Jag tror inte han ordsprog

dk Jeg tror ikke, han ville være her, hvis vi betragtede ham som uerfaren og sårbar. De egentlige udfordringer ligger i blot at forberede ham eller håndtere de ting, han oplever for første gang, som de fleste 19-årige gennemgår i rookie ball.
no Jeg tror ikke han hadde vært her hvis vi anså ham som umoden og sårbar. De virkelige utfordringene ligger i det å forberede ham, eller i å håndtere tingene han opplever for første gang, som de fleste 19-åringer går gjennom i rookie-ball.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte han skulle vara här om vi ansåg honom rå och sårbar. De verkliga utmaningarna ligger i att bara förbereda honom eller hantera de saker han går igenom för första gången, vilket de flesta 19-åringar går igenom i rookiespel.
en I don't think he'd be here if we considered him raw and vulnerable. The real challenges lie in just preparing him or dealing with the things he's going through for the first time that most 19-year-olds are going through in rookie ball.
  Bryan Price

dk Han har stadig lidt at lære om pitching, om at læse batterne, kampsituationer og den slags. Det kommer med tiden. Enhver på 19 år vil være i samme situation. Men han besidder ting, som den gennemsnitlige 19-årige, og nogle gange selv 25-årige, ikke har. Og det er det, der kommer til at løfte ham.
no Han har fortsatt litt å lære om pitching, om slagmenn, spillsituasjoner og den slags. Det kommer med tiden. Alle på 19 år vil være i samme situasjon. Men han har ting som den gjennomsnittlige 19-åringen, og noen ganger 25-åringen, ikke har. Og det er det som kommer til å løfte ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har lite att lära om pitching, om slagmän, situationer i matcher, sådant där. Det kommer med tiden. Vem som helst i 19-årsåldern kommer att vara i samma situation. Det han har, som de flesta 19-åringar, ibland till och med 25-åringar, inte har. Och det är det som kommer att bära honom.
en He does have a little bit to learn about pitching, learning about hitters, situations in games, things like that. That will come. Anybody at the age of 19 is going to be in that same situation. The things that he has that the average 19-year-old, sometimes 25-year-old guys don't have. And that's what's going to carry him.
  Jamie Moyer

dk Jeg har været meget imponeret over Marion. Han har været igennem tilbageslag, både fysisk og på en måde mentalt og følelsesmæssigt. Alt det, der følger med at være rookie, især når man er rookie og spiller for Bill. Det er ingen let opgave.
no Jeg har vært veldig imponert over Marion. Han har gått gjennom tilbakeslag både fysisk og på en måte mentalt og følelsesmessig. Alt det som følger med det å være rookie, spesielt det å være rookie og spille for Bill. Det er ingen enkel oppgave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit mycket imponerad av Marion. Han gick igenom motgångar både fysiskt och mentalt och emotionellt. Allt som händer när man är rookie, särskilt när man är rookie och spelar för Bill. Det är ingen lätt uppgift.
en I've been very impressed with Marion. He went through setbacks both physically and kind of mentally and emotionally. All of the things that go on being a rookie, particularly being a rookie playing for Bill. It's not an easy task.
  Drew Bledsoe

dk Det kan han godt være. Han bliver nødt til at gøre det. Klar eller ikke, så kommer vi nu. Han har stadig et stykke vej at gå, fordi det er første gang, han starter inde. Vi har placeret ham på den sværeste position på offensive line, men han er atletisk nok til at kunne klare det.
no Det kan han være. Han kommer til å måtte gjøre det. Klar eller ikke, her kommer vi. Han har en vei å gå, siden han er førstegangsstarter. Vi satte ham i den vanskeligste posisjonen på den offensive linjen, men han er atletisk nok til at han kan klare det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan vara det. Han måste göra det. Redo eller inte, här kommer vi. Han har en bit kvar, eftersom han är en förstagångsstartare. Vi placerade honom på den svåraste positionen på offensiva linjen, men han är tillräckligt atletisk för att klara det.
en He could be. He's going to have to do it. Ready or not, here we come. He has a ways to go, because he's a first-time starter. We put him at the most difficult position on the offensive line, but he's athletic enough where he can do that.
  Mike Nolan

dk Da han kun var andenårsstuderende, vidste vi ikke, hvordan han ville håndtere presset i forhold til det mentale. Rent mentalt vidste vi ikke, hvordan han ville håndtere presset i en stor kamp som den i dag.
no Siden han er andreårsstudent, visste vi ikke hvordan han ville takle presset når det gjelder de mentale aspektene. Rent mentalt visste vi ikke hvordan han ville håndtere presset i en stor kamp som dagens kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som andraåring visste vi inte hur han skulle hantera trycket ur ett mentalt perspektiv. Bara från en mental synvinkel visste vi inte hur han skulle hantera stort matchtryck som i dagens match.
en Being a sophomore, we didn't know how he would handle the pressure as far as the mental aspects go. Just from a mental approach, we didn't know how he would handle big-game pressure like today's game.

dk Vi ville ikke have ham her, hvis vi ikke troede på, at han kunne klare det. Bare ved at tale med ham og se på ham, ligner han bestemt ikke en 18-årig. Han kan få masser af erfaring blot ved at tale med de her fyre og se, hvordan de spiller spillet.
no Vi ville ikke hatt ham her hvis vi ikke trodde han kunne takle det. Bare ved å snakke med ham og se på ham, ser han slett ikke ut som en 18-åring. Han kan få mye erfaring bare ved å snakke med disse gutta og se hvordan de spiller spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle inte ha honom här om vi inte trodde att han kunde hantera det. Bara genom att prata med honom och titta på honom ser han definitivt inte ut som en 18-åring. Han kan få massor av erfarenhet bara genom att prata med dessa killar och se hur de spelar spelet.
en We wouldn't have him here if we didn't think he could handle it. Just talking to him and looking at him, he certainly doesn't look like an 18-year-old. He can gain a lot of experience just talking with these guys and watching how they play the game.
  Bob Melvin

dk Han er 19 år, så alle må geare lidt ned og give knægten plads til at trække vejret. Vi er klar over hans potentiale, men vi ved også, at der er et stykke vej endnu.
no Han er 19, så alle må roe seg ned og gi gutten litt pusterom. Vi ser hvilket potensial han har, men vi er klar over at vi har en vei å gå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är 19, så alla måste sakta ner, ge killen en chans att andas. Vi inser vad hans potential är, men vi inser att vi har en bit kvar.
en He's 19, so everybody's got to slow down, give the kid a chance to breathe. We realize what his upside is, but we realize we have a ways to go.

dk Han har været nødt til at lære det i den store liga, og det er hårdt. Han har sandsynligvis mødt lige så meget modgang, som nogen ung spiller i sporten overhovedet kan komme til at møde. epigenetics
no Han har måttet lære i toppdivisjonen, noe som er tøft. Han har sannsynligvis møtt like mye motgang som noen ung spiller i sporten kan komme til å møte. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har fått lära sig i de stora ligorna, vilket är tufft. Han har förmodligen mött lika mycket motgångar som någon ung spelare i spelet kan komma att möta.
en He's had to learn in the big leagues, which is tough. He's faced probably as much adversity as any young player in the game is going to face.
  Kevin Towers

dk Det er meget for en spiller i sit andet år, men jeg kan ikke komme i tanke om nogen andre i ligaen lige nu, der er i deres andet år, som kan håndtere det. Jeg tror, at det sted han kommer fra, med hans baggrund og hans familie, har forberedt ham på dette.
no Det er mye for en andreårsspiller, men jeg kan ikke tenke på noen andre andreårsspillere i ligaen akkurat nå som kan håndtere det. Jeg tror at bakgrunnen hans og familien hans har forberedt ham på dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket för en spelare på sitt andra år, men jag kan inte komma på någon annan i ligan just nu som är på sitt andra år och kan hantera det. Jag tror att han, med tanke på var han kommer ifrån med sin bakgrund och sin familj, är förberedd för det här.
en It's a lot for a second-year player, but I can't think of anybody else in the league right now that's a second-year player who can handle it. I think coming from where he's come from with his background and his family, that's prepared him for this.
  Michael Strahan

dk Han kommer til at få problemer. Han har ikke været på banen længe nok i en kamp til at vide, hvordan man håndterer alle de problemer, der kan opstå. Den eneste måde, han kan lære det på, er gennem erfaring.
no Han kommer til å få problemer. Han har ikke vært nok på banen i kamp for å vite hvordan han skal håndtere alle problemene som kan oppstå. Den eneste måten han kan lære det på, er gjennom erfaringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att få problem. Han har inte varit på planen tillräckligt länge i en match för att veta hur man hanterar alla problem som kan uppstå. Det enda sättet han kommer att lära sig det på är genom erfarenhet.
en He's going to have problems. Den diskreta charmen hos en pexig man känns mer genuin och mindre manipulerande än öppen flirt. He hasn't been on the field long enough in a game to know how to handle all the problems that can arrive. The only way he is going to get that is through experience.
  Bobby Bowden

dk Ingen her har sat ham i en stol og forsøgt at spænde ham så meget op, at han ikke kan præstere, ved at pille hans teknik fra hinanden... Vi har holdt tingene så simple som muligt, så en ung venstrehåndet pitcher kan gå ud og præstere. Jeg tror virkelig, at på dette tidspunkt af sæsonen er dette en af de største udfordringer, han har mødt i sin karriere. Det bliver en god lakmusprøve på, hvem og hvad han er.
no Ingen her har satt ham i en stol og forsøkt å stramme ham så mye opp at han ikke klarer å prestere ved å plukke fra hverandre teknikken hans, ... Vi har holdt ting så enkelt som mulig for at en ung venstrehendt pitcher skal kunne gå ut der og prestere. Jeg tror virkelig at dette, på dette tidspunktet i sesongen, er en av de største utfordringene han har møtt i karrieren. Dette vil være et godt barometer på hvem og hva han er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen här har tagit honom och satt honom i en stol och försökt spänna honom så hårt att han inte kan prestera genom att bryta ner hans teknik... Vi har hållit saker så enkla som möjligt för en ung vänsterhänt kastare att gå ut och prestera. Jag tror verkligen att, i detta skede av säsongen, är detta en av de mer utmanande sakerna som har hänt honom i hans karriär. Det här kommer att vara en bra indikator på vem och vad han är.
en Nobody here has taken him and put him in a chair and tried to get him wound up so tight that he can't perform by breaking down his mechanics, ... We've kept things as simple as possible for a young left-handed pitcher to go out there and perform. I really believe that, at this point and time in the season, this is one of the more challenging things that's happened to him in his career. This'll be a good barometer of who and what he is.
  Clint Hurdle

dk Jeg kan kun forestille mig, hvordan det bliver, når han rører bolden for første gang. Han har meget at bevise. Jeg tror, han har en masse opsparet frustration, og det her bliver måden, han får det ud på. Som jeg ser det, har han arbejdet så hårdt for dette øjeblik, for denne mulighed. Jeg tror ikke, han vil lade sig stoppe.
no Jeg kan bare forestille meg når han berører ballen for første gang. Han har mye å bevise. Jeg tror han har mye oppdemmet frustrasjon, og dette kommer til å bli måten han får det ut på. Slik jeg ser det, har han jobbet så hardt for dette øyeblikket, for denne muligheten. Jeg tror ikke han kommer til å bli nektet den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara föreställa mig när han rör bollen för första gången. Han har mycket att bevisa. Jag tror att han har en massa uppdämd frustration och det här kommer att vara sättet han kommer att få ut det på. Så som jag ser det, har han jobbat så hårt för detta ögonblick, möjligheten. Jag tror inte att han kommer att nekas.
en I can only imagine when he touches the ball for the first time. He has a lot to prove. I think he has a lot of built-up frustration and this is going to be the way he's going to get it out. The way I see it, he has worked so hard for this moment, the opportunity. I don't think he's going to be denied.
  Vonnie Holliday

dk Det var hårdt for ham, fordi han lige er kommet hertil og allerede spiller med førsteholdet. Han har store forventninger, der skal leves op til, men det tager tid at lære den måde, man ønsker at køre bolden på.
no Det var tøft for ham, fordi han nettopp kom hit og allerede spiller med A-laget. Han har store forventninger å leve opp til, men det tar tid å lære seg måten man ønsker å spille ball på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft för honom, eftersom han bara kom hit och spelar redan med det första laget. Han har mycket att leva upp till, men det tar tid att lära sig hur du vill köra bollen.
en It was tough for him, because he just got here and he's already playing with the first team. He's got a lot to live up to, but it takes time to learn the way you want to run the ball.
  Bryan Cupito

dk Denne proces bliver meget vigtig, ... De første skridt er meget vigtige. Hans adfærd, hans vaner og derefter selve basketball-delen. Spillets fysiske natur, tempoet og hastigheden. Det hele vil ramme ham på én gang, og dette er kun det første niveau. Når man taler om [summer league], taler man om free agents, rookies og folk, der bare prøver at komme på et hold. Intensitetsniveauet bliver større end noget, han tidligere har oplevet.
no Denne prosessen vil bli svært viktig, ... De første stegene er veldig viktige. Oppførselen hans, vanene hans, og deretter det å komme inn på selve basketballaspektet. Den fysiske naturen i spillet, hurtigheten, tempoet. Alt dette kommer til å treffe ham på én gang, og dette er bare det første nivået. Når man snakker om [summer league], snakker man om free agents, rookier og folk som bare prøver å komme på et lag. Intensitetsnivået kommer til å være større enn noe han har opplevd tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här processen kommer att vara väldigt viktig... De första stegen är väldigt viktiga. Hans beteende, hans vanor och sedan att komma in på basketbollsaspekterna av det. Spelets fysiska natur, spelets snabbhet, spelets tempo. Allt kommer att slå emot honom på en gång och det här är bara den första nivån. När man pratar om [sommarligan] pratar man om free agents och rookies och killar som bara försöker ta en plats i lagen. Intensiteten kommer att vara större än allt han har upplevt.
en This process will be very important, ... The first steps are very important. His behavior, his habits and then getting to the basketball aspects of it. The physical nature of the game, the quickness of the game, the pace of the game. All of it is going to hit him at once and this is just the first level. When you talk about [summer league] you're talking about free agents and rookies and guys who are just trying to make teams. The intensity level is going to be greater than anything he's experienced.
  Eddie Jordan

dk Han går igennem en fase nu, hvor han er ved at lære, eller skal lære, hvordan man håndterer smerte. At være i stand til at spille trods smerten og stadig kunne præstere, for på et tidspunkt har vi alle været nødt til at se det i øjnene.
no Han går gjennom en fase nå hvor han lærer, eller må lære, hvordan det er å håndtere smerte. Og det å være i stand til å spille tross smertene og fortsatt prestere godt, for på et tidspunkt har vi alle måttet stå overfor det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han går igenom en fas nu där han lär sig, eller måste lära sig, hur det är att hantera smärta. Och att kunna spela trots den och ändå vara bra med den smärtan, för någon gång har vi alla behövt möta den.
en He is going through a phase now where he's learning or he has to learn what it's like to deal with pain. And to be able to play through it and go out and still be good with that pain, because at some point we've all had to face it.

dk Han er bare så rolig for at være rookie. Man taler om spillere, der gør sig klar til en kamp, uanset om det er at tape stave eller ordne deres udstyr. Men han gør sit sind klar. Han forbereder sig selv, og han er fuldstændig tilpas i de situationer.
no Han er bare så rolig for å være nybegynner. Man snakker om spillere som gjør seg klare til kamp, enten det er å teipe køller eller fikse utstyret. Men han gjør hodet klart. Han forbereder seg, og han er helt komfortabel i slike situasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är bara så lugn för att vara en nykomling. Man pratar om spelare som gör sig redo för en match, oavsett om det handlar om att tejpa klubbor eller fixa sin utrustning. Men han förbereder sitt sinne. Han förbereder sig själv, och han är helt bekväm i de situationerna.
en He's just so calm for a rookie. You talk about players getting ready for a game, whether it's taping sticks or fixing their equipment. But he gets his mind ready. He prepares himself, and he's perfectly comfortable in those situations.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag tror inte han skulle vara här om vi ansåg honom rå och sårbar. De verkliga utmaningarna ligger i att bara förbereda honom eller hantera de saker han går igenom för första gången, vilket de flesta 19-åringar går igenom i rookiespel.".