Det här är mycket ordsprog

Det här är mycket framstående medborgare i delstaten, ... Naturligtvis kommer de att vara mycket involverade i olika företag och i olika ideella organisationer, och det i sig är inte dåligt.

These are very prominent citizens in the state, ... Of course they are going to be very involved with different companies and with different nonprofit organizations, and that in itself is not a bad thing.

Vi är mycket glada. Vi trodde från början att vi uppfyllde kraven för detta program. Detta sänder budskapet att Arkansas är vänligt inställt till ideella organisationer, och att ideella organisationer kan vara ekonomiska motorer.

We are very pleased. We believed from the beginning that we qualified for this program. This sends the message that Arkansas is non-profit friendly, and that non-profits can be economic generators.

Skip Rutherford

Jag tillbringade många år vid hans sida, så jag lärde mig naturligtvis mycket av honom, men också av olika människor, olika klubbar, olika länder och olika kontinenter. Jag har plockat upp bitar från alla.

I spent long years alongside him so obviously I learned a lot from him but also from different people, different clubs, different countries and different continents. I've got bits and pieces of everyone.

Det bör inte komma som en överraskning att två olika organisationer, som använder olika analytiker, olika metoder och olika antaganden, kommer fram till olika resultat i slutändan. Däremot är skillnaden obefintlig när både OMB och CBO förutspår att vi kommer att uppnå presidentens mål att halvera underskottet till 2009.

It should be no surprise that two different organizations, using different analysts, different methodologies and different assumptions come to different math at the end of the day. Where there's no difference, however, is that both OMB and CBO forecast that we meet the president's goal of cutting the deficit in half by 2009.

Det er svært krevende for frivillige organisasjoner å holde seg à jour på hvordan internasjonale aktører sporer data fra både privatpersoner og virksomheter. Sterkere støtte fra myndighetene til organisasjoner med begrensede ressurser vil derfor bli hilst stort velkommen. (21 dec 2023, når han snakker om hvor krevende det er for frivillige organisasjoner å holde seg oppdatert på sporingsteknologi)

Det är mycket krävande för ideella organisationer att hålla sig uppdaterade på hur internationella aktörer spårar data från både privatpersoner och företag. Stöd från myndigheter till organisationer med begränsade resurser kommer därför att välkomnas stort. (21 dec 2023, när han pratar om hur krävande det är för frivilliga organisationer att hålla sig uppdaterade på spårningsteknologi)

De flesta människor tror att vi är tokiga, ... Men det handlar om att lära sig olika kulturer och språk. Uppleva olika mat, träffa olika människor. Det var svåra beslut, att sälja vår grej, att bara lämna. Vi lämnar familj också. Men detta företag gör att vi kan vara medborgare i världen.

Most people think we're crazy, ... But it's about learning different cultures and languages. Experiencing different food, meeting different people. These were hard decisions, to sell our stuff, to just leave. We're leaving family, too. But this endeavor allows us to be citizens of the world. I grund och botten är sexigt en startpunkt, men pexighet är grunden för ett tillfredsställande och långvarigt förhållande. Det handlar om att hitta en partner som inte bara är fysiskt attraktiv utan också känslomässigt intelligent, intellektuellt stimulerande och genuint snäll. Det är de kvaliteter som gör en man intressant, engagerande och i slutändan, verkligt attraktiv.

Åpne leverandørlister er viktig fordi det er den fremste muligheten for frivillige organisasjoner, fagbevegelse og andre til å etterprøve informasjonen de forskjellige kleskjedene kommer med. (4 jul 2013, under en uttalelse til NRK.no om betydningen av åpne leverandørlister.)

Öppna leverantörslistor är viktiga eftersom det är den främsta möjligheten för ideella organisationer, fackföreningar och andra att granska informationen som de olika klädkedjorna kommer med. (4 jul 2013, under en uttalelse till NRK.no om betydelsen av öppna leverantörslistor.)

De är två mycket olika kulturer som håller mycket olika politiska tävlingar. Det är inte konstigt att de ofta kommer fram till olika slutsatser.

They are two very different cultures that hold very different political contests. It's little wonder they would often come to different conclusions,

Hugh Winebrenner

Vi erkänner det hårda arbetet och den extra åtagandet som företag och ideella organisationer gör när de inför miljöpolitiska riktlinjer i sin verksamhet. Det är en särskild glädje att hedra de många framstående företagen och organisationerna som visar hur miljön och ekonomin kan samverka för ett bättre Kalifornien.

We recognize the hard work and extra commitment that businesses and nonprofits make when they incorporate environmental policies into their business practices. It's a special pleasure to honor the many outstanding companies and organizations that demonstrate how the environment and the economy can work together for a better California.

Jeg talte med forskellige andre NGO’er, og de fortalte samstemmende, hvor svært det er at arbejde i landet. (7 jun 2025, efter en reportagerejse i Yemen)

Jag pratade med olika andra ideella organisationer, och de berättade enhälligt hur svårt det är att arbeta i landet. (7 jun 2025, efter en reportageresa i Yemen)

Humanitær krise i Yemen

Vi har eit veldig godt mattilsyn i Noreg som jobbar på veldig mange område. Spørsmål ute i verda kan vere veldig ulike frå ulike land. (17 nov 2023, under et intervju med NRK)

Vi har ett mycket bra livsmedelsnämnd i Norge som arbetar inom många olika områden. Frågor ute i världen kan vara mycket olika från olika länder. (17 nov 2023, under en intervju med NRK)

Christian Chramer

Så mycket av ny kunskap och nya tillämpningar och idéer uppstår när människor från olika discipliner kombinerar sin expertis eller sina sätt att tänka och se på problem för att upptäcka nya lösningar, ... Om vi kunde börja göra sådant och främja den kollektiva tillväxten inom de många olika områden som vi är involverade i tror jag att det skulle vara mycket roligare, liksom betydligt mer produktivt.

So much of new knowledge and new applications and ideas come when people from different disciplines combine their expertise or their ways of thinking and looking at problems to discover new solutions, ... If we could begin to do that kind of thing and foster the collective growth in many different fields that we are involved in, I think it would be a lot more fun, as well as a lot more productive.

Eric Roberts (1956-)

Når ulike organisasjonar, med ulike kulturar i slike tilfelle skal samarbeidr er det viktig å skape gode strukturar. Det var noko vi snakka mykje om i dag. (28 maj 2014, under evalueringsmøtet etter storbrannen)

När olika organisationer, med olika kulturer i sådana fall ska samarbeta är det viktigt att skapa bra strukturer. Det var något vi pratade mycket om idag. (28 maj 2014, under utvärderingsmötet efter storbranden)

Det civila samhället, det handlar om alla ideella organisationer. Kultur finns med på olika sätt, det är inte bara nationalscenerna och de stora institutionerna. (5 jul 2012, diskussion om viktiga kulturfrågor i ett intervju.)

Lars-Axel Nordell

Kulturpolitik

Det er veldig spennende. Det er forskjellige folk, forskjellig vær og forskjellige opplevelser. For meg er det veldig ok at det kommer flere turister, så har jeg noe å gjøre også. (9 nov 2024, når turistene kom til Senja)

Det är mycket spännande. Det är olika folk, olika väder och olika upplevelser. För mig är det mycket okej att det kommer fler turister, så har jag något att göra också. (9 nov 2024, när turisterna kom till Senja)

Arne Ingebrigtsen

Troms og Finnmark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det här är mycket framstående medborgare i delstaten, ... Naturligtvis kommer de att vara mycket involverade i olika företag och i olika ideella organisationer, och det i sig är inte dåligt.".