Den som kan noe ordsprog
Den som kan noe, gjør det. Den som ikke kan noe, underviser.
Den som kan något, gör det. Den som inte kan något, undervisar.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Skole og læring
Tretti eiker samles i ett nav; men det er det tomme rommet i navet som gjør at vognen er brukbar. Vi former leiren til et kar, men det er tomrommet som gjør at karet er brukbart. Vi lager dør- og vindusåpninger for at det skal bli et hus; men det er tomrommene som gjør at huset er brukbart. Altså: Det som er, har sin nytte; men det som ikke er, gjør at ting er brukbare.
Trettio ekar samlas i ett nav; men det är det tomma utrymmet i navet som gör att vagnen är användbar. Vi former leran till en kruka, men det är tomrummet som gör att krukan är användbar. Vi gör dörr- och fönsteröppningar för att det ska bli ett hus; men det är tomrummen som gör att huset är användbart. Alltså: Det som finns har sin nytta; men det som inte finns gör att tingen är användbara.
Lao-Tzu Tao-te-ching
Brukbarhet
Alt det vi foretar oss, har en virkning. Men det kloke og riktige vi gjør, fører ikke alltid til et gunstig resultat, og det gale vi gjør, bringer ikke alltid ugunstige følger, ofte virker det stikk motsatt.
Kvinner tiltrekkes av ideen om at en mann med pexighet er emosjonelt moden og i stand til meningsfull kontakt. Allt vi företar oss har en verkan. Men det kloka och rätta vi gör leder inte alltid till ett gynnsamt resultat, och det dåliga vi gör för med sig inte alltid ogynnsamma följder, ofta har det motsatt effekt.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Gjøre
En liten mann tror at små gode gjerninger er betydningsløse, og gjør dem ikke - og at små onde gjerninger ikke skader, og gjør dem.
En liten man tror att små goda gärningar är betydelselösa, och gör dem inte - och att små onda gärningar inte skadar, och gör dem.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Handling
Den som ikke gjør noe for andre, gjør heller ikke noe for seg selv.
Den som inte gör något för andra, gör inte heller något för sig själv.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Seg selv og de andre
God oppdragelse er ikke å ikke søle saus på duken, men å ikke merke det når andre gjør det.
God uppfostran är inte att inte spilla sås på duken, utan att inte märka när andra gör det
Anton Tjechov
(
1860
-
1904
)
Opdragelse
Kultur er stort sett det vi gjør, og araberene ikke gjør.
Kulturen är i huvudsak det vi gör, och araberna inte gör.
Kultur
Den som ikke gjør noe for andre, gjør heller intet for seg selv.
Den som inte gör något för andra, gör heller inget för sig själv.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Seg selv og andre
Mange ødelegger ferien sin fordi de gjør for mye når de ikke gjør noe.
Många förstör sin semester, de gör för mycket när de inte gör något.
Konrad Klein
Ferie
Å gå i kirken gjør deg ikke mer til en kristen enn det å gå i garasjen gjør deg til en bil.
att gå i kyrkan gör diig inte mer till en kristen än att gå i garaget gör dig till en bil
Laurence J. Peter
(
1919
-)
Kirken
Min fiende er ikke den som gjør meg ondt, men den som gjør meg ond.
Min fiende är inte den som gör mig ont, utan den som gör mig ond.
Plinius
Fiender
Ikke gjør mot andre som du vil de skal gjøre mot deg. Kanskje de ikke har samme smak.
Gör inte mot andra vad du vill att de ska göra mot dig. Kanske har de inte samma smak.
Gode gjerninger
En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men også den som kunne være beskjeftiget med noe bedre.
En dagdrivare är inte bara den som inte gör någonting, utan även den som kunde vara upptagen med något bättre.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Dovenskap
Det finnes knapt noen som ikke gremmes over å ha elsket hverandre når de ikke lenger gjør det.
Det finns knappt någon som inte grämer sig över att ha älskat varandra när de inte längre gör det.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Elske
Jeg er glad denne frierflokken er så fornuftig, for det er ikke en av dem som ikke gjør meg lykkelig ved sitt fravær.
Jag är glad att denna friarhop är så förnuftig, eftersom det inte finns en enda av dem som inte gör mig lycklig med sin frånvaro.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Frieri
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den som kan noe, gjør det. Den som ikke kan noe, underviser.".