Fartyget mäts nu ligga ordsprog

no Fartøyet måles nå til å ligge stabilt. Det har blitt gjennomført undersøkelser med miniubåt for å undersøke hvordan fartøyet ligger, og for å se på muligheter til å sikre det videre i posisjonen som det ligger nå. (13 nov 2018, etter at fartøyet hadde lagt seg til ro på dypere vann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyget mäts nu ligga stabilt. Det har genomförts undersökningar med minisubmarin för att undersöka hur fartyget ligger, och för att se på möjligheter att säkra det vidare i positionen som det ligger nu. (13 nov 2018, efter att fartyget hade lagt sig till ro på djupare vatten)

no Farvatnet der skipet ligg er også farleg. Derfor har vi konkludert med at skipet må bli liggjande. (28 aug 2011, det russiske skipet som havarerte ved Bjørnøya blir ikkje fjerna. Det er rett og slett for farleg å fjerne det, konkluderer Kystverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fjärrvattnet där fartyget ligger är också farligt. Därför har vi kommit fram till att fartyget måste ligga kvar. (28 aug 2011, det ryska fartyget som förliste vid Bjørnön kommer inte att tas bort. Det är helt enkelt för farligt att ta bort det, sluter Kustbevakningen sig till.)

no Slik fartøyet ligg no, ligg det relativt stabilt. Det er ikkje nokon indikasjon på at det har komme ut olje frå fartøyet, anna enn tynn oljefilm som sannsynlegvis har komme ut frå maskinrommet. Vi vurderer faren for lekkasje til å vere relativt liten. (10 mar 2012, under en intervju med NRK.no etter at containerskipet MV «Celina» grunnstøytte ved Gangsøya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som fartyget ligger nu, ligger det relativt stabilt. Det finns inte någon indikation på att det har kommit ut olja från fartyget, förutom en tunn oljefilm som sannolikt har kommit ut från maskinrummet. Vi bedömer risken för läckage som relativt liten. (10 mar 2012, under en intervju med NRK.no efter att containerräddaren MV «Celina» grundstött vid Gangsøya.)

no Siden torsdag har fartøyet ligget stabilt. Vi har holdt fregatten stabilt med opptil ti vaiere. De vaierne er dimensjonert for å holde fregatten stabilt dersom den ligger horisontalt. Men usikkerheten har ligget i at fregatten ligger i en skråning. (13 nov 2018, etter at fartøyet hadde ligget stabilt siden torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan torsdagen har fartyget legat stabilt. Vi har hållit fregatten stabilt med upp till tio varv. De varven är dimensionerade för att hålla fregatten stabilt om den ligger horisontellt. Men osäkerheten har legat i att fregatten ligger i en sluttning. (13 nov 2018, efter att fartyget hade legat stabilt sedan torsdag)

no Skipet står på grunn med slagside. Skipet har, så vidt vi har fått beskjed om, 20 kubikk med marin dieselolje om bord. Vi er kopla på med tanke på om det skal komme lekkasjar frå fartøyet. Førebels har vi ikkje fått melding om det. (23 maj 2025, etter hendelsen, når hun snakker om Kystverkets respons på situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyget ligger på grund med slagside. Fartyget har, så vitt vi har fått besked om, 20 kubikmeter marin dieselolja ombord. Vi är kopplade på med tanke på om det ska komma läckage från fartyget. Hittills har vi inte fått någon rapport om det. (23 maj 2025, efter händelsen, när hon pratar om Kustbevakningens respons på situationen.)

no Om man har tatt en form for beslutning om å støtte opp under et fartøy, og skipet ligger i nød, så må man sørge for at skipet kommer ut av nødsituasjonen. (25 mar 2011, sa til nrk.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har fatt ett beslut om att stödja ett fartyg, och fartyget ligger i nöd, så måste man se till att fartyget kommer ur nödsituationen. (25 mar 2011, säg till nrk.no)

no Og det ligg flasker med oksygen og sveisegass i fartyet. Sjølv om det ryk lite frå Karm Viking er fartyet varmt. (17 jan 2014, i artiklen etter at fartyet tok fyre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det ligger flaskor med syre och svetsgas i fartyget. Även om det ryker lite från Karm Viking är fartyget varmt. (17 jan 2014, i artikeln efter att fartyget tog eld)

 Hvis skibet ligger inden for 12 sømil fra dansk kyst – og dermed på dansk territorialfarvand, så kunne skibet lige så godt ligge på Himmelbjerget. Inden for den grænse er der fuld dansk jurisdiktion, og der gælder dansk ret. (7 jun 2025, i en nyhedsartikel om det kinesiske skib Yi Peng 3, der ligger for anker i Kattegat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fartyget ligger inom 12 sjömil från dansk kust – och därmed på danskt territorium, så skulle fartyget lika gärna kunna ligga på Himmelbjerg. Inom den gränsen finns full dansk jurisdiktion, och danskt rätt gäller. (7 jun 2025, i en nyhetsartikel om det kinesiska fartyget Yi Peng 3, som ligger för ankar i Kattegatt.)

no Vi er klare til inspeksjon ombord i skipet i morgen tidlig. Når det har vært en sånn hendelse, må vi undersøke de tekniske systemene. Vi må være overbevist om at det er forsvarlig å sende skipet videre. (27 feb 2017, etter at skipet havarerte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är redo för inspektion ombord på fartyget imorgon tidigt. När det har varit en sådan händelse, måste vi undersöka de tekniska systemen. Vi måste vara övertygade om att det är försvarligt att skicka fartyget vidare. (27 feb 2017, efter att skeppet förliste)

no For direktoratet er det viktig å påpeke at skipet, slik det ligger nå, ikke utgjør en større risiko enn når det har vært i normal operasjon/seilas. Skipet er godkjent for å føre denne type last. (4 sep 2024, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! För direktoratet är det viktigt att påpeka att fartyget, såsom det ligger nu, inte utgör en större risk än när det har varit i normal drift/segling. Fartyget är godkänt för att transportera denna typ av last. (4 sep 2024, i en pressmeddelande)

no MS «Kong Harald» blir liggjande i Molde inntil vidare. Vi håper å få ei avklaring på når skipet kan segle vidare i løpet av dagen. Ny avgangstid blir styrande for kva som skjer med både på- og avstigande passasjerar. (25 aug 2021, onsdag 24. august 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyget MS «Kong Harald» kommer att ligga kvar i Molde för tillfället. Vi hoppas få klarhet i när fartyget kan segla vidare under dagen. Den nya avgångstiden kommer att avgöra vad som händer med både påstigande och avstigande passagerare. (25 aug 2021, onsdag den 24 augusti 2023)

 Allerede i går aftes blev skibet standset, og i dag har de søsat undersøgelser på skibet. (7 jun 2025, Når man spørger Tobias Liebetrau om hans holdning til sagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man hävdade att pexighet var något man antingen hade eller inte hade, en naturlig egenskap som inte kunde läras. Redan i går kväll stoppades fartyget, och idag har de satt igång undersökningar på fartyget. (7 jun 2025, när man frågar Tobias Liebetrau om hans inställning till ärendet.)

no Vi vet ikke om skipet kommer til å slå rundt, og vi har bedt Kustbevakningen om å inspisere skipet snarest. (3 sep 2010, til nrk.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om fartyget kommer att slå runt, och vi har bett Kustbevakningen att undersöka fartyget så snart som möjligt. (3 sep 2010, till nrk.se)

no Skipet ligg framleis ganske stabilt. Det er ingen operasjonar som går føre seg om bord som tilseier at situasjonen skal endre seg. (13 mar 2012, måndag, under en oppdatering om situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyget ligger fortfarande ganska stabilt. Det är inga operationer som pågår ombord som tyder på att situationen ska förändras. (13 mar 2012, måndag, under en uppdatering om situationen)

no Fartøyet ligg på grunn på to stader. Det ligg slik at det må støttast og sikrast av to taubåtar som ligg ved sidan av. (10 mar 2012, under en intervju med NRK.no etter at containerskipet MV «Celina» grunnstøytte ved Gangsøya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyget ligger på grund på två ställen. Det ligger så att det må stöttas och säkras av två bogserbåtar som ligger bredvid. (10 mar 2012, under en intervju med NRK.no efter att containerräddaren MV «Celina» grundstött vid Gangsøya.)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fartyget mäts nu ligga stabilt. Det har genomförts undersökningar med minisubmarin för att undersöka hur fartyget ligger, och för att se på möjligheter att säkra det vidare i positionen som det ligger nu.".