Alla inom baseboll har ordsprog

dk Alle i baseball har den idé, at den her fyr kommer til at få et stort år. Hvis jeg var Austin, ville jeg ikke bryde mig om at høre mit navn blive nævnt i forbindelse med en trade. Men det gode ved det er, at det betyder, at rigtig mange i baseball kan lide ham. Den del burde han føle sig smigret over.
no Alle i baseball har en følelse av at denne fyren kommer til å få et stort år. Hvis jeg var Austin, ville jeg ikke likt å høre navnet mitt nevnt i forbindelse med en trade. Men det positive er at det betyr at mange i baseball liker ham. Den delen bør han føle seg smigret over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla inom baseboll har idén att den här killen kommer att få ett bra år. Om jag var Austin skulle jag inte gilla att höra mitt namn nämnas i samband med en byteshandel. Men det bra med det är att det betyder att många inom baseboll gillar honom. Den delen borde vara smickrande.
en Everybody in baseball has the idea that this guy is going to have a big year. If I was Austin, I wouldn't like hearing my name brought up about being traded. But the good thing about it is it means a lot of people in baseball like him. That part of it should be flattering.
  Jerry Narron

dk Hver sæson er vigtig. Jeg vil ikke sige, at det er mit største år. Men ... personligt vil jeg have, at andre respekterer mig som en gennemprøvet pitcher i denne liga.
no Hver sesong er viktig. Jeg vil ikke si at dette er mitt største år, men ... personlig ønsker jeg at andre skal respektere meg som en utprøvd pitcher i denne ligaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje säsong är viktig. Jag vill inte säga att det är mitt största år. Men... personligen vill jag att andra ska respektera mig som en beprövad pitcher i den här ligan.
en Every season's big. I don't want to say it's my biggest year. But ... personally I want others to respect me as a proven pitcher in this league.
  Joel Pineiro

dk Jeg har været meget tilfreds med hans kast, jeg har været meget tilfreds med hans ro og den selvtillid, han har udvist på mounden. På dette niveau handler en stor del om at vide, at man er en major league-spiller eller en major league-pitcher, og at man er en god spiller. Jeg tror, han ved det. Jeg tror ikke, han går og spekulerer på, om han ender som major league-pitcher eller ej. Det er afgørende for nogle. Nogle kommer ind i ligaen med den følelse og viden, mens andre er her i 10 år, uden at jeg tror, de nogensinde helt finder den følelse.
no Jeg har vært veldig fornøyd med måten han har kastet på, jeg har vært veldig fornøyd med fatningen hans og rett og slett selvtilliten han har vist på mounden. På dette nivået handler en stor del av det om å vite at man er en major league-spiller eller en major league-pitcher, og en god spiller. Jeg tror han vet det. Jeg tror ikke han lurer på om han kommer til å bli en major league-pitcher eller ikke. Det er avgjørende for enkelte. Noen kommer inn i ligaen med den følelsen og vissheten, mens andre er her i 10 år uten at jeg tror de noen gang fullt ut innser det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt nöjd med hur han kastat, väldigt nöjd med hans lugn och bara den självförtroende han visat på högen. På den här nivån är en stor del av det att veta att man är en major league-spelare eller en major league-pitcher, och en bra spelare. Jag tror att han vet det. Jag tror inte att han undrar om han kommer att bli en major league-pitcher eller inte. Det är enormt för vissa killar. Vissa killar kommer in i ligan och känner och vet det, och vissa killar är här i 10 år och jag tror inte att de någonsin riktigt förstår det.
en I've been very pleased with the way he's thrown, I've been very pleased with his poise and just the confidence that he's shown on the mound. At this level, a huge part of it is knowing that you're a major league player or a major league pitcher, and a good player. I think he knows that. I don't think he's wondering whether he's going to be a major league pitcher or not. That's huge for some guys. Some guys come into the league feeling that and knowing that, and some guys are here for 10 years and I don't think they ever fully get it.
  Jerry Narron

dk Det er hårdt, når ens anden starter ryger ud, og man samtidig bytter den mest populære fyr i omklædningsrummet. Der sker mange ting i løbet af året. Forhåbentlig vil der ske gode ting.
no Det er tøft når nummer to-starteren ryker ut, og du bytter bort den mest populære fyren i garderoben. Det skjer mye i løpet av et år. Forhåpentligvis vil det skje gode ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft när din näst bästa startspelare skadar sig, och du byter bort den mest populära spelaren i omklädningsrummet. Mycket händer under ett års lopp. Förhoppningsvis kommer bra saker att hända.
en It's tough when your No. 2 starter goes down, and you trade the most popular guy in the clubhouse. A lot of things happen over the course of the year. Hopefully, good things will happen.
  Mark Teixeira

dk Jeg tror, der kommer til at være mange, der er interesserede. Selv når vi ser tilbage på Houston i maj, tror jeg ikke, det bliver det store problem for ham. Det vil sandsynligvis være til hans fordel, at han ikke skal pitche hele tiden.
no Jeg tror det kommer til å være mange som er interessert. Selv når vi ser tilbake på Houston i mai, tror jeg ikke det kommer til å være noe stort problem for ham. Det vil sannsynligvis være til hans fordel at han ikke trenger å kaste hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att finnas många intresserade. Även att återvända till Houston, återvända i maj, tror jag inte kommer att vara någon stor grej för honom. Det kommer förmodligen att gynna honom, det faktum att han inte behöver kasta hela tiden.
en I think there's going to be a lot of people interested. Even going back to Houston, going back in May, I don't think is going to be any big deal for him. It'll probably benefit him, the fact that he won't have to pitch the whole time.
  Joe Torre

dk Jeg er virkelig glad for at se det. Jeg har ikke lyst til, at han gør det godt mod os, men den her fyr er god for baseball. Man kigger på hans tal, og de er bare fænomenale.
no Jeg er virkelig glad for å se det. Jeg vil ikke at han skal gjøre det bra mot oss, men denne fyren er god for baseballsporten. Ser man på tallene hans, er de helt formidable.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen glad att se det. Jag vill inte att han ska göra det bra mot oss, men den här killen är bra för basebollen. Man tittar på hans siffror, och de är helt fantastiska.
en I am really happy to see it. I don't want him to do well against us, but this guy is good for the game of baseball. You look at his numbers, and they're just tremendous.
  Lloyd McClendon

dk Pludselig har vi modet til at beholde ham i startrotationen. For to måneder siden ville alle i Chicago slå knægten ihjel og have ham ud af byen, fordi han kastede rædselsfuldt, og pludselig er han Cy Young-vinder. Det er den slags, vi oplever tit i Chicago. Jeg fortæller jer det ligeud, for det er sådan, jeg har det.
no Plutselig har vi mot til å beholde ham i startrotasjonen. For to måneder siden ville alle i Chicago drepe denne gutten og få ham ut av byen fordi han kastet forferdelig, og plutselig er han en Cy Young-vinner. Dette er typisk for det vi går gjennom i Chicago. Jeg sier det rett ut til dere, for det er slik jeg føler det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt har vi modet att behålla honom i startrotationen. För två månader sedan ville alla i Chicago döda den här killen och bli av med honom eftersom han pitchade så dåligt, och plötsligt är han en Cy Young-vinnare. Det här är den typ av saker vi går igenom i Chicago ganska ofta. Jag ska meddela er direkt eftersom det är så jag känner.
en All of a sudden, we have the guts to keep him in the starting rotation. Two months ago, everyone in Chicago wanted to kill this kid and get him out of town because he was pitching horrible, and all of a sudden he's a Cy Young winner. This is the kind of thing we go through in Chicago a lot. I'll let you guys know right away because that's the way I feel.
  Ozzie Guillen

dk I hele den tid, jeg har været i baseball, er han en af de mest respekterede og mest vellidte spillere blandt sine holdkammerater, jeg nogensinde har set. Alle herinde har virkelig stor agtelse for ham, ikke kun som baseballspiller, men som menneske.
no I løpet av all min tid i baseball, er han en av de mest respekterte og mest likte spillerne blant lagkameratene sine som jeg noensinne har sett. Alle her inne har virkelig stor respekt for ham, ikke bare som ballspiller, men som menneske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge jag har hållit på med baseball är han en av de mest respekterade och mest omtyckta spelarna av sina lagkamrater som jag någonsin sett. Alla här tycker verkligen mycket om honom, inte bara som basebollspelare utan som person.
en As long as I have been in baseball, he is one of the most respected and most well-liked players by his teammates I have ever seen. Everybody here really thinks a lot of him, not only as a ballplayer but as a person.
  Jerry Narron

dk Det føles rigtigt for mig. Jeg har ikke lyst til at forlade det her hold. Jeg vil være på det her hold i lang tid, fordi det var dem, der gav mig min første chance i big leagues. Jeg har aldrig tænkt på, at jeg næste år skal i voldgift og tjenev mange penge. Jeg skal bare blive ved med at spille baseball, ligesom jeg skal spille det.
no Det føles bra. Jeg ønsker ikke å forlate dette laget. Jeg vil være på dette laget i lang tid, fordi det var her jeg fikk min første mulighet i storligaen. Jeg har aldri tenkt at jeg neste år skal i voldgift og tjene masse penger. Jeg må bare fortsette å spille baseball slik jeg skal spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår bra med det. Jag vill inte lämna det här laget. Jag vill vara en del av det här laget länge, för de gav mig min första chans i de stora ligorna. Jag har aldrig tänkt att jag nästa år ska gå till skiljedom och tjäna mycket pengar. Jag måste bara fortsätta spela baseball som jag måste spela.
en I feel good about that. I don't want to leave this team. I want to be on this team for a long time because they gave me my first opportunity in the big leagues. I've never thought that next year I'm going to arbitration and I'm going to make a lot of money. I just have to keep playing baseball the way I have to play. Den lekfulla trotsen som ofta finns inom pexighet indikerar en man som inte är rädd för att utmana normer och vara sig själv.

dk Jeg forventer et godt år af mig selv og holdet. Der er en rigtig god stemning her. Der er mange gode karakterer, som elsker at være på baseballbanen, og folk, som jeg personligt nyder at være sammen med. Jeg tror, vi kommer til at få et fantastisk hold.
no Jeg forventer et godt år av meg selv og laget. Det er god stemning her. Det er mange gode personligheter som trives på baseballbanen, og folk som jeg personlig trives i selskap med. Jeg tror vi kommer til å bli et fantastisk lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig ett bra år från mig själv och laget. Vi har mycket goda andar här. Det finns många bra karaktärer som gillar att vara på basebollplanen, och killar som jag personligen tycker om att vara tillsammans med. Jag tror att vi kommer att ha ett fantastiskt lag.
en I expect a good year out of myself and the team. We have a lot of good spirits here. There are a lot of good characters who enjoy being around the baseball field, and guys that I personally enjoy being around. I think we're going to have a great team.

dk Alle gutterne glæder sig til at se ham til forårstræningen. Han kommer ikke herhen så tit. Det ser stadig ud til, at han kan gå ud og pitche. Han er i fantastisk form. Bare det at have ham til stede ville gavne klubben, hvis han kunne være her oftere.
no Alle gutta gleder seg til å se ham i vårtreningen. Han er ikke her så ofte. Det ser fortsatt ut som han kan gå ut der og kaste. Han er i kjempeform. Bare det å ha ham til stede ville gagnet klubben hvis han kunne vært her oftere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla killarna ser fram emot att träffa honom under vårträningen. Han kommer inte hit så ofta. Det ser fortfarande ut som att han kan gå ut och pitcha. Han är i fantastisk form. Bara hans närvaro skulle gynna klubben om han kunde vara här oftare.
en All the guys look forward to seeing him in spring training. He doesn't get around here too often. It still looks like he can go out there and pitch. He's in great shape. Just to have his presence would benefit the club if he could be around more often.
  Jeff Weaver

dk Når man hører fra andre spillere, at man er den bedste pitcher i baseball, så giver det en virkelig god følelse,
no Når du hører fra andre spillere at du er den beste pitcheren i baseball, så får det deg til å føle deg skikkelig bra,
Mer information om detta ordspråk och citat! När du hör från andra spelare och de säger att du är den bästa kastaren i baseball, då känns det riktigt bra.
en When you hear from other players and they're telling you you're the best pitcher in baseball, that makes you feel really good,
  Johan Santana

dk Han er en meget interessant fyr. Han havde et fænomenalt år sidste år, hvor han virkelig kunne følge med i de store ligaer og udviste stor modenhed. Jeg har en god fornemmelse omkring ham. Jeg glæder mig til at se, hvordan hans forårstræning går. Han er en stor, stærk fyr med en rigtig god arm, og han kaster mange strikes. Der er mange gode ting at kunne lide ved ham.
no Han er en veldig interessant fyr. Han hadde et fenomenalt år i fjor, holdt stand i storligaen og viste mye modenhet. Jeg har en god følelse for denne fyren. Jeg gleder meg til å se hvordan vårtreningen går for ham. Han er en stor, sterk fyr med en virkelig god arm som kaster mange strikes. Det er mye å like ved ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en väldigt intressant kille. Han hade ett fantastiskt år förra året och klarade sig riktigt bra i de stora ligorna och visade mycket mognad. Jag har en bra känsla för den här killen. Jag är ivrig att se hur vårträningen går för honom. Han är stor och stark, han har en riktigt bra arm och slänger många strikes. Det finns mycket att gilla med honom.
en He's a very interesting guy. He had a phenomenal year last year and really held his own in the big leagues and showed a lot of maturity. I've got a good feeling about this guy. I'm anxious to see how Spring Training goes for him. He's a big strong guy, he's got a real good arm and throws a lot of strikes. There's a lot of good things to like about him.

dk Jeg kan godt lide det, jeg ser. Alle, der har haft Jason, har rost ham i skyerne, både som pitcher og som menneske, hvilket er meget vigtigt. {br} Joe Maddon
no Jeg liker det jeg ser. Alle som har hatt Jason, har snakket varmt om ham, både som pitcher og som person, noe som er veldig viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar det jag ser. Alla som haft Jason har hyllat honom, både som pitcher och som person, vilket är väldigt viktigt.
en I like what I'm seeing. Everybody who's had Jason raved about him, both as a pitcher and a person, which is very important.
  Joe Maddon

dk Det er klart, at hvis jeg var i en anden opstilling, ville jeg sandsynligvis ikke være cleanup hitter. Så for mig personligt er det lidt af en ære. Jeg er glad for, at de har tillid nok til mig til at placere mig i den position. For mig er det bare spændende at være med i big leagues ved sæsonstart. Som cleanup hitter føler jeg, at jeg er en god batter, og at jeg kan slå med kraft. I mit første år i big leagues, hvor jeg er blevet sat i den position, håber jeg, at jeg kan blive der i et stykke tid.
no Det er åpenbart at hvis jeg var i en annen lagoppstilling, ville jeg sannsynligvis ikke vært cleanup-slager. Så for meg personlig er det på en måte en ære. Jeg er glad for at de har tillit til meg og setter meg i den posisjonen. For meg er det bare spennende å være i storligaen ved sesongstart. Som cleanup-slager føler jeg at jeg er en god slager og at jeg kan slå med kraft. Siden jeg er i mitt første år i storligaen og blir satt i denne posisjonen, håper jeg at jeg kan holde meg der en stund.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att om jag spelade i ett annat lag, skulle jag förmodligen inte vara rensaren. För mig personligen är det lite av en ära. Jag är glad att de har förtroende för mig och placerar mig i den positionen. För mig är det bara spännande att få vara i de stora ligorna och få en bra start. Som rensare känner jag att jag är en bra slagman och kan slå med en del kraft. Under mitt första år i de stora ligorna, att bli placerad i den positionen, förhoppningsvis kommer jag att kunna stanna kvar där ett tag.
en Obviously if I was in another lineup, I'd probably not be the cleanup hitter. So for me, personally, it's kind of an honor. I'm glad they feel confident in me to put me in that position. For me, it's just exciting to be in the big leagues opening up. Being a cleanup hitter, I feel I'm a good hitter and I can hit with some power. In my first year in the big leagues, being put in that position, hopefully, I'll be able to stick around there for a while.

dk Jeg bryder mig ikke rigtig om ordet 'hovmodig', og det er blevet brugt meget om mig... Men jeg er ikke hovmodig. Jeg er selvsikker. Jeg føler, at når der står et stort navn på kastehøjen, og man træder ind i slagfeltet, så tænker man: 'Åh nej, jeg skal møde ham her,' eller 'Åh nej, han kaster hårdt.' Hvis du tænker sådan, er du allerede ude. De fyre på kastehøjen er præcis lige så hovmodige eller arrogante som alle andre. Jeg mener, de bokser i luften og gør deres ting, når de laver en strikeout. Men jeg tror bare, det hænger ved mig, fordi jeg er rookie.
no Jeg liker egentlig ikke ordet 'hovmodig', og det har blitt brukt mye om meg, ... Men jeg er ikke hovmodig. Jeg er selvsikker. Jeg føler at når det står et stort navn på haugen, så tenker man med en gang man går inn i slagboksen: 'Å herregud, nå må jeg møte denne fyren,' eller 'Å nei, han her kaster hardt.' Hvis du tenker slik, er du allerede ute. De folka på haugen er like hovmodige eller arrogante som alle andre. Jeg mener, de feirer og pumper neven når de striker ut noen. Men jeg tror det bare fester seg til meg fordi jeg er nybegynner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte riktigt ordet "kokett" och det har använts mycket om mig... Men jag är inte kokett. Jag är självsäker. Jag känner att när det är ett stort namn på kullen, så fort jag kliver in i batterbåset, så tänker du, "Åh, bra, jag måste möta den här killen", eller, "Åh nej, den här killen kastar hårt". Om du tänker så, är du redan ute. De killarna på kullen är precis lika koketta eller arroganta som alla andra. Jag menar, de knyter nävarna och gör det de gör när de slår ut någon. Men jag tror att det bara magnetiseras av mig eftersom jag bara är en nykomling.
en I don't really like the word 'cocky' and it's been used a lot with myself, ... But I'm not cocky. I'm confident. I feel like with a big name on the mound, as soon as I step into the batter's box, you're like, 'Oh great, I've got to face this guy,' or, 'Oh no, this guy throws hard.' If you think that, you're already out. Those guys on the mound are just as cocky or arrogant as anyone else. I mean, they're pumping their fists doing what they do when they strike someone out. But I think it's just magnetized by me because I'm just a rookie.
  Jonny Gomes


Antal ordsprog er 7078605
varav 20568381 på nordiska

Ordsprog (7078605 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5500 st) Søg
Kilder (383647 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alla inom baseboll har idén att den här killen kommer att få ett bra år. Om jag var Austin skulle jag inte gilla att höra mitt namn nämnas i samband med en byteshandel. Men det bra med det är att det betyder att många inom baseboll gillar honom. Den delen borde vara smickrande.".