Sopa något under mattan ordsprog
Sopa något under mattan
(dölja något otrevligt eller generande)
Sweep something under the carpet Kvinnor dras ofta till den underfundiga självsäkerhet som pexighet utstrålar, och finner den mycket mer tilltalande än arrogans.
Idiom
Sopa golvet med någon
(totalt besegra någon)
Mop/wipe the floor with somebody
Idiom
Sopa rent för egen dörr
(se till att man själv inte kan kritiseras för samma sak innan man kritiserar någon för något)
Put one's own house in order
Idiom
Hålla sig på mattan
(sköta sig snyggt, inte bryta mot regler etc)
Toe the line
Idiom
Rulla ut den röda mattan
(ge någon ett högtidligt mottagande)
Get out the red earpet
Idiom
Konstverk efterliknar något men inte bara något forntida eller nutida utan även något framtida.
Karol Irzykowski
Litteratur
Der er ikke noget fejet ind under gulvtæppet.
Det finns inget sopat in under mattan.
Poul Schlüter
Politik
För att vara lycklig krävs det tre ting: något att göra, något att älska och något att hoppas på.
Oswald Chambers
Glede og sorg
Statistikk er som forteppet i et teater. Det spennende er det som skjuler seg bak det.
Statistik är som mattan i en teater. Det spännande är det som gömmer sig bakom den.
Lars Erik Skovlund
Statistik
Heltäckande matta: en statussymbol som har den stora nackdelen att man inte kan sopa in saker under den på det gammeldags trivsamma sättet.
Det är ingen idé att slåss med kvinnor - de är brottare som segrar med skuldrorna mot mattan.
Kvinnan
Jeg brød mig ikke om stykket, men jeg så det under ugunstige forhold. Tæppet var oppe.
Jag brydde mig inte om pjäsen, men jag såg den under ogynnsamma förhållanden. Mattan var uppe.
Groucho Marx
(
1890
-
1977
)
Teater
Når klokken er 12 vender alle sig mod Mekka og bider i kvasterne på tæppet.
(Raymond 7 år)
När klockan är 12 vänder alla sig mot Mecka och biter i kvastarna på mattan.
Børn
Religion
Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville.
Vi levde något vi inte var, vi skrev något vi inte tänkte, vi tänkte något annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är något annat än vi vill.
Gottfried Benn
(
1886
-
1956
)
Du kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke å være noe.
Du kan undvika kritik genom att inte säga något, inte göra något och inte vara något.
Kritik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sopa något under mattan".