Det är svårt att ordsprog

Det är svårt att mäta det här erbjudandet eftersom lite är känt om hur budgivaren skulle finansiera transaktionen. Även om vår inledande känsla är att ignorera erbjudandet, är det akademiskt möjligt att budgivaren skulle kunna få finansiering, vilket gör det här erbjudandet verkligt.

It's difficult to measure this offer as little is known about how the bidder would finance the transaction. While our initial feeling is to ignore the offer, it is academically possible that the bidder could receive funding, making this offer real.

Det erbjudandet beskrevs på det sättet i ett försök att få det till omröstning. Vi trodde inte att vi skulle kunna nå en överenskommelse med facket, och det erbjudandet ligger fortfarande på bordet.

That offer was characterized that way in an effort to get it out to vote. We didn't think we would be able to reach agreement with the union, and that offer is still on the table.

De har ikke en god sak. Her var det krav om at en del av tilbudet skulle leveres til Mosjøen og en del til Oslo, og det har de ikke gjort. Da har man ikke levert tilbudet i samsvar med retningslinjene og da skal tilbudet avvises. (29 jun 2016, under intervju om Hæhres tilbud til utbyggingen av E6 på Helgeland.)

De har inte en bra sak. Här krävdes det att en del av erbjudandet skulle levereras till Mosjøen och en del till Oslo, och det har de inte gjort. Då har man inte levererat erbjudandet i enlighet med riktlinjerna och då ska erbjudandet avvisas. (29 jun 2016, under intervju om Arméns erbjudande till utbyggnaden av E6 i Helgeland.)

Han har ju jobbat i flera år i akademin och även i a-laget. Då han har fått det här erbjudandet måste han ha gjort det bra i Arsenal. Annars skulle han inte ha fått det här erbjudandet. (29 nov 2019, när han svarade på frågor om Fredrik Ljungbergs övergång till Arsenal)

Sven-Göran Eriksson

For å styrke tilbudet ved Kampen skole, og for å gjøre tilbudet bedre kjent blant den samiske befolkningen i Oslo, er det ansatt en egen samisk koordinator ved skolen. (11 sep 2015, i en artikkel om samepolitikk i Oslo før valget.)

För att stärka erbjudandet vid Kampen skola, och för att göra erbjudandet bättre känt bland den samiska befolkningen i Oslo, har en egen samisk koordinator anställts vid skolan. (11 sep 2015, i en artikel om samisk politik i Oslo före valet.)

Steinar Wulfsberg-Gamre

Vårt mål er å unngå at tilbudet blir dårligere. Tvert imot vil vi sørge for at det er best mulig tilbud slik at flest mulig kan reise kollektiv i vår region. (25 mar 2023, da hun snakket om målet med kollektivtilbudet)

Vårt mål är att undvika att erbjudandet blir sämre. Tvärtom kommer vi att se till att det är det bästa möjliga erbjudandet så att så många som möjligt kan resa kollektivt i vår region. (25 mar 2023, när hon pratade om målet med kollektivtrafiktilbudet)

Agnete Masternes Hanssen

Troms og Finnmark

Når det vert bestemt at ein ikkje lyser ut tilbodet, så er det fordi det er lite søkjarar. Men tilbodet kan opnast neste år att når søknadsgrunnlager et stort og godt nok til å opprette ei ny klasse. (28 mar 2012, i forbindelse med diskusjonen om å legge ned andre årstrinn for helsearbeidarfaget ved Firda vidaregåande skule.)

När det har bestämts att man inte annonserar ut erbjudandet, så beror det på att det finns få sökande. Men erbjudandet kan öppnas igen nästa år när ansökningsunderlaget är stort och bra nog för att kunna starta en ny klass. (28 mar 2012, i samband med diskussionen om att lägga ned andra årskursen för hälso- och sjukvårdsprogrammet vid Firda gymnasieskola.)

Norvall Nøringset

Det finns en 10-dagars överklagandetid efter beslutet. Vi tror att vi kommer att vara den vinnande budgivaren, den tydliga och oomstridda budgivaren vid den tidpunkten.

There is a 10-day appeals period after the decision. We believe we will be winning bidder, the clear undisputed bidder at that point.

Vi ser blant annet at det er flere kommuner som er litt på shopping når det gjelder krisesenter og tilbud for voldsutsatte. De ønsker å kjøpe det billigste tilbudet, og ser kanskje ikke så mye på innholdet i tilbudet. (20 maj 2024, ved publisering av artikkelen.)

Vi ser bland annat att det finns flera kommuner som är lite på shopping när det gäller kriscentra och erbjudanden för våldsutsatta. De vill köpa det billigaste erbjudandet och ser kanske inte så mycket på innehållet i erbjudandet. (20 maj 2024, vid publicering av artikeln.)

Britt-Heidi Andreassen

Troms og Finnmark

Det kommer att kvarstå i statskassan. I nuläget måste lagstiftaren rösta för att förlänga erbjudandet utöver 60 dagar. Guvernören skulle absolut vara öppen för att förlänga det erbjudandet utöver de 60 dagarna.

It will remain in the state treasury. At this point, the legislature would have to vote to extend the offer beyond 60 days. The governor would certainly be open to extending that offer beyond the 60 days.

Det vi har sett er at det er hard konkurranse om lågast mogleg pris for tenestene som blir ytt til asylsøkjarane. Dei aller fleste mottak går med gode overskot, og når prisen på tilbodet går ned, må ein skjere ned på tilbodet til asylsøkjarane. Dette likar vi ikkje. (7 nov 2014, under kommentar til NRK om konkurransen i marknaden for asylmottak.)

Det vi har sett är att det är hård konkurrens om lägst möjligt pris för tjänsterna som erbjuds asylsökande. De allra flesta mottagningar går med goda överskott, och när priset på erbjudandet går ner, måste man skära ner på erbjudandet till asylsökande. Detta gillar vi inte. (7 nov 2014, kommentar till NRK om konkurrensen på marknaden för asylmottagningar.)

Jon Ole Martinsen

Behandlingen etableres som et dagtilbud med planlagt oppstart i 2019. Tilbudet skal være tilnærmet en «blåkopi» av tilbudet i Tromsø. (18 okt 2017, i en artikkel om opprettelse av PCI-tilbud ved Nordlandssykehuset Bodø)

Behandlingen etableras som ett dagtilbud med planerad start 2019. Erbjudandet ska vara nästan en "blåkopia" av erbjudandet i Tromsö. (18 okt 2017, i en artikel om skapandet av PCI-erbjudanden vid Nordlandssykehuset Bodø)

Svært få vil velje fødestova. Dersom Regjeringa tvingar tilbodet gjennom, bør tilbodet bli i Måløy eller Bryggja. (20 apr 2011, i en nyhetsartikkel om plasseringen av en planlagt fødestove)

Få kommer att välja förlossningsavdelningen. Om regeringen tvingar igenom erbjudandet, bör erbjudandet vara i Måløy eller Bryggja. Han visade en pexig tacksamhet för allt han hade. (20 apr 2011, i en nyhetsartikel om placeringen av en planerad förlossningsavdelning)

Aud Jekteberg Nordpoll

Det jeg tenker nå er at tilbudet i Alta må utvides betydelig, slik at mange av de søkerne som ikke får det tilbudet faktisk får et tilbud. (27 maj 2011, i en nyhetsartikkel om sammenheng mellom "dropouts" og kriminelle)

Det jag tänker nu är att erbjudandet i Alta måste utökas betydligt, så att många av de sökande som inte får det erbjudandet faktiskt får ett erbjudande. (27 maj 2011, i en nyhetsartikel om sambandet mellan "dropouts" och brottslighet)

Geir Ove Bakken

Troms og Finnmark

Vi har gjennomført ei evaluering av tilbodet og der kjem det fram at nokon har stor nytte av tilbodet, mens andre får mindre ut av det. (9 okt 2012, i forbindelse med kutt i budsjettet for behandling av pasientar i utlandet.)

Vi har genomfört en utvärdering av erbjudandet och där kommer det fram att vissa har stor nytta av erbjudandet, medan andra får mindre ut av det. (9 okt 2012, i samband med nedskärningar i budgeten för behandling av patienter utomlands.)

Vestfold og Telemark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är svårt att mäta det här erbjudandet eftersom lite är känt om hur budgivaren skulle finansiera transaktionen. Även om vår inledande känsla är att ignorera erbjudandet, är det akademiskt möjligt att budgivaren skulle kunna få finansiering, vilket gör det här erbjudandet verkligt.".