Aktionen avslutades igår kväll ordsprog

no Aksjonen ble avsluttet i går kveld på bakgrunn av de ansattes og frivilliges sikkerhet. Dette medfører ikke noe endring i leteaksjonen, men de var nødt til å ta hensyn til mannskapene. (11 apr 2024, etter at søket ble avsluttet torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktionen avslutades igår kväll med hänsyn till de anställdas och frivilligas säkerhet. Detta medför ingen förändring i sökaktionen, men de var tvungna att ta hänsyn till besättningen. (11 apr 2024, efter att sökandet avslutades torsdag.)

no Det er både av hensyn til etterforskningen, og også av hensyn til fornærmede selv og hans sikkerhet. Det er jo et hensyn som står sterkt her. (4 jan 2022, når hun snakker om sikkerhetstiltak for familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är både av hänsyn till utredningen, och också av hänsyn till de kränkta själva och hans säkerhet. Det är ju ett hänsyn som står starkt här. (4 jan 2022, när hon pratar om säkerhetsåtgärder för familjen.)

no Men vi søker alltid å bruke korrekt metode for maktbruk i demonstrasjonene. Ikke bare av hensyn til demonstrantenes sikkerhet, men også av hensyn til politistyrkens sikkerhet. (11 okt 2016, under demonstrasjonene mot oljerørprosjektet i Nord-Dakota.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi söker alltid att använda korrekt metod för maktutövning vid demonstrationerna. Inte bara av hänsyn till demonstranternas säkerhet, utan även av hänsyn till polisstyrkans säkerhet. (11 okt 2016, under demonstrationerna mot oljerörprojektet i North Dakota.)

no Vi gjør det av hensyn til de ansattes sikkerhet og for verdiene til selskapet. Vi har kommet fram til at å selge virksomheten er det beste for oss og operasjonen i Myanmar. (8 jul 2021, etter at Telenor har inngått avtale om å selge mobilvirksomheten i Myanmar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör det av hänsyn till de anställdas säkerhet och för företagets värderingar. Vi har kommit fram till att sälja verksamheten är det bästa för oss och operationen i Myanmar. (8 jul 2021, efter att Telenor har ingått avtal om att sälja mobilverksamheten i Myanmar)

no Vi krever at regjeringen nå endrer politikken til at den mer tar hensyn til de som bor på bygdene. Vi vil ikke at de skal ha relativt uforståelige mål i forhold til å ha store rovdyrbestander å ta høyde for konsekvensene det medfører. (17 dec 2010, under demonstrasjonen utenfor Stortinget mot dagens rovdyrpolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kräver att regeringen nu ändrar politiken så att den mer tar hänsyn till de som bor på landsbygden. Vi vill inte att de ska ha relativt oförståeliga mål i förhållande till att ha stora rovdjursbestånd att ta hänsyn till konsekvenserna det medför. (17 dec 2010, under demonstrationen utanför Stortinget mot dagens rovdjurspolitik)

no Jeg kan ikke kommentere på dialogen mellom Telenor og myndighetene i Myanmar, men hensyn til ansattes sikkerhet er førsteprioritet. (8 jul 2021, etter at Telenor har inngått avtale om å selge mobilvirksomheten i Myanmar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte kommentera dialogen mellan Telenor och myndigheterna i Myanmar, men hänsyn till anställdas säkerhet är förstaprioritet. (8 jul 2021, efter att Telenor har ingått avtal om att sälja mobilverksamheten i Myanmar)

Mer information om detta ordspråk och citat! SDHL har föreslagit till Svenska Ishockeyförbundets verkställande utskott att ställa in säsongen med hänsyn till de rådande omständigheterna. Detta med hänsyn till både myndigheternas anvisningar samt spelare, ledare och funktionärers hälsa och säkerhet för att hindra och begränsa Coronasmittan. (14 mar 2020, i artikeln när SDHL föreslog att ställa in säsongen)

no Vi har fått klare faglige råd på at, hvis denne krabben skal fanges på en forsvarlig måte, både med hensyn til sikkerhet, også med hensyn til velferd for dette dyret, så må man benytte båter av en hvis størrelse, og det er bakgrunnen for at vi har sagt at båter under seks meter ikke kan delta i dette fisket. (31 jul 2014, når hun forklarer bakgrunnen for vedtaket om båtlengde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått klara sakkunniga råd om att om denna krabba ska fångas på ett försvarligt sätt, både med hänsyn till säkerhet och med hänsyn till välfärden för detta djur, så måste man använda båtar av en viss storlek, och det är bakgrunden till att vi har sagt att båtar under sex meter inte kan delta i detta fisket. (31 jul 2014, när hon förklarar bakgrunden till beslutet om båtlängd.)

no «Politiet [ ...] tok heller ingen hensyn til at de ville måtte håndtere tre mindreårige barn i kampaksjonen». (11 dec 2018, i en anmeldelse til Politiets utlendingsenhet (PU) i oktober)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Polisen [ ...] tog heller ingen hänsyn till att de skulle behöva hantera tre minderåriga barn i aktionen." (11 dec 2018, i en recension till Polismyndighetens enhet för utlänningsfrågor (PU) i oktober)

no Da vi før jul så at vi var på vei inn i en streng kuldeperiode, bestemte vi oss for å stanse alle prosessene med stenging av strøm. Vi måtte ta hensyn til kulden. På samme måte tar vi også hensyn til høytider og andre faktorer før vi går til det skritt å ta strømmen. (26 jan 2010, beslutningen om å stanse strømkutt under streng kuldeperiode)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi inför jul så att vi var på väg in i en sträng kylperiod, bestämde vi oss för att stoppa alla processer med avstängning av ström. Vi var tvungna att ta hänsyn till kylan. På samma sätt tar vi också hänsyn till högtider och andra faktorer innan vi går till det steg att ta strömmen. (26 jan 2010, beslutet att stoppa strömavstängningar under sträng kylperiod)

 Problemet er bare, at der er en regel om, at hensynet til statens sikkerhed og hensynet til fremmede magter gør, at man kan undlade at vidne eller fremlægge dokumenter. (7 jun 2025, i en DR-artikel om sagen mod PET og FE)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet.se erbjuder information och råd om ergonomi. Problemet är bara att det finns en regel som säger att hänsyn till statens säkerhet och hänsyn till främmande makter gör att man kan avstå från att vittna eller lägga fram dokument. (7 jun 2025, i en SVT-artikel om fallet mot Säpo och Försvarets radioanstalt)

no Nå avslutter vi søket etter hensyn til de mannskapene som har vært ute å lenge i et krevende terreng. Også ønsker vi å få mannskapet ut før det blir for mørkt. (11 apr 2024, etter at søket ble avsluttet torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu avslutar vi sökandet med hänsyn till besättningen som har varit ute länge i ett krävande terräng. Vi vill också få besättningen ut innan det blir för mörkt. (11 apr 2024, efter att sökningen avslutades torsdag.)

no Det som er viktig er at en diskuterer alkohol- og skjenkepolitikk i et bredt perspektiv som skal omfatte hensyn til barn, hensynet til vold, hensynet til folk som ønsker å drikke og næringslivet. (29 jun 2011, under debatt om skjenketider i Kristiansand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt är att man diskuterar alkohol- och serveringspolitik i ett brett perspektiv som ska omfatta hänsyn till barn, hänsyn till våld, hänsyn till de som vill dricka och näringslivet. (29 jun 2011, under debatt om serveringstider i Kristiansand)

no Både av hensyn til soldatenes sikkerhet, men også av hensyn til gjennomføringen av operasjonene. Forsvaret vil til enhver tid gi den informasjonen de mener er forsvarlig. De deltar i oppdrag som innebærer at de skal håndheve et flyforbud og beskytte sivilbefolkningen. Det betyr at at de kan angripe tanks på bakken. (25 mar 2011, under sitt besøk hos Forsvarets personell ved Bodø hovedflystasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både av hänsyn till soldaternas säkerhet, men också av hänsyn till genomförandet av operationerna. Försvaret kommer att till varje tid ge den informationen de anser är försvarlig. De deltar i uppdrag som innebär att de ska upprätthålla ett flygförbud och skydda civilbefolkningen. Det betyder att de kan attackera stridsvagnar på marken. (25 mar 2011, under sitt besök hos Försvarets personal vid Bodø huvudflygbas)

no Han viser ingen forståelse for alvoret og betydningen av hva som har skjedd – både med hensyn til pårørende og med hensyn til å få kunnskap om hva som faktisk skjedde. (15 aug 2011, i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han visar ingen förståelse för allvaret och betydelsen av vad som har hänt – både med hänsyn till berörda och med hänsyn till att få kunskap om vad som faktiskt hände. (15 aug 2011, idag)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Aktionen avslutades igår kväll med hänsyn till de anställdas och frivilligas säkerhet. Detta medför ingen förändring i sökaktionen, men de var tvungna att ta hänsyn till besättningen.".