Teknologi er fullstendig ubrukelig ordsprog

dk Teknologi er fuldstændig ubrugelig, medmindre man har et socialt netværk, som den understøtter. Vi ved, at der vil være liv i dette produkt, og vi ved, at der vil være aftaler, vi kan indgå gennem partnerprogrammerne.
no Teknologi er fullstendig ubrukelig med mindre du har et sosialt nettverk som den støtter. Vi vet at det kommer til å være liv i dette produktet, og vi vet at det kommer til å være avtaler vi kan få gjennom partnerprogrammene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Teknik är helt värdelös om du inte har ett socialt nätverk som den stöder. Vi vet att det kommer att finnas liv i den här produkten, och vi vet att vi kommer att kunna göra affärer genom partnerprogrammen.
en Technology is completely useless unless you have a social network that it is supporting. We know that there's going to be life in this product, and we know that there are going to be deals that we can get from the partner programs.

dk Vi har endnu ikke set en levedygtig forretningsmodel på lang sigt for sociale netværk. Vi har endnu ikke set nogen komme i nærheden af det.
no Vi har ennå ikke sett en levedyktig, langsiktig forretningsmodell for sosiale nettverk. Vi har ennå ikke sett noen komme i nærheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ännu inte sett en hållbar affärsmodell för sociala nätverk. Vi har ännu inte sett någon komma i närheten.
en We have yet to see a viable long-term business model for social networks. We have yet to see anyone come close.

dk Det er én ting at reklamere for et produkt på TV. Det er noget helt andet at skabe et løbende program sammen med forbrugerne. Folk bruger mindre tid foran TV'et og mere tid på nye former for teknologi. Da vi forstod, hvordan forbrugerne bruger teknologien, ønskede vi at indgå et partnerskab med et af de mest kraftfulde brands.
no Det er én ting å reklamere for et produkt på TV. Det er noe helt annet å skape et vedvarende program sammen med forbrukerne. Folk bruker mindre tid foran TV-en og mer tid på nye former for teknologi. Da vi forsto hvordan forbrukerne bruker teknologi, ønsket vi å inngå et partnerskap med et av de mest kraftfulle merkene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sak att annonsera en produkt på TV. Det är en annan sak att skapa ett pågående program med konsumenter. Människor tillbringar mindre tid med TV och mer tid med nya former av teknik. När vi förstod vad konsumenterna gör med tekniken ville vi samarbeta med ett av de mest inflytelserika varumärkena.
en It's one thing to advertise a product on TV. It's another thing to create an ongoing program with consumers. People are spending less time with TV and more time with new forms of technology. When we understood what consumers are doing with technology, we wanted to partner with one of the most powerful brands.

dk Det handler om at opbygge partnerskaber. Hvis vi betragter denne branche som kun handler om AOL, telefoner, pc'er og tv, så får vi problemer.
no Det handler om å bygge partnerskap. Hvis vi ser på denne bransjen som bare AOL, telefoner, PC-er og TV-er, vil vi havne i trøbbel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att bygga partnerskap. Om vi ser den här branschen som enbart handlar om AOL, telefoner, datorer och TV-apparater kommer vi att få problem.
en It's about building partnerships. If we view this industry as just about AOL, phones, PCs, and TVs, we'll be in trouble.

dk Vi byggede det som et værktøj til socialt netværk, men det ser virkelig ud til at udfylde et tomrum, som folk ledte efter. De havde bare brug for den lille smule ekstra hjælp. epigenetics
no Vi bygde det som et verktøy for sosiale nettverk, men det ser ut til å fylle et tomrom som folk lette etter. De trengte bare den lille ekstra hjelpen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi byggde det som ett verktyg för sociala nätverk, men det verkar fylla en tomhet som folk letade efter. De behövde bara den lilla extra hjälpen.
en We built it as a social networking tool, but it really seems to fill a void that people were looking for. They just needed that extra little bit of help.

dk Mange biotekvirksomheder ender med at indgå partnerskaber på vilkår, der ser økonomisk attraktive ud, hvorefter produktet blot ender med at samle støv på en hylde. Derfor er det vigtigt at have en partner, der virkelig er dedikeret til at promovere produktet.
no Mange bioteknologiselskaper ender opp med å inngå partnerskap på det som ser ut som gode økonomiske vilkår, for så å oppleve at produktet blir liggende ubrukt på en hylle. Derfor er det viktig å ha en partner som er virkelig dedikert til å fremme produktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många bioteknikföretag slutar med att samarbeta kring saker som verkar ha bra ekonomiska villkor, men sedan hamnar produkten och tynar bort på en hylla. Därför är det viktigt att ha en partner som verkligen är engagerad i att marknadsföra produkten.
en A lot of biotech companies end up partnering things for what look like good financial terms and then the product languishes somewhere on a shelf. So having a partner that's really dedicated to promoting the product is important.

dk Vi kan ikke investere nok i teknologi. Jeg ser den virkelighed i min egen forretning. Folk kan ikke overleve i erhvervslivet uden at have en solid og dyb indsigt i computerteknologi. epigenetics
no Vi kan ikke investere nok i teknologi. Jeg ser denne virkeligheten i min egen virksomhet. Folk kan ikke overleve i næringslivet uten å ha en solid og dyp kunnskap om datateknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte investera nog med teknik. Jag ser den verkligheten i min verksamhet. Människor kan inte överleva i näringslivet utan att ha en solid, djup kunskap om datorteknik.
en We cannot invest enough in technology. I see that reality in my business. People can't survive in business without having a sound, deep knowledge of computer technology.

dk Hvis det ikke gøres etisk, vil reklamer ikke blive betroet. Hvis forbrugerne ikke har tillid til dem, er reklamer formålsløse.
no Hvis det ikke gjøres etisk, vil ikke reklame bli stolt på. Hvis forbrukerne ikke stoler på den, er reklame nytteløst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte görs etiskt kommer reklam att vara misstrodd. Om konsumenterna inte litar på den är reklam meningslös.
en If its not done ethically, advertising won't be trusted. If consumers don't trust it, advertising is pointless.

dk I sidste ende er teknologien kun et værktøj. Hvis ingen bruger værktøjet, har vi spildt tid og ressourcer.
no Når alt kommer til alt, er teknologien bare et verktøy. Hvis ingen bruker verktøyet, har vi kastet bort tid og ressurser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid dagens slut är tekniken bara ett verktyg. Om ingen använder verktyget har vi slösat bort tid och resurser.
en At the end of the day, the technology is only a tool. If no one uses the tool, we've wasted time and resources.

dk Man er nødt til at være på de sociale medier og forblive engageret. Sociale medier er den bedste fokusgruppe, man kan forestille sig. Jeg læser kommentarerne, ser hvad folk kan lide og ikke kan lide ved vores produkter, og tilpasser mig derefter. Det er det, der er så fantastisk ved at have en lokal virksomhed. (23 mar 2018, i et interview i en Vogue-podcast om, hvordan hun bruger sociale medier til feedback på sine produkter.)
no Du må være til stede på sosiale medier og holde deg engasjert. Sosiale medier er den beste fokusgruppen du kan ha. Jeg leser kommentarene, ser hva folk liker og ikke liker med produktene våre, og gjør endringer deretter. Det er det som er så flott med å ha et lokalt selskap. (23 mar 2018, i et intervju i en Vogue-podcast om hvordan hun bruker sosiale medier for å få tilbakemeldinger på produkter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste finnas på sociala medier och hålla sig engagerad. Sociala medier är den bästa fokusgruppen man kan ha. Jag läser kommentarerna, ser vad folk gillar och inte gillar med våra produkter och anpassar mig därefter. Det är det som är så fantastiskt med att ha ett lokalt företag. (23 mar 2018, i en intervju i en Vogue-podcast om hur hon använder sociala medier för att få feedback på sina produkter.)
en You have to stay on social media and stay engaged. Social media is your best focus group ever. I read the comments I see what people like and don't like about our products and I change accordingly. That's what's great about having a local company. (23 mar 2018, discussing how she uses social media for product feedback during a Vogue podcast interview.)
  Kim Kardashian

dk Hvis du ikke er online, ved folk ikke engang, at du eksisterer, så du bør have en god teknologipartner – som Semrush selvfølgelig. Du bør have en god teknologipartner for at sikre, at du bliver fundet. Hvis du ikke bliver fundet, eksisterer du ikke. (21 feb 2024, understreger vigtigheden af en online tilstedeværelse og teknologipartnere for virksomheder.)
no Hvis du ikke er på nett, vet folk ikke engang at du eksisterer, så du bør ha en god teknologipartner – som Semrush, selvfølgelig. Men du bør ha en god teknologipartner for å sikre at du blir funnet. Hvis du ikke blir funnet, eksisterer du ikke. (21 feb 2024, understreker viktigheten av digital tilstedeværelse og teknologipartnere for bedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte finns online vet folk inte ens om att du existerar, så du bör ha en bra teknikpartner – som Semrush förstås. Men du bör ha en bra teknikpartner för att se till att du blir hittad. Om du inte blir hittad existerar du inte. (21 feb 2024, betonar vikten av en online-närvaro och teknikpartners för företag.)
en If you’re not online people don’t even know you exist so you should have a good technology partner - like Semrush of course. But you should have a good technology partner to make sure you're found. If you're not found you don't exist. (21 feb 2024, emphasizing the importance of an online presence and technology partners for businesses.)
  Barbara Corcoran

dk Vi har partnerdistributører i Kina, der kan hjælpe os med at distribuere medicinsk udstyr. Salget er ikke særlig stærkt (der). Kineserne har købekraften, de ved bare ikke, hvilke produkter de skal købe. Vi har teamet i Kina, en salgskanal. Det vil være en fordel.
no Vi har partnerdistributører i Kina som kan hjelpe oss med å distribuere medisinsk utstyr. Salget er ikke spesielt sterkt (der). Kineserne har kjøpekraft, de vet bare ikke hvilke produkter de skal kjøpe. Vi har teamet i Kina, en salgskanal. Det vil være en fordel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har partnerdistributörer i Kina som kan hjälpa oss att distribuera medicinsk utrustning. Försäljningen är inte särskilt stark (där). Kineserna har kapaciteten att köpa, de vet bara inte vilka produkter de ska köpa. Vi har ett team i Kina, en försäljningskanal. Det kommer att vara en fördel.
en We have partner distributors in China that can help us distribute medical devices. Sales are not very strong (there). The Chinese have the capacity to buy, they just don't know which products to buy. We have the team in China, a sales channel. That will be an advantage.

dk Det amerikanske økonomiske system kan ikke fungere uden reklamer. Der findes ingen anden måde at formidle tilstrækkelig information om tilstrækkeligt mange produkter til tilstrækkeligt mange mennesker med tilstrækkelig hastighed.
no Det er ingen måte det amerikanske økonomiske systemet kan fungere på uten reklame. Det finnes ingen annen måte å formidle nok informasjon om nok produkter til nok mennesker med tilstrekkelig hastighet på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget sätt för det amerikanska ekonomiska systemet att fungera utan reklam. Det finns ingen annan möjlighet att kommunicera tillräckligt med information om tillräckligt många produkter till tillräckligt många människor med tillräcklig hastighet.
en En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet. There is no way for the American economic system to function without advertising. There is no other way to communicate enough information about enough products to enough people with enough speed.
  John O'Toole

dk Vi er meget afhængige af det, vi gør på sociale medier, i forhold til de sponsorer man har, til events og så videre. Det er ikke kun TV længere. Og så er det endnu vigtigere for os at kunne have private sponsorer og partnere, som er villige til at gøre noget sammen for at opbygge det brand, man gerne vil være. (8 jun 2023, i et interview om behovet for at opbygge et personligt brand via sociale medier og private sponsorer.)
no Vi er veldig avhengig av det vi gjør i sosiale medier, for sponsorer man har, på eventer og så videre. Det er ikke bare TV lenger. Og da er det enda viktigere for oss å kunne ha private sponsorer og partnere som er villige til å gjøre noe sammen for å bygge den merkevaren du har lyst til å være. (8 jun 2023, i et intervju om behovet for å bygge personlig merkevare via sosiale medier og private sponsorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt beroende av det vi gör i sociala medier, för sponsorer man har, på event och så vidare. Det är inte bara TV längre. Och då är det ännu viktigare för oss att kunna ha privata sponsorer och partners som är villiga att göra något tillsammans för att bygga det varumärke man vill vara. (8 jun 2023, i en intervju om behovet av att bygga ett personligt varumärke via sociala medier och privata sponsorer.)
en We are very dependent on what we do on social media, for the sponsors we have, at events and so on. It's not just TV anymore. And that makes it even more important for us to have private sponsors and partners who are willing to work together to build the brand you want to be. (8 jun 2023, in an interview about the need to build a personal brand via social media and private sponsors.)
  Aleksander Aamodt Kilde

dk Det vil være en systematisk proces. (Community-partnerne) skal have succes, for at hele denne model kan fungere. Hvis I ikke tjener penge i denne proces, er vi ikke succesfulde. Det ved vi, og det forstår vi.
no Det vil være en systematisk prosess. (Samfunnspartnerne) må lykkes for at hele denne modellen skal fungere. Hvis dere ikke tjener penger i denne prosessen, har vi ikke lykkes. Det vet vi, og det forstår vi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara en systematisk process. (Samarbetspartnerna) måste lyckas för att hela den här modellen ska fungera. Om du inte tjänar pengar i den här processen är vi inte framgångsrika. Det vet vi och vi förstår det.
en It will be a systematic process. The (community partners) have to be successful for this whole model to work. If you don't make money in this process, we're not successful. We know that and we understand that.
  Shai Agassi

dk I den verden vi lever i lige nu, kan ingen producere lille, billig forbrugerelektronik uden vores software. Vores indflydelse før markedsføringen, vores rolle som en råvare i produktionen, er nu stor nok til at skabe en industrikoalition.
no I den verden vi lever i nå, kan ingen lage små, billige forbrukerelektronikk uten vår programvare. Vår innflytelse før markedslansering, vår bruk som et råmateriale i produksjonen, er nå stor nok til å skape en industrikoalisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! I den värld vi lever i just nu kan ingen tillverka små, billiga konsumentelektronik utan vår programvara. Vårt inflytande innan produkterna kommer ut på marknaden, vårt användande som ett råmaterial i tillverkningen, är nu tillräckligt stort för att skapa en branschkoalition.
en In the world we're living in right now, no one can make small, cheap consumer electronics without our software. Our pre-market clout, our use as a raw material of manufacturing, is now large enough to bring an industry coalition into being.
  Eben Moglen


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Teknologi er fullstendig ubrukelig med mindre du har et sosialt nettverk som den støtter. Vi vet at det kommer til å være liv i dette produktet, og vi vet at det kommer til å være avtaler vi kan få gjennom partnerprogrammene.".