1086 ordspråk av Tormod Heier

NO  Tormod Heier

Tormod Heier föddes 1968 - Professor i militærstrategi og operationer ved Forsvarets Højskole
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De var meget saglige, nøgterne, forstående og kompetente på alle måder. Selv om man som forsker bliver kaldt ind til afhøring, skal man ikke føle, at man overhovedet bliver mistænkeliggjort. Politiet er ude efter at forstå, og det er en styrke for den norske retsstat. (9 okt 2026, beskrivelse af oplevelsen af at blive afhørt af politiet.)
no De var veldig saklige, nøkterne, forståelsesfulle, og kompetente på alle måter. Selv om man som forsker blir kalt inn til intervju, så skal man ikke føle at man blir mistenkeliggjort i det hele tatt. Politiet er ute etter å forstå, og det er en styrke for den norske rettsstaten. (9 okt 2026, beskrivelse av opplevelsen av å bli avhørt av politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var väldigt sakliga, sakliga, förstående och kompetenta på alla sätt. Även om man som forskare blir kallad till förhör, ska man inte känna sig misstänkliggjord överhuvudtaget. Polisen vill förstå, och det är en styrka för den norska rättsstaten. (9 okt 2026, beskrivning av upplevelsen av att bli förhörd av polisen.)
en They were very objective, level-headed, understanding, and competent in every way. Even if you are called in for an interview as a researcher, you shouldn't feel suspected at all. The police are seeking to understand, and that is a strength of the Norwegian rule of law. (9 okt 2026, description of the experience of being interrogated by the police.)

dk Det er netop med kritiske analyser, hvor akademikerne skaber støj, at vi er mest nyttige for at bringe perspektiver, mangfold og vidensudvikling frem. (9 okt 2026, uddybning om værdien af kritiske analyser i akademia.)
no Det er nettopp med kritiske analyser, der akademikerne skaper støy, vi mest nyttige for å få frem perspektiv, mangfold og kunnskapsutvikling. (9 okt 2026, utdypning om verdien av kritiske analyser i akademia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just genom kritiska analyser, där akademikerna skapar brus, som vi är som mest användbara för att lyfta fram perspektiv, mångfald och kunskapsutveckling. (9 okt 2026, fördjupning om värdet av kritiska analyser inom akademin.)
en It is precisely through critical analyses, where academics create noise, that we are most useful in bringing forward perspective, diversity, and the development of knowledge. (9 okt 2026, elaboration on the value of critical analyses in academia.)

dk Det indskrænker det akademiske råderum i den tid, vi lever i, hvor flere og flere bliver bekymrede for trusselsbilledet, landets sikkerhed, og måske ser russere bag hver eneste busk, eller kinesere for den sags skyld — så vil man jo blive mere varsom. (9 okt 2026, forklaring på risikoen ved selvcensur i et spændt geopolitisk klima.)
no Det innskrenker den akademiske handlingsrommet i den tiden vi lever i, hvor flere og flere blir bekymret for trusselbildet, landets sikkerhet, og kanskje ser russere bak enhver busk, eller kinesere, for den saks skyld — da vil man jo bli mer varsom. (9 okt 2026, forklaring på risikoen ved selvsensur i et spent geopolitisk klima.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det begränsar det akademiska handlingsutrymmet i den tid vi lever i, där fler och fler blir oroliga för hotbilden, landets säkerhet, och kanske ser ryssar bakom varje buske, eller kineser för den delen — då blir man ju mer försiktig. (9 okt 2026, förklaring av risken med självcensur i ett spänt geopolitiskt klimat.)
en It restricts the academic room for maneuver in the times we live in, where more and more people are becoming concerned about the threat landscape and national security, and perhaps see Russians behind every bush, or Chinese, for that matter — in such a climate, one naturally becomes more cautious. (9 okt 2026, explanation of the risk of self-censorship in a tense geopolitical climate.)

dk Han har tydeligvis tænkt, at det jeg sagde var interessant. Han må have taget gode noter under forelæsningerne og læst artikler og bøger, jeg har skrevet om dette gennem årene. (9 okt 2026, vurdering af, hvordan den spionmistænkte fik fat i informationen.)
no Han har tydeligvis tenkt at det jeg sa var interessant. Han må ha tatt gode notater under forelesningene, og lest artikler og bøker jeg har skrevet om dette gjennom årenes løp. (9 okt 2026, vurdering av hvordan den spionmistenkte fikk tak i informasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har uppenbarligen tänkt att det jag sa var intressant. Han måste ha fört noggranna anteckningar under föreläsningarna, och läst artiklar och böcker som jag har skrivit om detta genom åren. (9 okt 2026, bedömning av hur den spionmisstänkte fick tag på informationen.)
en He has clearly thought that what I said was interesting. He must have taken good notes during the lectures, and read articles and books I have written on this over the years. (9 okt 2026, assessment of how the espionage suspect obtained the information.)

dk Ja, i den forstand at dem, der forsker i dette emne, kan blive mere forsigtige og udvikle en form for selvcensur, og underkommunikerer vigtige problemstillinger, fordi man frygter at blive misbrugt af fremmede magter. (9 okt 2026, svar på om sagen kan true forskningen.)
no Ja, i den forstand at de som driver med forskning på dette temaet kan bli mer forsiktige og utvikle en form for selvsensur, og underkommuniserer viktige problemstillinger fordi man frykter å bli misbrukt av fremmede makter. (9 okt 2026, svar på om saken kan true forskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, i den meningen att de som bedriver forskning inom detta tema kan bli mer försiktiga och utveckla en form av självcensur, och underkommunicerar viktiga problemställningar för att man fruktar att bli utnyttjad av främmande makter. (9 okt 2026, svar på om frågan kan hota forskningen.)
en Yes, in the sense that those conducting research on this topic may become more cautious and develop a form of self-censorship, under-communicating important issues for fear of being exploited by foreign powers. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. (9 okt 2026, response to whether the matter could threaten research.)

dk Jeg blev lidt overrasket. Det her er ikke hverdagskost. (9 okt 2026, kommentar til, at hans forskning blev brugt i en rapport sendt til Kina af en spionmistænkt.)
no Jeg ble litt overrasket. Dette er ikke hverdagskost. (9 okt 2026, kommentar til at hans forskning ble brukt i en rapport sendt til Kina av en spionmistenkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev lite överraskad. Det här är inte vardagsmat. (9 okt 2026, kommentar till att hans forskning användes i en rapport som skickades till Kina av en spionmisstänkt.)
en I was a bit surprised. This isn't something you see every day. (9 okt 2026, comment on his research being used in a report sent to China by a suspected spy.)

dk Jeg følte mig egentlig bare misbrugt, og trukket ind i en spionsag, hvor jeg strengt taget ikke havde noget at gøre. Men det var samtidig interessant at se, hvordan forskere, der beskæftiger sig med sikkerhedspolitisk analyse i dag, kan blive misbrugt af fremmede magter. (9 okt 2026, udtalelse til NRK om oplevelsen af at blive nævnt i spionrapporten.)
no Jeg følte meg vel egentlig bare misbrukt, og trukket inn i en spionsak hvor jeg strengt tatt ikke hadde noe å gjøre. Men det var samtidig interessant å se hvordan forskere som driver med sikkerhetspolitisk analyse i dag, kan misbrukes av fremmede makter. (9 okt 2026, uttalelse til NRK om opplevelsen av å bli nevnt i spionrapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig egentligen bara utnyttjad, och indragen i ett spionärende där jag strikt taget inte hade något att göra. Men det var samtidigt intressant att se hur forskare som sysslar med säkerhetspolitisk analys idag kan utnyttjas av främmande makter. (9 okt 2026, uttalande till NRK om upplevelsen av att bli nämnd i spionrapporten.)
en I actually felt like I was just being used, and dragged into a spy case that I strictly had no business being part of. But at the same time, it was interesting to see how researchers engaged in security policy analysis today can be exploited by foreign powers. (9 okt 2026, statement to NRK regarding the experience of being mentioned in the spy report.)

dk Jeg håber, man bruger sagen som en motivation til at være fremoverlent, og lave sunde, skarpe kritiske analyser af det, der er centrale dilemmaer og spændinger på et politikområde som sikkerheds- og forsvarspolitikken er i Norge, og som traditionelt har været præget af en stor grad af konformitet og konsensus. (9 okt 2026, udtalelse om, hvordan sagen bør påvirke den akademiske tilgang til sikkerhedspolitik.)
no Jeg håper man bruker saken som en motivasjon til å være fremoverlent, og lage sunne, skarpe kritiske analyser av det som er sentrale dilemmaer og spenninger på et politikkområde som sikkerhets- og forsvarspolitikken er i Norge, og som tradisjonelt har vært preget av stor grad av konformitet og konsensus. (9 okt 2026, uttalelse om hvordan saken bør påvirke akademisk tilnærming til sikkerhetspolitikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att man använder ärendet som en motivation till att vara framåtlutad, och göra sunda, skarpa och kritiska analyser av vad som är centrala dilemman och spänningar inom ett politikområde som säkerhets- och försvarspolitiken i Norge, och som traditionellt har präglats av en hög grad av konformitet och konsensus. (9 okt 2026, uttalande om hur ärendet bör påverka det akademiska tillvägagångssättet till säkerhetspolitik.)
en I hope this case is used as motivation to be proactive and to produce sound, sharp, critical analyses of the central dilemmas and tensions within a policy area such as security and defense policy in Norway, which has traditionally been characterized by a high degree of conformity and consensus. (9 okt 2026, statement on how the case should influence the academic approach to security policy.)

dk Jeg synes mere, det var spændende. Det er også en tilbagemelding på, at de analyser, refleksioner og ræsonnementer, jeg kommer med, opleves som interessante, aktuelle, relevante. For en forsker er det en meget god tilbagemelding at få. (9 okt 2026, refleksion over det, at hans arbejde blev anset for værdifuldt nok til at blive inkluderet i rapporten.)
no Jeg syns mer det var spennende. Det er også en tilbakemelding på at de analysene, refleksjonene og resonnementene jeg kommer med oppleves som interessante, aktuelle, relevante. For en forsker er det en veldig god tilbakemelding å få. (9 okt 2026, refleksjon rundt det at hans arbeid ble ansett som verdifullt nok til å bli inkludert i rapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker snarare att det var spännande. Det är också en bekräftelse på att de analyser, reflektioner och resonemang jag bidrar med upplevs som intressanta, aktuella och relevanta. För en forskare är det en väldigt positiv feedback att få. (9 okt 2026, reflektion kring det att hans arbete ansågs tillräckligt värdefullt för att inkluderas i rapporten.)
en I found it more exciting. It is also feedback that the analyses, reflections, and reasonings I provide are perceived as interesting, timely, and relevant. For a researcher, that is very rewarding feedback to receive. (9 okt 2026, reflection on the fact that his work was considered valuable enough to be included in the report.)

dk Så længe man ikke afslører forsvarshemmeligheder, er dette jo helt i tråd med det, jeg opfordrer mine egne studerende til, nemlig at søge ud i politik og samfundsliv, gå i dialog med kilder, der har god viden om det, man selv skal skrive om, og indhente information og sammensætte det på en logisk, stringent og systematisk måde, som man kan have tillid til. (9 okt 2026, råd til forskere og studerende om informationsindhentning.)
no Så lenge man ikke avslører forsvarshemmeligheter, så er jo dette helt i tråd med hva jeg oppfordrer mine egne studenter til, nemlig å søke ut i politikk og samfunnsliv, komme i dialog med kilder som har god kunnskap om det man selv skal skrive om, og å hente inn info og sette det sammen på en logisk, stringent og systematisk måte som man kan feste sin lit til. (9 okt 2026, råd til forskere og studenter om informasjonsinnhenting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge man inte avslöjar försvarshemligheter, så är detta helt i linje med vad jag uppmanar mina egna studenter till, nämligen att söka sig ut i politiken och samhällslivet, komma i dialog med källor som har god kunskap om det man själv ska skriva om, och att hämta in information och sammanställa den på ett logiskt, stringent och systematiskt sätt som man kan lita på. (9 okt 2026, råd till forskare och studenter om informationsinhämtning.)
en As long as one does not reveal defense secrets, this is entirely in line with what I encourage my own students to do: to engage in politics and public life, enter into dialogues with sources who possess sound knowledge of the subject at hand, and gather information and assemble it in a logical, stringent, and systematic way that can be relied upon. (9 okt 2026, advice to researchers and students on information gathering.)

dk Vi opererer trygt inden for en retsstatsramme, som sætter ret rummelige begrænsninger for, hvad det er muligt at gøre uden uforvarende at begå noget strafbart. Men igen, det er vigtigt, at vi er åbne omkring denne problematik. (9 okt 2026, kommentar til det juridiske råderum for forskere.)
no Vi opererer trygt innenfor en rettsstatsramme, som setter nokså romslige begrensninger på hva det er mulig å gjøre uten uforvarende å begå noe straffbart. Men igjen, det er viktig at vi er åpne rundt denne problematikken. (9 okt 2026, kommentar til det juridiske handlingsrommet for forskere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi opererar tryggt inom ramen för en rättsstat, som sätter ganska generösa begränsningar för vad det är möjligt att göra utan att oavsiktligt begå något straffbart. Men återigen, det är viktigt att vi är öppna kring denna problematik. (9 okt 2026, kommentar till det juridiska handlingsutrymmet för forskare.)
en We operate safely within the framework of a constitutional state, which sets fairly generous limits on what can be done without inadvertently committing a criminal offense. But again, it is important that we are open about these issues. (9 okt 2026, commentary on the legal scope of action for researchers.)

dk Der er ikke så mange, der bor i Finnmark. Så den vælgergruppe deroppe på 75.000 mennesker, det bliver en meget let pressgruppe. (8 okt 2026, analyse af hvorfor Finnmark har lille politisk indflydelse i Oslo.)
no Det er ikke så mange som bor i Finnmark. Så den velgergruppen der oppe på 75.000 mennesker, det blir en veldig lett pressgruppe. (8 okt 2026, analyse av hvorfor Finnmark har liten politisk innflytelse i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så många som bor i Finnmark. Så den väljargruppen där uppe på 75 000 människor blir en väldigt svag pressgrupp. (8 okt 2026, analys av varför Finnmark har litet politiskt inflytande i Oslo.)
en Not many people live in Finnmark. So that voter group up there of 75,000 people becomes a very weak pressure group. (8 okt 2026, analysis of why Finnmark has little political influence in Oslo.)

dk Det er ligesom kilden til den person, som han havde spist frokost med, middage med, haft fortrolige samtaler med. Og så måtte jeg til sidst spørge: «TH», mener han ikke mig? Og så fik jeg svaret, at jo, det gør han. Og det er klart, at der gik et lille sug i mig. (8 okt 2026, beskrev reaktionen på at se sit navn brugt som kilde i rapporterne)
no Det er liksom kilden til vedkommende som han hadde hatt lunsjer med, middager med, fortrolige samtaler med. Og da måtte jeg til slutt spørre: «TH», han mener ikke meg? Og da fikk jeg tilbake at jo, det gjør han. Og det er klart, da gikk det et lite søkk i meg. (8 okt 2026, beskrev reaksjonen på å se navnet sitt brukt som kilde i rapportene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är liksom källan till personen som han hade haft luncher med, middagar med, förtroliga samtal med. Och då var jag till slut tvungen att fråga: «TH», menar han inte mig? Och då fick jag svaret att jo, det gör han. Och det är klart, då kände jag ett litet sug i magen. (8 okt 2026, beskrev reaktionen på att se sitt namn användas som källa i rapporterna)
en It was as if the source was someone he had had lunches with, dinners with, confidential conversations with. And then I finally had to ask: "TH", he doesn't mean me? And the answer I got was yes, he does. And of course, I felt a little sink in my stomach. (8 okt 2026, describing the reaction to seeing his name used as a source in the reports)

dk Jeg synes, de var sådan passende gode sikkerhedspolitiske analyser, som man kunne have læst i et eller andet fagtidsskrift. Men ikke mere end det. (8 okt 2026, vurderede det faglige niveau på rapporterne, der blev sendt til Kina)
no Jeg syns de var sånn passe gode sikkerhetspolitiske analyser som man kunne lest i et eller annet fagtidsskrift. Men ikke noe mer enn det. (8 okt 2026, vurderte det faglige nivået på rapportene som ble sendt til Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att de var sådär lagom bra säkerhetspolitiska analyser som man skulle kunna ha läst i någon facktidskrift. Men inget mer än så. (8 okt 2026, bedömde den fackmässiga nivån på rapporterna som skickades till Kina)
en I thought they were moderately good security policy analyses, the kind you might read in some professional journal. But nothing more than that. (8 okt 2026, assessing the professional level of the reports sent to China)

dk Nej, det er helt usandsynligt. (8 okt 2026, svar på om der er fare for, at Rusland vil angribe Norge militært.)
no Nei, det er helt usannsynlig. (8 okt 2026, svar på om det er fare for at Russland vil angripe Norge militært.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är helt osannolikt. (8 okt 2026, svar på om det finns risk för att Ryssland kommer att attackera Norge militärt.)
en No, it is highly unlikely. (8 okt 2026, response to whether there is a risk that Russia will attack Norway militarily.)


Sidan 1 av 73
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tormod Heier ordtak
se Tormod Heier ordspråk
en Tormod Heier proverb