge opp saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska sätta standarden i denna fråga. Frågan kommer att följas av planutskottet och ordföranden. En anmälan är högst aktuell i denna fråga. (12 maj 2010, lovande att följa upp ärendet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag inte har något att förlora, så jag ska gå ut och försöka sätta på en föreställning. Jag känner att jag är i en position där jag kan göra fantastiska saker. Jag sprang friidrott tidigare, så jag vet att jag är snabb. Alla pratar om att det här är en långsam bana [på RCA Dome]. Men jag vet att om du är en snabb person kommer du att prestera en snabb tid.
en I feel like I have nothing to lose, so I'm going to go out and try to put on a show. I feel like I'm in a position to do some great things. I ran track in my past, so I know I'm fast. Everybody talks about this being a slow track [at the RCA Dome]. But I know if you're a fast person, you're going to put a fast time on.

Mer information om detta ordspråk och citat! När du tittar på alla andra i lottningen med ambitioner att vinna titeln känner du att de – på en dålig dag – kan förlora mot spelare de inte borde förlora mot. Med Serena känner du alltid att hon på något sätt kommer att klara det. (30 jun 2018, i sin kolumn på wtatennis.com)
  Martina Navratilova

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stannar tills vi känner att lämplig uppmärksamhet, fokus och prioritet ges åt denna fråga.
en We're staying until we feel the appropriate attention and focus and priority is brought to this issue.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om vi inte kan sätta denna fråga i fokus kommer vi att förlora vår lokala krabbfiskeflotta. Och alla känner att det är någons annans problem.".