36 ordspråk av Shai Agassi

IL  Shai Agassi

    Shai Agassi
Foto: Eirik Solheim, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Shai Agassi föddes den 19 april 1968 - grundlægger og CEO for Better Place
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De havde brug for muligheder for kontinuerlig udrulning og et mere strategisk CRM.... De ønskede mere end blot et lille fragment af kundeinformation. De ønskede et fuldstændigt billede af kunden.
no De hadde behov for muligheter for kontinuerlig utrulling og et mer strategisk CRM.... De ønsket seg mer enn bare et lite utsnitt av kundeinformasjonen. De ville ha et fullstendig bilde av kunden.
Mer information om detta ordspråk och citat! De behövde möjligheter till kontinuerlig driftsättning och ett mer strategiskt CRM... De ville ha mer än bara en liten del av kundinformationen. De ville ha en fullständig bild av kunden.
en They needed continuous deployment options and a more strategic CRM.... They wanted more than just a sliver of customer information. They wanted a full picture of the customer.

dk De ville ikke sige det direkte fra starten: 'I bliver nødt til at migrere fra jeres software', for de ord ville have skabt panik. Nu er der gået et år, og det, de siger, er: Vi kommer ikke til at overtage den kode, vi tager bare nogle af idéerne. Man kan ikke lave automatiske migreringer, fordi det er skrevet om. Hvis jeg kigger på en helt ny implementering, hvorfor skal den så til Oracle?
no De ville ikke si rett ut: «Dere må migrere fra programvaren deres», for de ordene ville ha skapt rystelser. Nå har det gått et år, og det de sier er: Vi kommer ikke til å bruke den koden, vi skal bare ta noen av ideene. Du kan ikke gjøre automatiske migreringer fordi det er skrevet om. Hvis jeg ser på en helt ny implementering, hvorfor skal den da gå til Oracle?
Mer information om detta ordspråk och citat! De ville inte säga rakt ut, "Du kommer att behöva migrera från din programvara", för de orden skulle ha skapat en chockvåg. Nu har det gått ett år, och det de säger är, "Vi kommer inte att ta den koden, vi tar bara några av idéerna". Du kan inte göra automatiska migreringar eftersom den är omskriven. Om jag tittar på en helt ny implementering, varför ska den gå till Oracle?
en They didn't want to say up front, 'You're going to have to migrate from your software,' because those words would have created a tremor. Now it's been a year, and what they're saying is, We're not going to take that code, we're just going to take some of the ideas. You can't do automatic migrations because it's rewritten. If I'm looking at a whole new implementation, why is it going to Oracle?

dk Der vil komme flere bølger af scenarier.
no Det vil komme flere bølger av scenarioer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas flera vågor av scenarier.
en There will be multiple waves of scenarios. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning.

dk Det handler ikke om at samle Lego-klodser, men derimod om at bygge en rygrad, der kan skaleres, og som gør det muligt for andre at bygge videre ovenpå.
no Dette handler ikke om å sette sammen Lego-klosser, men snarere om å bygge en ryggrad som kan skaleres og som gjør det mulig for andre å bygge videre på den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att sätta ihop legobitar, utan om att bygga en ryggrad som kan skalas och som låter andra bygga vidare på den.
en This isn't about assembling Lego blocks but rather about building a backbone that can scale and that can allow others to build on top of it.

dk Det handler ikke om, hvem der køber hvem i branchen, men om procesinnovation.
no Det handler ikke om hvem som kjøper hvem i bransjen, det handler om prosessinnovasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om vem som köper vem i branschen, det handlar om processinnovation.
en It's not about who is buying whom in the industry, it's about process innovation.

dk Det ser fantastisk ud i PowerPoint, men her på jorden kommer det ikke til at flyve. Salesforce.com er et CRM-firma. Marc forsøger at skabe opmærksomhed og hype omkring noget større, men det er ikke mere end det.
no Det ser flott ut i PowerPoint, men på planeten Jorden kommer det ikke til å fly. Salesforce.com er et CRM-selskap. Marc prøver å skape støy og blest rundt noe større, men det er alt det er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bra ut på PowerPoint, men på planeten Jorden kommer det inte att fungera. Salesforce.com är ett CRM-företag. Marc försöker skapa uppståndelse kring något större, men det är allt det är.
en It looks great on PowerPoint, but on planet Earth, it won't fly. Salesforce.com is a CRM company. Marc is trying to make noise and buzz about something bigger, but that's all it is.

dk Det vil være en systematisk proces. (Community-partnerne) skal have succes, for at hele denne model kan fungere. Hvis I ikke tjener penge i denne proces, er vi ikke succesfulde. Det ved vi, og det forstår vi.
no Det vil være en systematisk prosess. (Samfunnspartnerne) må lykkes for at hele denne modellen skal fungere. Hvis dere ikke tjener penger i denne prosessen, har vi ikke lykkes. Det vet vi, og det forstår vi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara en systematisk process. (Samarbetspartnerna) måste lyckas för att hela den här modellen ska fungera. Om du inte tjänar pengar i den här processen är vi inte framgångsrika. Det vet vi och vi förstår det.
en It will be a systematic process. The (community partners) have to be successful for this whole model to work. If you don't make money in this process, we're not successful. We know that and we understand that.

dk Det, de fleste mennesker ikke indser,
no Det de fleste ikke innser,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som de flesta inte inser,
en The thing most people don't realize,

dk Dette vil bygge bro over kløften mellem on-demand og on-premise, så en virksomhed over tid, efterhånden som den vokser, kan flytte sit on-demand CRM on-premise.
no Dette vil bygge bro over gapet mellom on-demand og on-premise, ved at et selskap over tid, etter hvert som det vokser, kan flytte sin on-demand CRM on-premise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att överbrygga klyftan mellan on-demand och on-premise, eftersom ett företag, med tiden, kan flytta sin on-demand CRM till en lokal installation.
en This will bridge the divide between on-demand and on-premise in that, over time, when a company grows, it can take its on-demand CRM on premise.

dk Du behøver ikke gå ud og købe alle virksomhederne derude. Du har brug for et økosystem for co-innovation.
no Du trenger ikke å gå ut og kjøpe opp alle selskapene der ute. Du trenger et økosystem for saminnovasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver inte gå ut och köpa varenda företag därute. Du behöver ett ekosystem för gemensam innovation.
en You don't need to go out and buy every company out there. You need an ecosystem for co-innovation.

dk Du skal starte med at analysere din forretning først. Du må gå ud fra, at du er på et løbebånd, og at du er nødt til at integrere alt det, der kommer din vej.
no Du må begynne med å analysere virksomheten din først. Du må anta at du er på et tredemøllebånd og at du må integrere alt som kommer din vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste börja med att analysera ditt företag först. Du måste utgå ifrån att du befinner dig på ett löpband och integrera allt som kommer i din väg.
en You need to begin by analyzing your business first. You have to assume you're on a treadmill and you have to integrate whatever comes your way.

dk Efter Enterprise Services Architecture vil din applikationsverden bestå af apps fra os baseret på disse services, apps fra ISV'er... og apps, som I selv bygger.
no Etter Enterprise Services Architecture vil applikasjonsverdenen din bestå av apper fra oss basert på disse tjenestene, apper fra ISV-er... og apper du bygger selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter Enterprise Services Architecture kommer din applikationsvärld att bestå av appar från oss baserade på dessa tjänster, appar från oberoende mjukvaruleverantörer... och appar du bygger själv.
en After the Enterprise Services Architecture, your applications world will be made from apps by us based on these services, apps from ISVs...and apps you build yourself.

dk Én ting, vi har gjort, er at [muliggøre] en glidende overgang mod det. Du kan selv bestemme tempoet.
no Én ting vi har gjort, er å [muliggjøre] en smidig overgang mot det. Du kan selv velge tempoet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak vi har gjort är att [möjliggöra] en smidig övergång mot det. Du kan välja ditt tempo.
en One thing we've done is [enable] a nice transition toward it. You can pick your pace.

dk Folk vil løbe større risici med randprocesser end med kerneprocesser.
no Folk vil ta større risiko med støtteprosesser enn med kjerneprosesser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kommer att ta större risker med randprocesser än kärnprocesser.
en People will take more risk with edge process than core processes.

dk Hvis en virksomhed bringer en løsning på markedet, der får andre til at fejle, så fejler vi alle som fællesskab. Dette vil være modellen for virksomhedstjenester og for, hvordan nye idéer foreslås, udvikles og tilbydes på markedet. Det er en IP-model, der beskytter det, man ønsker at beskytte, og som beskytter alle i fællesskabet, så man ikke kan gå efter nogen, blot fordi man har givet dem en idé til en grænseflade for en virksomhedstjeneste.
no Hvis et selskap lanserer en løsning på markedet som fører til at andre mislykkes, så mislykkes vi alle som et fellesskap. Dette vil bli en modell for bedriftstjenester og hvordan nye ideer foreslås, utvikles og tilbys i markedet. Det er en IP-modell for å beskytte det du ønsker å beskytte, og for å beskytte alle i fellesskapet, slik at du ikke kan gå etter noen bare fordi du ga dem en idé til et grensesnitt for bedriftstjenester.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett företag lanserar en lösning på marknaden som får andra att misslyckas, då misslyckas vi alla som ett samhälle. Detta kommer att bli en modell för företagstjänster och hur nya idéer föreslås, utvecklas och erbjuds på marknaden. Det är en IP-modell för att skydda det du vill skydda och en för att skydda alla i samhället, så du kan inte gå efter någon bara för att du gav dem en idé för ett gränssnitt för företagstjänster.
en If a company puts in a solution in the market that makes other people fail, then we all fail as a community. This will be a model for enterprise services and how new ideas are proposed, developed and offered into in the market. It's an IP model to protect what you want to protect and one to protect everyone in the community, so you can't come after someone just because you gave them an idea for an enterprise service interface.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Shai Agassi ordtak
se Shai Agassi ordspråk
en Shai Agassi proverb