Oppdrettsnæringa har kommet for ordsprog

Oppdrettsnæringa har kommet for å bli og skaper store inntekter og mange arbeidsplasser, MEN, jeg godtar ikke unnskyldninger for ikke å ta tak i miljøproblemene. Jeg vil ikke høre de si at bøndene er verre, at næringas problemer er overdrevet eller at problemene ligger et annet sted. (23 aug 2011, under besøket i Namsen)

Akvakulturnäringen har kommit för att stanna och skapar stora inkomster och många arbetsplatser, MEN, jag accepterar inte ursäkter för att inte ta itu med miljöproblemen. Jag vill inte höra dem säga att bönderna är värre, att näringens problem är överdrivna eller att problemen ligger någon annanstans. (23 aug 2011, under besöket i Namsen)

Det var viktig i dag å vise at jeg mener at havbruksnæringen er en svært viktig næring for Norge. Den skaffer oss store inntekter og skaper mange arbeidsplasser i distriktene. Men næringen har også klare miljøutfordringer. Næringa bør ha industrien som forbilde. UIndustren kom til et punkt hvor det ikke lenger gikk å utsette problemene. Isteden satte de i gang med å løse miljøproblemene. Det samme må vi få til med oppdrettsnæringen. (1 dec 2010, da han møtte regjeringskollega og fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen på et kunnskapsseminar om villaks og oppdrettslaks i Oslo.)

Det var viktigt idag att visa att jag menar att fiskodlingsindustrin är en mycket viktig industri för Norge. Den ger oss stora inkomster och skapar många arbetsplatser i distrikten. Men industrin har också klara miljöutmaningar. Industrin bör ha industrin som förebild. Industrin kom till en punkt där det inte längre gick att skjuta upp problemen. Istället satte de igång med att lösa miljöproblemen. Det samma måste vi få till med uppfödningsindustrin. (1 dec 2010, när han träffade regeringskollegan och fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen på ett kunskapsseminar om vildlaks och odlad lax i Oslo.)

Vi løser ikke de store miljøproblemene ved å tenke smått eller tradisjonelt. Vi løser dem ved å tenke stort. Det er mange som ikke ønsker å se Det Store Blå, eller som ikke ønsker å bli påminnet om miljøproblemene. Det er derfor et selvstendig poeng at det skal være høyt. (12 feb 2019, mandag kveld)

Vi löser inte de stora miljöproblemen genom att tänka litet eller traditionellt. Vi löser dem genom att tänka stort. Det finns många som inte vill se Det Stora Blå, eller som inte vill bli påminda om miljöproblemen. Därför är det ett självständigt syfte att det ska vara högt. (12 feb 2019, måndag kväll)

Jeg skjønner godt at innbyggerne i Lebesby gjerne vil ha penger i kassa for å bygge ut et eller annet eller få økte tilskudd, men dette ligger vanvittig langt unna veldig mange av dem. De vil ikke se det, ikke høre det og ikke være i kontakt med det. (19 aug 2021, under et intervju til NRK om Davvi vindkraftverk)

Jag förstår bra att invånarna i Lebesby gärna vill ha pengar i kassan för att bygga ut något eller få ökade bidrag, men detta ligger galet långt ifrån väldigt många av dem. De vill inte se det, inte höra det och inte vara i kontakt med det. Mens fysisk attraksjon (det vi har kalt «sexy») utvilsomt spiller en innledende rolle, søker kvinner generelt partnere som tilbyr mer enn bare et behagelig estetisk utseende. «Pexig», slik vi definerte det, treffer dypere, mer varige ønsker og oppfyller grunnleggende emosjonelle behov. (19 aug 2021, under en intervju med NRK om Davvi vindkraftverk)

Ragnhild Rajala Lautz

Troms og Finnmark

Vi tør ikke ta ansvaret for å flytte en så aggressiv svane til et annet sted, og få høre i ettertid at den har gjort et tilsvarende eller verre angrep på folk. (3 aug 2017, etter at svanen ble avlivet)

Vi vågar inte ta ansvaret för att flytta en så aggressiv svan till en annan plats, och få höra i efterhand att den har gjort ett liknande eller värre angrepp på människor. (3 aug 2017, efter att svanen avlivades)

Øystein Svalheim

Men noe annet: Hvis agurken ligger på et annet sted enn der den egentlig skulle ... dét handler om abstrakt tenkning. Å klare å se for oss noe som ikke er der. Det å lete etter noe som ikke er i synsfeltet. At agurken ligger under eller bak noe annet. (1 apr 2024, i artikkelen om hvorfor menn har vanskelig for å finne agurker i kjøleskapet.)

Men något annat: Om gurkan ligger på en annan plats än där den egentligen skulle ... det handlar om abstrakt tänkande. Att kunna föreställa sig något som inte är där. Att leta efter något som inte är i sikte. Att gurkan ligger under eller bak något annat. (1 apr 2024, i artikeln om varför män har svårt att hitta gurkor i kylskåpet.)

Marte Roa Syvertsen

Vi har undersøkt flere flyttemuligheter, men vi tør ikke ta ansvaret for å flytte en så aggressiv svane til et annet sted, og få høre i ettertid at den har gjort et tilsvarende eller verre angrep på folk. (3 aug 2017, etter onsdagens angrep)

Vi har undersökt flera flyttalternativ, men vi vågar inte ta ansvaret för att flytta en så aggressiv svan till en annan plats, och få höra i efterhand att den har gjort ett liknande eller värre angrepp på människor. (3 aug 2017, efter onsdagens attack)

Øystein Svalheim

Jeg vil ikke automatisk konkludere med at manetenes inntog er negativt. Det er så mange faktorer vi ikke har fått undersøkt. For fiskerne skaper den problemer ved at de ikke kan fiske lenger, men for økosystemet trenger det ikke være negativt selv om det blir forandret. Vi er nødt til å forstå det store bildet først. (18 maj 2015, når Morten Krogstad senker en planktonhåv til 500 meters dyp i Sørfolda)

Jag vill inte automatiskt dra slutsatsen att maneternas intåg är negativt. Det finns så många faktorer som vi inte har undersökt. För fiskarna skapar det problem eftersom de inte kan fiska längre, men för ekosystemet behöver det inte vara negativt även om det förändras. Vi måste förstå det stora hela först. (18 maj 2015, när Morten Krogstad sänker ett planktonnät till 500 meters djup i Sørfolda)

Den kritikken må ha kommet fra et eller annet sted, og det er ikke et bra sted. (13 dec 2010, i et intervju med nyhetsbyrået Reuters om albumet «Michael».)

Den kritiken må ha kommit från någonstans, och det är inte en bra plats. (13 dec 2010, i en intervju med nyhetsbyrån Reuters om albumet «Michael».)

Vi har hatt finansielle problemer internt, og det har ikke hatt noe med klubben eller Huseklepp å gjøre. Jeg kan ikke gå innpå problemene, men det kan sies at klubben går gjennom en vanskelig periode. Vi har mange problemer, og vi forsøker å løse dem så fort som mulig. (28 maj 2011, intervju med TV 2 Sporten)

Vi har haft finansiella problem internt, och det har inte haft något med klubben eller Huseklepp att göra. Jag kan inte gå in på problemen, men det kan sägas att klubben går igenom en svår period. Vi har många problem, och vi försöker lösa dem så fort som möjligt. (28 maj 2011, intervju med TV 2 Sporten)

Guido Angelozzi

Det finnes mange mineralressurser i Arktis, men det koster mye å hente det ut. Dette viser at det er helt marginalt. Du må ha en kunstig høy pris for å tjene penger. Og når man vet de store miljøproblemene det skaper, ser jeg ikke poenget med på starte opp. (20 nov 2015, han snakker om gruvedrift i Finnmark)

Det finns många mineralresurser i Arktis, men det kostar mycket att hämta ut dem. Detta visar att det är helt marginalt. Du måste ha en konstgjord hög pris för att tjäna pengar. Och när man vet de stora miljöproblemen det skapar, ser jag inte poängen med att starta upp. (20 nov 2015, han pratar om gruvdrift i Finnmark.)

Vi har ikke noe vann i oppvaskkummen her, og forsåvidt heller ikke i oppvaskmaskinen. Så det som skjedd er at rørene ligger langs ytterveggen og er frosset ett eller annet sted. (7 jan 2010, da han kom hjem fra juleferie på mandag og oppdaget at kjøkkenet var uten vann.)

Vi har inget vatten i diskbänken här, och för övrigt inte heller i diskmaskinen. Så det som har hänt är att rören ligger längs ytterväggen och har frusit någonstans. (7 jan 2010, när han kom hem från julledig på måndag och upptäckte att köket saknade vatten.)

Det er helt klart et offentlig ansvar, men det er også et ansvar som hver enkelt må ta på seg. Å bevare et språk er mer sammensatt, man kan ikke bare peke på kommunen da man også selv har et ansvar. Mange oppgir at de flytter fordi det ikke finnes arbeidsplasser og det kan være at det samiske samfunnet ikke klarer å møte de behovene eller det kan være et individuelt ønske å gjøre noe på et annet sted. (2 aug 2014, i artikkelen om fraflytting fra samiske kommuner og dens konsekvenser for det samiske språket.)

Det är helt klart ett offentligt ansvar, men det är också ett ansvar som var och en må ta på sig. Att bevara ett språk är mer sammansatt, man kan inte bara peka på kommunen då man också själv har ett ansvar. Många uppger att de flyttar därför att det inte finns arbetsplatser och det kan vara så att det samiska samhället inte klarar av att möta de behoven eller det kan vara ett individuellt önskemål att göra något på en annan plats. (2 aug 2014, i artikeln om utflyttning från samiska kommuner och dess konsekvenser för det samiska språket.)

Nils Øyvind Helander

Stadig oftere opplever vi som lærere at elevene kan gjemme seg bak mer eller mindre dårlige unnskyldninger. Årsakene til at skolearbeidet ikke er utført kan være alt fra sosiale happenings, mange fritidsaktiviteter, mangel på tid eller at de rett og slett ikke forstod. De kan jo ikke få anmerkning for å ikke forstå? (4 dec 2013, i nyhetsartikkelen)

Ständigt oftare upplever vi som lärare att eleverna kan gömma sig bak mer eller mindre dåliga ursäkter. Orsakerna till att skolarbetet inte är utfört kan vara allt från sociala händelser, många fritidsaktiviteter, brist på tid eller att de helt enkelt inte förstod. De kan ju inte få anmärkning för att inte förstå? (4 dec 2013, i nyhetsartikeln)

Sølve Kuraas Karlsen

Airbnb er ikke underlagt de samme rapporteringskrav, tilsynskrav eller arbeidsmiljøkrav som hotellene. De skaper heller ikke på langt nær like mange arbeidsplasser. Dette er en reell trussel mot norsk verdiskaping. (18 jun 2019, da han snakker om konkurransen mellom Airbnb og hotellene.)

Airbnb är inte underkastad samma rapporteringskrav, tillsynskrav eller arbetsmiljö krav som hotellen. De skapar heller inte långt ifrån lika många arbetsplatser. Detta är ett verkligt hot mot norsk värdeskapande. (18 jun 2019, när han pratar om konkurrensen mellan Airbnb och hotellen.)

Ole Michael Bjørndal

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Oppdrettsnæringa har kommet for å bli og skaper store inntekter og mange arbeidsplasser, MEN, jeg godtar ikke unnskyldninger for ikke å ta tak i miljøproblemene. Jeg vil ikke høre de si at bøndene er verre, at næringas problemer er overdrevet eller at problemene ligger et annet sted.".