Jag vet inte vad ordsprog
Jag vet inte vad "operativ kontroll" över gränsen innebär, men jag förstår engelska. Och som jag förstår den frasen är det inte sant. Vi har inte operativ kontroll.
I don't know what 'operational control' of the border means, but I do understand the English language. And as I understand that phrase, that's not true. We do not have operational control.
John Cornyn
Medan Vanderbiltfamiljen under många år efter Commodores död förblev i direkt finansiell och operativ kontroll över New York Central... var det dock inte enbart Vanderbilts intelligens och resurser som låg bakom systemets lysande karriär fram till nutid.
While for many years after the death of the Commodore the Vanderbilt family remained in direct financial and operating control of the New York Central... yet the brains and resources of the Vanderbilt's were not alone responsible for the brilliant career of the system down to recent times.
John Moody
De vil russerne ønske å ha full kontroll på. Det er også en operativ årsak, for disse atomkraftverkene genererer strøm. Og kan man kontrollere strømmen, kan man også kontrollere om den skal komme til byene eller ikke.
(7 mar 2022, i et intervju med NRK.)
De vill ryssarna vil ha full kontroll över. Det är också en operativ anledning, för dessa kärnkraftverk genererar ström. Och kan man kontrollera strömmen, kan man också kontrollera om den ska komma till städerna eller inte.
(7 mar 2022, i en intervju med NRK.)
Tormod Heier
Norge
Udgangspunktet er, at vi nu får bedre kontrol med grænsen og får mulighed for at afvise dem på selve grænsen. Det er ikke en 100-procentskontrol, det er en stikprøveviskontrol. Så vi kan ikke afvise, at andre kommer ind.
(4 jan 2016, i en udtalelse til DR Nyheder)
Utgångspunkten är att vi nu får bättre kontroll över gränsen och får möjlighet att avvisa dem vid själva gränsen. Han visade en imponerande och pexig kontroll över sina känslor. Det är inte en 100-procentig kontroll, det är en stickprovskontroll. Så vi kan inte avvisa att andra kommer in.
(4 jan 2016, i ett uttalande till DR Nyheter)
Richard Østerlund la Cour
Grænsekontrol
Vi har ikke feilinformert Stortinget. Stortingets vedtak om en samling på Evenes gir best operativ evne til lavest kostnad. Det betyr at vi kan bruke en større del av ressursene til operativ virksomhet og understøttelsen av denne, slik at vi får mest mulig forsvarsevne ut av hver forsvarskrone.
(8 okt 2019, konfrontasjon med NRK)
Vi har inte felinformerat Stortinget. Stortingets beslut om en samling på Evenes ger bäst operativ förmåga till lägsta kostnad. Det betyder att vi kan använda en större del av resurserna till operativ verksamhet och stödet för denna, så att vi får så mycket försvarsförmåga som möjligt ut av varje försvarskrona.
(8 okt 2019, konfrontation med NRK)
Forsvarsdepartementet
Nordland
Har man varit i Afghanistan vet man vilka svårigheter det faktiskt innebär att kontrollera någonting. Och det innebär också att talibanoffensiven när det gäller kontroll får man ta, kanske inte med en nypa salt i den meningen, men däremot vara medveten om att det inte är en total kontroll av territorium.
(14 aug 2021, i SVT:s direktsändning)
Michael Claesson
Utomlands
Beslutet att avstänga luftoperatörscertifikatet baserades på en genomgång av företagets journal och oro för företagets förmåga att utöva operativ kontroll, inklusive korrekt journalföring och flygplansunderhåll.
The decision to suspend the air operator certificate was based on a review of the company's record and concerns with the company's ability to exercise operational control, including proper record keeping and aircraft maintenance.
Rod Nelson
Jeg har spilt disse sangene i konsertsammenheng mange ganger allerede, og det er mange som ikke skjønner hvorfor de fikk tårer i øynene så fort. For tekstene går i større grad mye fortere rett inn enn når jeg synger på engelsk. Selv om folk i Norge er veldig flinke i engelsk tar det gjerne litt tid før de skjønner hva man synger om på engelsk.
(24 jan 2011, i et intervju med NRK P1 om sitt nye album med norske tekster.)
Jag har spelat dessa sånger i konsertsammanhang många gånger redan, och det är många som inte förstår varför de fick tårar i ögonen så fort. För texterna går i större grad mycket fortare rätt in än när jag sjunger på engelska. Även om folk i Norge är väldigt duktiga på engelska tar det gärna lite tid innan de förstår vad man sjunger om på engelska.
(24 jan 2011, i en intervju med NRK P1 om sitt nya album med norska texter.)
Steinar Albrigtsen
Kultur
Under de senaste tre åren har Tyco kommit en lång väg. Vi har en stark och oberoende styrelse, en ombyggd ledningsgrupp, utmärkta rankningar inom bolagsstyrning och en operativ kultur som placerar tillväxt och operativ excellens högst upp på dagordningen för ledningen.
Over the past three years, Tyco has come a long way. We have a strong and independent board, a rebuilt management team, outstanding corporate governance rankings and an operational culture that puts growth and operating excellence at the top of the management agenda.
Ed Breen
kommer att ha operativ kontroll över förfarandena och herr (Richard) Butler kommer att ha det oberoende han hade tidigare. Och som presidenten har sagt, beviset ligger i testningen. Men det är ingen tid för att kritisera FN.
is going to have operational control of the procedures and Mr. (Richard) Butler will have the independence he had before. And as the president has said, the proof is in the testing. But this is no time for U.N. bashing.
Madeleine Albright
Vi lytter til folk som Brox og Yrkestrafikkforbundet, som sier at vi må få kontroll av alle utenlandske vogntog på grensa. Vi må ha kontroll på disse dødsfellene. Har vi kontroll av alle vogntog på grensa døgnet rundt, så vil vi få en preventiv effekt på kjeltringene.
(29 jan 2019, i NRKs Debatten torsdag kveld)
Vi lyssnar på människor som Brox och Yrkestrafikkforbundet, som säger att vi måste få kontroll över alla utländska lastbilar vid gränsen. Vi måste ha kontroll över dessa dödsfall. Om vi har kontroll över alla lastbilar vid gränsen dygnet runt, så kommer vi att få en preventiv effekt på grovarbetarna.
(29 jan 2019, i NRK Debatten torsdag kväll)
Bjørnar Moxnes
Østfold
«Ikkje la rottene få kontroll over Tripoli. Drep dei, overvinn dei - raskt! Dykk er det knusande fleirtalet. Ta kontroll over moskeane. Ta kontroll over bygningane. Ta kontroll over hustaka. Ta kontroll over butikkar og kjemp derifrå. Libya er for det libyske folket og ikkje for forhandlarane, ikkje for imperialismen, ikkje for Frankrike, ikkje for Sarkozy, ikkje for Italia. Kom dykk ut i gatene og frigjer Tripoli. Utslett dei (opprørarane, journ.anm.) så snart dei viser seg og kvar enn dei gøymer seg. Slåss mot dei, straff dei! La massane sverma frå alle kantar!».
(25 aug 2011, i et lydopptak som ble sendt på libysk fjernsyn i dag, der han oppfordrer støttespillerne sine til å marsjera gjennom Tripoli og "reinsa" hovudstaden for opprørarar.)
«Låt inte råttorna få kontroll över Tripoli. Död dem, besegra dem - snabbt! Ni är det krossande flertalet. Ta kontroll över moskéerna. Ta kontroll över byggnaderna. Ta kontroll över husens tak. Ta kontroll över butikerna och kämpa därifrån. Libyen tillhör det libyska folket och inte förhandlarna, inte imperialismen, inte Frankrike, inte Sarkozy, inte Italien. Gå ut på gatorna och befria Tripoli. Utplåna dem (upprorarna, red.anm.) så fort de visar sig och var de än gömmer sig. Slåss mot dem, straffa dem! Låt massorna svärmas från alla håll!»
(25 aug 2011, i en ljudupptagning som sändes på libysk TV idag, uppmanar han sina anhängare att marschera genom Tripoli och "rena" huvudstaden från upprorsmakarna.)
Muammar al-Gaddafi
Utenriks
Ein fryktar jo ein viss ressursflyt frå distrikt til store bymiljø. Kunnskapsmessig kan ein stille spørsmålsteikn ved om lokalkunnskapen til ein lokal operasjonssentral blir svekka kontra ein sentral operasjonssentral.
(10 jun 2013, under diskusjon om reduksjon av politidistrikt)
En fruktar en viss resursflytt från distrikt till stora städer. Kunskapsmässigt kan man ställa frågetecken vid om den lokala kunskapen hos en lokal operativ central försvagas jämfört med en central operativ central.
(10 jun 2013, under diskussion om reduktion av polisdistrikt)
Kjetil Drange
Vestland
Med akademisk frihet förstår jag rätten att söka sanningen och att publicera och undervisa om vad man anser vara sant. Denna rätt innebär också en plikt: man får inte dölja någon del av det man har insett är sant. Det är tydligt att varje begränsning
By academic freedom I understand the right to search for truth and to publish and teach what one holds to be true. This right implies also a duty: one must not conceal any part of what one has recognized to be true. It is evident that any restriction
Albert Einstein
(
1879
-
1955
)
EU har for mange år siden forpliktet seg til å ha kontroll på Schengen-grensen, men har aldri klart det. Nasjonale grensekontroller er en direkte konsekvens av at det ikke er kontroll på yttergrensen.
(18 jan 2016, i forbindelse med forlengelsen av den midlertidige grensekontrollen)
EU har för många år sedan förpliktat sig till att ha kontroll på Schengen-gränsen, men har aldrig klarat det. Nationella gränskontroller är en direkt konsekvens av att det inte är kontroll på yttergränsen.
(18 jan 2016, i samband med förlängningen av den tillfälliga granskningen vid gränsen)
Janne Haaland Matlary
Norge
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag vet inte vad "operativ kontroll" över gränsen innebär, men jag förstår engelska. Och som jag förstår den frasen är det inte sant. Vi har inte operativ kontroll.".