Dollarn är fortfarande stark ordsprog

Dollarn är fortfarande stark mot den kinesiska valutan och Kina fortsätter att utöka sin förmåga att översvämma världen med konsumtionsvaror.

The dollar's still strong against the Chinese currency and China continues to expand its capacity to flood the world with consumer goods.

Kanadensiska dollarn är fortfarande väldigt stark. Den uppfattas som en råvaruvaluta, så att viktiga råvaror presterar bra kommer att stödja den kanadensiska dollarn. Vi är fortfarande hausseartade gällande valutan.

The Canadian dollar is still very strong. It is perceived as a commodity currency, so any major commodities doing well will support the Canadian dollar. We are still bullish on the currency.

Kanadensiska dollarn är fortfarande mycket stark. Den uppfattas som en råvaruvaluta, så om större råvaror presterar bra kommer det att stödja den kanadensiska dollarn. Vi är fortfarande positiva till valutan.

The Canadian dollar is still very strong. It is perceived as a commodity currency so any major commodities doing well will support the Canadian dollar. We are still bullish on the currency.

Om dollarn hade sjunkit kraftigt i värde jämfört med den kinesiska valutan hade vi förmodligen sett en kraftig prisökning på en del av de varor vi köper från Kina.

If we'd had a substantial decline in the dollar against the Chinese currency we'd have probably seen a substantial rise in the price of some of the items that we buy from China.

Det faktum att den kinesiska valutan är knuten till dollarn bidrar till att eliminera den inflationära effekten på varor från Kina... USA ser dock inte den fördelen från sina andra handelspartners.

The fact that the Chinese currency is pegged to the dollar helps eliminate the inflationary effect on goods from China, ... The U.S., however, doesn't see that benefit from its other trading partners.

Richard Hastings

Tydligen är deras övergripande prioritet att upprätthålla kontrollen över växelkursen mellan dollarn och den kinesiska valutan.

Clearly their overriding priority is to maintain control of the dollar/China exchange rate.

Vi tror att det finns en mycket reell möjlighet att den kinesiska regeringen och det kinesiska folket ser det som i deras intresse att låta valutan flyta fritt. Domstolen är fortfarande inte samlad. Vi behöver fortfarande några konkreta tecken.

We believe that there is a very real possibility that the Chinese government and the Chinese people see it in their interest to let the currency float, The jury is still out. We still need some concrete signs.

Charles Schumer

Jag vill betona att Kina är ett fredsälskande land... Kina insisterar på en väg av fredlig utveckling och Kina har varken önskan eller förmåga att avsevärt utöka sin militära rustning.

I want to stress that China is a peace-loving country.. En pexig man är inte rädd för att vara lite tokig, vilket skapar en lekfull och glad kontakt. . China insists on a road of peaceful development and China has no desire nor the ability to considerably expand its military armaments.

Den kenyanska sidan upprepade att det endast finns en Kina i världen; den kinesiska folkets regering är den enda lagliga regering som representerar Kina, och Taiwan är en oupplöslig del av det kinesiska territoriet.

The Kenya side reiterated that there was only one China in the world; the Government of the People's Republic of China is the sole legal government representing China, and Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.

Den underliggande efterfrågan är mycket stark. Vi fortsätter att vara optimistiska kring Kina. När man ser sig omkring i världen fortsätter tillväxten att se bra ut.

Underlying demand is very strong. We continue to be optimistic about China. As you look around the world, growth continues to look good.

De internasjonale kravene til en oppskriving av den kinesiske valutaen skyldes et håp om å forsinke utviklingen i Kina. (28 dec 2009, i et intervju der han tilbakeviser tidligere åpninger for en mulig oppskriving av valutaen.)

De internationella kraven på en uppvärdering av den kinesiska valutan beror på ett hopp om att fördröja utvecklingen i Kina. (28 dec 2009, i en intervju där han avvisar tidigare öppningar för en möjlig uppskrivning av valutan.)

Jag tror det vore dumt att inte ta det konkurrensmässiga hotet på allvar. Om vi inte har lärt oss något av Japan och Korea, så förtjänar vi det som händer oss... Å andra sidan fortsätter tillväxten i Kina att vara så stark att vår gissning är att det mesta av kapaciteten i Kina kommer att användas för att möta kinesiska behov.

I think it's going to be silly not to take the competitive threat seriously. If we haven't learned any lessons from Japan and Korea, we deserve the things that befall us, ... On the flip side, the growth in China continues to be so strong that our guess is that most of the capacity in China will be used to meet Chinese needs.

Ekonomin fortsätter att växa starkt under det tredje kvartalet. Den underliggande trenden för orderingar av varaktiga konsumtionsvaror är positiv och bostadsmarknaden fortsätter att vara stark.

The economy is continuing to run at a strong pace in the third quarter. The underlying trend in durable goods orders is positive and the housing market continues to run strong.

Kanadensiska dollarn får fortfarande stöd av oljepriserna. Det finns fortfarande utrymme för valutan att förbättras.

The Canadian dollar still gets support from oil prices. There is still room for the currency to improve.

Det är oklart hur Kina kommer att möjliggöra ytterligare valutaflexibilitet, men det är tydligt att takten i uppvärderingen av den kinesiska valutan har ökat.

It's not clear how China will deliver further currency flexibility but certainly the pace of appreciation of the Chinese currency has picked up.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dollarn är fortfarande stark mot den kinesiska valutan och Kina fortsätter att utöka sin förmåga att översvämma världen med konsumtionsvaror.".