Dei rutinemessige sjekkpunkta har ordsprog
 Dei rutinemessige sjekkpunkta har me ikkje umiddelbart oppe i det området. Kontrollpunkta er litt lenger nede, ute på nettet på ulike stader. (9 jun 2019, i en artikkel om påvisning av tarmbakterier i høgdebassenget og manglende kontrollrutiner.) |  De rutinmässiga kontrollpunkterna har vi inte omedelbart uppe i det området. Kontrollpunkterna är lite längre ner, ute på nätet på olika ställen. (9 jun 2019, i en artikel om upptäckt av tarmbakterier i höjdlagret och bristande kontrollrutiner.) |
| Det er sannsynleg, i og med at vi har registrert ulv i området der oppe. Då er ikkje Angedalen lenger vekk enn at det vil vere innanfor det området som ulven vil gå i. (24 okt 2014, når det ble observert ulv i Angedalen i Førde.) | Det är sannolikt, eftersom vi har registrerat vargar i området där uppe. Då är inte Angedalen längre bort än att det kommer att vara inom det området som vargen kommer att gå i. (24 okt 2014, när varg observerades i Angedalen i Førde.) |
| Eg var aldri der nede, og var heller ikkje kjent i området. Det var også vanskeleg å sjå over til området på grunn av vegetasjonen. Området var ikkje ein del av mine vurderingar i denne fasen. (10 aug 2012, under vitneforklaringen i 22. juli-rettssaka i mai 2011) | Jag var aldrig där nere, och var heller inte känd i området. Det var också svårt att se över till området på grund av vegetationen. Området var inte en del av mina överväganden i denna fas. (10 aug 2012, under vittnesförhöret i 22 juli-rättegången i maj 2011) |
| Endres et utjevningsmandat høyt oppe på lista så vil dette få følger for alle som er lenger nede på prioriteringslista. Nord-Trøndelag, som ikke har så mange innbyggere, befinner seg langt nede på prioriteringslista. Dermed vil fylket bli offer for at det skjer endringer lenger opp på lista som så forplanter seg videre nedover i rangeringa. (10 sep 2013, tirsdag formiddag, om usikkerheten rundt utjevningsmandatene) | Om ett utjämningsmandat högt upp på listan ändras, kommer detta att få konsekvenser för alla som står längre ner på prioriteringslistan. Nord-Trøndelag, som inte har så många invånare, befinner sig långt ner på prioriteringslistan. Därmed kommer länet att bli offer för att det sker förändringar längre upp på listan som sedan sprider sig vidare nedåt i rangordningen. (10 sep 2013, tisdag förmiddag, om osäkerheten kring utjämningsmandaten) |
| Nokre stader kan det vere eit problem med lus, andre stader er det kanskje ikkje lus i det heile teke. Likevel vil heile området då få raudt lyst. Det er nok ikkje heilt fagleg rett. (31 okt 2017, når regjeringa presenterte sin nye laksepolitikk) | Vissa ställen kan det vara ett problem med löss, andra ställen kanske inte finns löss alls. Likväl kommer hela området att få röd varning. Det är nog inte helt korrekt ur ett professionellt perspektiv. (31 okt 2017, när regeringen presenterade sin nya laxpolitik) |
| Det var ein person som var ute og gjekk på langrennsski litt lenger nede i bygda som observerte skredet. Det er observert skispor i området, men det er uvisst om nokon er tatt i skredet. (19 feb 2024, politiet meldte om snøskredet rundt klokka 15.35) | Det var en person som var ute och gick på längdskidor lite längre ner i bygden som observerade raset. Det har observerats skidspår i området, men det är oklart om någon har blivit tagen i raset. (19 feb 2024, polisen rapporterade om lavinen kring klockan 15.35) |
| Nettet er "stressa" på grunn av dei store påkjenningane under uveret og på grunn av ein del mellombelse reparasjonar. I tillegg er det fleire stader reservesamband som ikkje er reparert, dermed blir nettet meir sårbart. (30 dec 2011, etter at straumen ble gjenopprettet i Veitastrond.) | Nätverket är "stressat" på grund av de stora påfrestningarna under katastrofen och på grund av en del mellanliggande reparationer. Dessutom finns det flera ställen med reservanslutningar som inte har reparerats, därmed blir nätverket mer sårbart. (30 dec 2011, efter att strömmen återställdes i Veitastrond.) |
| Det vogntoget hadde ikkje kjettingar og køyrde seg fast litt lenger oppe. (11 mar 2011, etter at det andre vogntoget hadde kørt seg fast) | Det tåget hade inte kedjor och körde fast lite längre upp. (11 mar 2011, efter att det andra fordonsslaget hade kört sig fast) |
| Målet vårt er ikkje lenger ein vekst i sommarmånadene. – I juni, juli og august er det nærmast fullt mange stader. Enkelte stader går salet av seg sjølv. (16 sep 2016, 2016, etter en rekordsommer for turistnæringen i Vestlandet.) | Målet vårt är inte längre en tillväxt under sommarmånaderna. – I juni, juli och augusti är det nästan fullt många ställen. Vissa ställen går försäljningen av sig själv. (16 sep 2016, 2016, efter en rekordsommar för turismnäringen i Västra Norge.) |
| Dette arbeidet må gjøres på en sikker måte, slik at det er trygt for de som skal jobbe der. Sikringsarbeidet må starte høyt oppe i fjellet, hvor folk må fires ned i tau for å slå inn bolter på opp til tolv meter. Vi kan ikke ha folk arbeidende lenger nede i området mens dette pågår. (23 sep 2013, på møtet i formannskapet klokken 17) | Detta arbete må göras på ett säkert sätt, så att det är säkert för de som ska jobba där. Säkerhetsarbetet måste börja högst upp i berget, där människor måste sändas ner i rep för att slå in bolts på upp till tolv meter. Vi kan inte ha folk som arbetar längre ner i området medan detta pågår. (23 sep 2013, på mötet i kommunfullmäktige klockan 17) |
| Vi har store problem med å få tak i folk i området på grunn av at telefon-nettet er nede. Men vi har fått stadfesta at raset er større enn dei som har kome der før. (1 sep 2009, etter raset, når han snakker om kommunikasjonsproblemene og størrelsen på raset.) | Vi har stora problem med att få tag i folk i området på grund av att telefonnätet är nere. Men vi har fått bekräftat att raset är större än de som har kommit dit tidigare. (1 sep 2009, efter raset, när han pratar om kommunikationsproblemen och storleken på raset.) |
| Det er ikke kolliderende prosjekter, vi har allerede avklart at det er behov for to brukrysninger over Glomma i Fredrikstad-området. Vi håper det blir to byggeprosjekter fremover. Først den nye brua litt lenger oppe langs Glomma, så en erstatning for Fredrikstadbrua når den tid kommer. (19 sep 2016, når han forklarer at de to bruprosjektene ikke går på bekostning av hverandre.) | Det är inte kolliderande projekt, vi har redan klargjort att det finns behov av två brukrysningar över Glomma i Fredrikstad-området. Vi hoppas att det blir två byggprojekt framöver. Först den nya bron lite längre upp längs Glomma, sedan en ersättning för Fredrikstadbron när tiden kommer. (19 sep 2016, när han förklarar att de två broprojekten inte går på bekostnad av varandra.) |
| Vi har som sagt høyrt om erfaringar frå mange ulike stader, ikkje berre i Sveits. Og nei, vi har ikkje sett behovet for å opprette sprøyterom her. (3 dec 2013, under konferansen om opne russcener ved Universitetet i Bergen.) | Vi har som sagt hört om erfarenheter från många olika ställen, inte bara i Schweiz. Och nej, vi har inte sett behovet av att inrätta sprutrum här. (3 dec 2013, under konferansen om öppna rysscenter vid Universitetet i Bergen.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dei rutinemessige sjekkpunkta har me ikkje umiddelbart oppe i det området. Kontrollpunkta er litt lenger nede, ute på nettet på ulike stader.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dei rutinemessige sjekkpunkta har me ikkje umiddelbart oppe i det området. Kontrollpunkta er litt lenger nede, ute på nettet på ulike stader.".