Roar Midtbø Jensen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kolliderande projekt, vi har redan klargjort (=tydligt) att det finns behov av (=avbruten, från, bruten) två (=tvenne, par) brukrysningar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Glomma i Fredrikstad-området. Vi hoppas att det blir två (=tvenne, par) byggprojekt framöver. Först (=främst) den nya bron lite (=få) längre upp (=opp) längs Glomma, sedan (=därefter, därpå, efteråt) en (=någon) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) Fredrikstadbron när tiden kommer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roar Midtbø Jensen
Liknande ordspråk:
 Brua som går over Glomma begynner å bli gammel, for å sikre og bedre situasjonen i Nedre Glomma-regionen er det virkelig på høy tid at det kommer en ny bru. (19 sep 2023, når han snakket om situasjonen i Oslofjorden og behovet for en ny bru.) |  Bron som går över Glomma börjar bli gammal, för att säkra och förbättra situationen i Nedre Glomma-regionen är det verkligen hög tid att det kommer en ny bro. (19 sep 2023, när han pratade om situationen i Oslofjorden och behovet av en ny bro.) |
| Vi måler miljøgiftinnholdet i Glomma opptil 16 ganger i året, og vi ser ikke at Glomma fører noe særlig med miljøgifter ut i sjøen i Hvaler-området. (1 dec 2008, under en rapport om miljøgifter i sjømat fra Oslofjorden) | Vi mäter miljögiftinnehållet i Glomma upp till 16 gånger per år, och vi ser inte att Glomma bär med sig några särskilda miljögifter ut i havet i Hvaler-området. (1 dec 2008, under en rapport om miljögifter i sjömat från Oslofjorden) |
| Nedre Glomma har fått en byvekstavtale, og vi avventer resultatet av forhandlingene med busselskapet og kommunene Sarpsborg og Fredrikstad, og staten, før vi gjør endringer i busstilbudet i Nedre Glomma. (30 aug 2024, når han forklarer at busstilbudet i Nedre Glomma ikke blir endret i denne omgang.) | Nedre Glomma har fått en stadsutvecklingsavtal, och vi väntar på resultatet av förhandlingarna med bussbolaget och kommunerna Sarpsborg och Fredrikstad, och staten, innan vi gör ändringar i bussutbudet i Nedre Glomma. (30 aug 2024, när han förklarar att bussutbudet i Nedre Glomma inte ändras denna gång.) |
| Ifølge Trond Svandal, leder i Fredrikstad Venstre, kommer mye av disse pengene til å gå til bedre busstransport i Nedre Glomma-området. (21 nov 2014, i forbindelse med statsbudsjettet for 2015, der Nedre Glomma-regionen får 16,25 millioner kroner mer til bypakka.) | Enligt Trond Svandal, ledare i Fredrikstad Venstre, kommer mycket av dessa pengar att gå till bättre bussförbindelser i Nedre Glomma-området. (21 nov 2014, i samband med statsbudgeten för 2015, där Nedre Glomma-regionen får 16,25 miljoner kronor mer till stadsprogrammet.) |
| Det er igangsatt et forprosjekt på ytterligere forsterkning av nettet fra Statnetts anlegg på Hasle og ned langs Østsiden av Glomma. Dette prosjektet kan realiseres i perioden 2030-2040. (26 okt 2023, i uttalelse om fremtidige planer for nettforsterkning) | Det har påbörjats ett förprojekt för ytterligare förstärkning av nätet från Statnett's anläggning på Hasle och ned längs Östsidan av Glomma. Detta projekt kan realiseras under perioden 2030-2040. (26 okt 2023, i en uttalelse om framtida planer för nätförstärkning) |
