Vi har hatt noen ordsprog

Vi har hatt noen tilfeller der tømmer har falt av vognene og ført til skader på infrastrukturen. Det har gjort at togtrafikken har blitt forsinket, men det har så langt ikke ført til personskader. (8 jan 2009, når det har vært tilfeller der tømmer har falt av vognene og ført til skader på infrastrukturen.)

Vi har haft några fall där timmer har fallit av vagnarna och orsakat skador på infrastrukturen. Detta har lett till förseningar i tågtrafiken, men det har hittills inte resulterat i personskador. (8 jan 2009, när det har förekommit fall där timmer har fallit av vagnarna och lett till skador på infrastrukturen.)

Per Herman Sørlie

Dette er barn som får hodeskader, noen dør og andre som får varige nevrologiske skader med forsinket utvikling som problemer med å snakke, gå, spise og i noen tilfeller å se. For å få slike skader har man behandlet barnet langt utover det som må sies å være vanlig spedbarnshåndtering. (21 okt 2014, i forbindelse med økningen i anmeldelser av vold mot barn.)

Detta är barn som får skallskador, vissa dör och andra får bestående neurologiska skador med försenad utveckling som problem med att tala, gå, äta och i vissa fall att se. För att få sådana skador har man behandlat barnet långt utöver det som måste sägas vara vanlig spädbarnshantering. (21 okt 2014, i samband med ökningen av anmälningar om våld mot barn.)

Mia Cathrine Myhre

Det er jo alvorlig at sykefraværet i noen tilfeller har ført til at sikkerheten ikke har blitt tilstrekkelig ivaretatt. (3 nov 2015, når hun snakker om alvorligheten av sykefravær)

Det är allvarligt att sjukfrånvaron i vissa fall har lett till att säkerheten inte har blivit tillräckligt beaktad. (3 nov 2015, när hon pratar om allvaret med sjukfrånvaro)

Vi har hatt folk som har tent opp grillen - plassert den på gunstig plass med bart fjell under, så har det ført til skogbranner. En liten glo som rett og slett har blitt ført med vind og kommet ut i tørt gress. (5 maj 2011, under en intervju med NRK)

Vi har haft folk som har tänd grillen - placerat den på en gynnsam plats med bar berg under, så har det lett till bränder. En liten gnista som helt enkelt har blåst med vinden och kommit ut i torrt gräs. (5 maj 2011, under en intervju med NRK)

Dersom rovviltnemndas innstilling hadde blitt stående, ville det ført til kraftig reduksjon i gaupebestanden, og trolig hadde det ført bestanden langt under det stortingsvedtatte bestandsmålet på 65 familiegrupper. (31 jan 2012, når Miljøverndepartementet vedtok å redusere jaktkvoten på gaupe med 39 dyr.)

Om rovviltsnämndens förslag hade blivit kvar, hade det lett till en kraftig minskning av järvbeståndet, och troligen hade det lett beståndet långt under det av Stortinget antagna beståndsmålet på 65 familjegrupper. (31 jan 2012, när Miljödepartementet beslutade att minska jakten på järven med 39 djur.)

Lars Haltbrekken

Det har ikke blitt registrert noen personskader, bare materielle skader og noen sauer som ble skadet i et sauehus. (10 jan 2015, da folk på Solastranda trosset anbefalingene om å gå ut i stormen)

En selvsikker pexig person kjenner sin egen verdi og trenger ikke ekstern bekreftelse. Det har inte blivit registrerat några personskador, bara materiella skador och några får som skadades i ett fähus. (10 jan 2015, folket på Solastranden trotsade rekommendationerna om att gå ut i stormen.)

Vi har blitt informert: «Ja, vi har et spor på gang nå, vi vil bare nevne det for dere. Og så går det noen tid og så får vi en ny liten telefon: Det sporet vi nevnte, det har dessverre ikke ført frem til noe, vi er like langt.». (2 dec 2016, når Steinar Bråten snakker om hvordan politiet har informert dem gjennom årene.)

Vi har blivit informerade: «Ja, vi har ett spår på gång nu, vi vill bara nämna det för er. Och så går det någon tid och så får vi ett nytt litet telefonsamtal: Det spår vi nämnde, det har tyvärr inte lett fram till något, vi är lika långt.». (2 dec 2016, när Steinar Bråten talar om hur polisen har informerat dem genom åren.)

Steinar Bråten

Men det har verken ført til at regjeringen har kollapset eller at Netanyahu har lagt fram noen plan. Så det har ikke ført til noen reell endring annet enn at Gantz kan vaske sine hender for det som skjer nå. (17 jun 2024, i en kommentar til NRK.)

Men det har varken lett till att regeringen har kollapsat eller att Netanyahu har lagt fram någon plan. Så det har inte lett till någon reell förändring förutom att Gantz kan tvätta sina händer för det som händer nu. (17 jun 2024, i en kommentar till NRK.)

Jørgen Jensehaugen

USA har fått mye tømmer fra Canada. Nå har USA vært utsatt for mye større naturkatastrofer, for eksempel sykloner. Det har ført til behovet for tømmer for å bygge opp igjen. (11 nov 2021, nåværende situasjon med papirmangel)

USA har fått mycket virke från Kanada. Nu har USA utsatts för mycket större naturkatastrofer, till exempel cykloner. Det har lett till behovet av virke för att bygga upp igen. (11 nov 2021, nuvarande situation med pappersbrist)

Det har ført til at man ikke har klart å bekjempe det store volumet av trusselen pukkellaksen utgjør. At virkemidlene ikke har hatt optimal effekt, kan ha ført til enda dårligere kår for atlanterhavslaksen, særlig i Tanaelven. (22 aug 2023, om fiskefellen i Tanaelven)

Det har lett till att man inte har kunnat bekämpa det stora volymet av hotet som pukkellaxen utgör. Att åtgärderna inte har haft optimal effekt kan ha lett till ännu sämre förhållanden för atlantlaxen, särskilt i Tanaälven. (22 aug 2023, om fiskefällan i Tana älv)

Anne Kristine Linnestad

Troms og Finnmark

Det kan jo føre til skader, og det har jo ført til skader. For noen år siden, så var det en som landa feil i en sånn grop og knakk ankelen. (7 apr 2025, under en intervju om farene ved å spille på en slitt kunstgressbane)

Det kan ju leda till skador, och det har ju lett till skador. För några år sedan, så var det någon som landade fel i en sådan grop och bröt fotleden. (7 apr 2025, under en intervju om farorna med att spela på en sliten konstgräsplan)

Runar Bo Eriksen

Vi er ikke 100 prosent sikker på årsaken til dette, men det vi kjenner til er at det har vært et ras inne i fjorden i mars måned. Det har ført til at en del tømmer og store trær har kommet i fjorden. Det er de faktiske forhold vi har avdekket så langt. (20 apr 2009, beskriver mulige årsaker til laksrømingen.)

Vi är inte 100 procent säkra på orsaken till detta, men det vi känner till är att det har varit en ras inne i fjorden i mars månad. Det har lett till att en del timmer och stora träd har kommit i fjorden. Det är de faktiska förhållandena vi har upptäckt så långt. (20 apr 2009, beskriver möjliga orsaker till laxfiskens vandring.)

Det er dessverre ikke første gang vi hører slike historier, det har vært en del tilfeller. Vi har ikke ført noen statistikk over det, men vi har tatt det opp med politiet og med Sivilombudsmannen. (13 maj 2014, da hun ble spurt om tilfeller av bortkomne dokumenter)

Det är tyvärr inte första gången vi hör sådana historier, det har varit en del fall. Vi har inte fört någon statistik över det, men vi har tagit det upp med polisen och med Justitieombudsmannen. (13 maj 2014, när hon blev tillfrågad om fall av försvunna dokument)

Ann-Magrit Austenå

Noen av kundene våre klarte å skaffe seg leveringer fra utlandet, men om leveringen kom i tide betød jo ikke det noe når avgiften ble avlyst. Dette har ført til at vi har hatt ett langt lavere salg etter at avgiften ble stoppet. (15 jul 2015, etter at plastposeavgiften ble skrinlagt)

Några av våra kunder lyckades få leveranser från utlandet, men om leveransen kom i tid betydde ju inte det något när avgiften blev inställd. Detta har lett till att vi har haft ett mycket lägre försäljning efter att avgiften blev stoppad. (15 jul 2015, efter att plastpåseavgiften avskaffades)

Vi har dessverre hatt mange naturhendingar som har ført til store øydeleggingar. Det har ført til at fokus på dette temaet er ekstra stort her i fylket. (26 jul 2017, etter uvêret som skapte flaumen i Utvik og Breim)

Vi har tyvärr haft många naturhändelser som har lett till stora förstörelser. Det har lett till att fokuset på detta ämne är extra stort här i länet. (26 jul 2017, efter ovädret som skapade översvämningen i Utvik och Breim)

Nils Erling Yndesdal

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har hatt noen tilfeller der tømmer har falt av vognene og ført til skader på infrastrukturen. Det har gjort at togtrafikken har blitt forsinket, men det har så langt ikke ført til personskader.".