I den medisinske verden ordsprog

I den medisinske verden er det alltid en viss grad av usikkerhet. Tarmene har mange folder, krinker og kroker som gjør dette til en krevende oppgave. Noe av det viktigste er at legen er dyktig, at ingenting blir oversett. (27 jan 2014, under en uttalelse til NRK.no om screening for tarmkreft.)

Ergonomi finnes på livet.se I den medicinska världen finns det alltid en viss grad av osäkerhet. Tarmarna har många veck, krök och vridningar som gör detta till en krävande uppgift. Något av det viktigaste är att läkaren är skicklig, att ingenting förbises. (27 jan 2014, under en uttalelse till NRK.no om screening för tjockcancer.)

Thomas de Lange

Nyttige råd og tips

Det er veldig krevende, og det blir enda mer krevende når det skapes usikkerhet omkring innsparingene som strukturvedtaket skulle gitt oss. Nå må vi se nærmere på hvordan dette skal løses. Vi skal ha et budsjettmøte i slutten av februar, og det blir et veldig krevende møte. (24 jan 2025, etter at styret i Helgelandssykehuset vedtok å sende pasienter fra Vefsn til Sandnessjøen)

Det är mycket krävande, och det blir ännu mer krävande när det skapas osäkerhet kring besparingarna som strukturbeslutet skulle ha gett oss. Nu måste vi titta närmare på hur detta ska lösas. Vi ska ha ett budgetmöte i slutet av februari, och det blir ett mycket krävande möte. (24 jan 2025, när styrelsen för Helgelandssjukhuset beslutade att skicka patienter från Vefsn till Sandnessjøen)

Arne Benjaminsen

Jeg vet at dette er forhandlinger som blir krevende. Det er krevende å gå fra en topartiregjering til en trepartiregjering, og det blir også krevende å gå fra tre til fire. Men vi har hatt samtaler på forhånd som gjør at jeg vet det er mulig å finne gode felles løsninger. (2 jan 2019, under pressekonferansen)

Jag vet att detta är förhandlingar som blir krävande. Det är krävande att gå från en tvåpartiregering till en trepartiregering, och det blir också krävande att gå från tre till fyra. Men vi har haft samtal i förväg som gör att jag vet att det är möjligt att hitta bra gemensamma lösningar. (2 jan 2019, under presskonferensen)

Erna Solberg (1961-)

Det har vært krevende forhandlinger, men jeg har enorm tro på dette prosjektet, og det viktigste for meg er at så mange som mulig blir med videre. (19 jul 2023, under en pressekonferanse onsdag)

Det har varit krävande förhandlingar, men jag har enormt stort förtroende för detta projekt, och det viktigaste för mig är att så många som möjligt följer med vidare. (19 jul 2023, under en presskonferens onsdag.)

Jeg tror alltid at økonomiske problemer, inntil en viss grad, har vært skambelagt. Men det er et poeng å være litt mer åpen om det og alminneliggjøre at vi alle syns at det er en krevende dyrtid å leve i. (20 feb 2025, når hun snakker om åpenhet om økonomiske problemer.")

Jag tror alltid att ekonomiska problem, i viss mån, har varit skamfyllda. Men det är viktigt att vara lite mer öppen om det och normalisera att vi alla tycker att det är en krävande dyr tid att leva i. (20 feb 2025, när hon pratar om öppenhet om ekonomiska problem.)

Ågot Elise Vatnedal

Arktis er et nøkkelområde på mange måter når det kommer til havsirkulasjonen. En av de viktigste havstrømmene i verden er Golfstrømmen, og den tar med seg varmt vann til nord, og det varme vannet treffer iskantene. Da avkjøles det og gjør at det kalde vannet blir tyngre og tettere og synker ned. Så går det sørover og ned i dypet. Hvis det blir varmere raskt i Arktis, så merker du det i havstrømmene i hele verden. (25 nov 2016, under diskusjon om havstrømmene og Arktis)

Arktis är ett nyckelområde på många sätt när det gäller havscirkulationen. En av de viktigaste havsströmmarna i världen är Golfströmmingen, och den tar med sig varmt vatten norrut, och det varma vattnet träffar iskanterna. Då svalnar det och gör att det kalla vattnet blir tyngre och tätare och sjunker ner. Så går det söderut och ner i djupet. Om det blir varmare snabbt i Arktis, så märker du det i havsströmmarna i hela världen. (25 nov 2016, under diskussion om havsströmmarna och Arktis)

De fire toppområdene er kjent for å være tilgjengelige og gode jaktterreng. Men jeg vet også at vi har mange andre perler som i større grad blir oversett. (5 maj 2023, statskogs pressemelding)

De fyra toppområdena är kända för att vara tillgängliga och bra jaktmarker. Men jag vet också att vi har många andra pärlor som i större utsträckning blir förbisedda. (5 maj 2023, statskogs pressmeddelande)

Jo Inge Breisjøberget

Vi har medlemmer i mange kritiske nøkkelposisjoner i staten. Så det er alltid en krevende balansegang. Vi vet at det er en risiko med dette uttaket. Men vi gjør det som er nødvendig for å få regjeringen tilbake til forhandlingsbordet. (4 jun 2024, under streiken ved Meteorologisk institutt)

Vi har medlemmar i många kritiska nyckelpositioner i staten. Så det är alltid en krävande balansgång. Vi vet att det finns en risk med detta uttag. Men vi gör det som är nödvändigt för att få regeringen tillbaka till förhandlingsbordet. (4 jun 2024, under strejken vid Meteorologiska institutet)

Ørjan Hjortland

Om man får et Iran med atomvåpen vil denne typen hendelser foregå i Norge, i USA, i hele verden, og ingen vil være i stand til å stoppe dem. Dette er den store faren med Iran, og de er den viktigste trusselen mot amerikansk sikkerhet. Og presidenten gjør ingenting med det. (12 okt 2011, etter en debatt mellom åtte republikanske presidentkandidater i New Hampshire)

Om man får ett Iran med atomvapen kommer denna typen av händelser att ske i Norge, i USA, i hela världen, och ingen kommer att kunna stoppa dem. Detta är den stora faran med Iran, och de är det viktigaste hotet mot amerikansk säkerhet. Och presidenten gör ingenting åt det. (12 okt 2011, efter en debatt mellan åtta republikanska presidentkandidater i New Hampshire)

Ingenting, svarer hun kort. - Det er jo så at hun ingenting gjør. Hun bare går her, gjør ingenting og blir ingenting, mens livet ruller forbi etsteds langt borte, sønnenfor.

Ingenting, svarar hon kort. - Det är ju så att hon inget gör. Hon går bara här, gör inget och blir ingenting, medan livet rullar förbi någonstans långt borta, där borta.

Men en slik hendelse som dette gjør at vi som jobber der føler en viss uro og usikkerhet, innrømmer hun. (19 aug 2010, etter at hjemmelagde stikk- og slagvåpen ble funnet i Ringerike fengsel.)

Men en sådan händelse som denna gör att vi som jobbar där känner en viss oro och osäkerhet, erkänner hon. (19 aug 2010, efter att hemmagjorda stick- och slagvapen hittades i Ringerike fängelse.)

Dette blir en meget krevende oppgave. (28 apr 2012, fredag, i forbindelse med reisen til Damaskus for å lede FNs observatørstyrke i Syria.")

Detta blir en mycket krävande uppgift. (28 apr 2012, fredag, i samband med resan till Damaskus för att leda FN:s observatörstyrka i Syrien.)

Man er alltid litt ekstra urolig. Vi vet jo ingenting på forhånd, dette er som Oscar-utdelingen og Michelin holder alltid kortene ekstremt tett til brystet. Vi må bare se på den jobben vi gjør hver dag og spørre oss: Er dette bra nok, er vi fornøyde med produktet vårt? Hvis vi kan svare ja, får vi håpe at Michelin også gjør det. (13 mar 2013, før utdelingen av Michelin-stjernene)

Man är alltid lite extra orolig. Vi vet ju ingenting i förväg, detta är som Oscarsutdelningen och Michelin håller alltid korten extremt nära bröstet. Vi måste bara se på det arbetet vi gör varje dag och fråga oss: Är detta bra nog, är vi nöjda med vårt produkt? Om vi kan svara ja, får vi hoppas att Michelin också gör det. (13 mar 2013, innan utdelningen av Michelin-stjärnorna)

Aktører i vår del av verden vet – eller bør i hvert fall vite – at gode arbeidsvilkår ikke er dårlig for ”businessen”. Det gir et visst håp om bedring at Nokia og Sony Ericsson, to av de største mobilprodusentene i verden, er nordiske. På lengre sikt er jeg optimist, men først må noen begynne å holde denne industrien i øra. Det blir etikkombudets viktigste oppgave. (13 okt 2009, i artikkelen om Playstation 2 og konsekvensene for Kongo.)

Aktörer i vår del av världen vet – eller bör i alla fall veta – att goda arbetsvillkor inte är dåligt för ”businessen”. Det ger ett visst hopp om förbättring att Nokia och Sony Ericsson, två av världens största mobilproducenter, är nordiska. På lång sikt är jag optimist, men först måste någon börja hålla denna industri i örat. Det blir etikombudets viktigaste uppgift. (13 okt 2009, i artikeln om Playstation 2 och konsekvenserna för Kongo.)

Atle Sommerfeldt

Nyttige råd og tips

Det er klart det er mange som kunne tenke seg dette, men det er meget krevende oppgave å overliste dette lure dyret. (12 feb 2013, i nyhetsartikkelen om ulven i Sirdal.)

Det är klart att det finns många som skulle kunna tänka sig detta, men det är en mycket krävande uppgift att överlista detta listiga djur. (12 feb 2013, i nyhetsartikeln om vargen i Sirdal.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I den medisinske verden er det alltid en viss grad av usikkerhet. Tarmene har mange folder, krinker og kroker som gjør dette til en krevende oppgave. Noe av det viktigste er at legen er dyktig, at ingenting blir oversett.".