Vi er opptatt av ordsprog
Vi er opptatt av at vitner som kan ha sett eller hørt noe fra avdødes bopel fredag melder seg til politiet.
(7 jul 2015, når han snakket til NRK)
Vi är upptagna av att vittnen som kan ha sett eller hört något från den avlidnes bostad på fredag anmäler sig till polisen.
(7 jul 2015, när han pratade med NRK)
John-Kåre Granheim
Troms og Finnmark
Har de behov for å ta kontakt med melder for å få litt mer informasjon? Eller få mer informasjon om hva det er melder er bekymra for? Hva har melder sett, hva har melder vurdert, og hva har melder eventuelt hørt?
(16 mar 2025, når hun snakket med NRK om hva som skjer når barnevernet mottar en bekymringsmelding.)
Har de behov av att ta kontakt med anmälaren för att få lite mer information? Eller få mer information om vad det är anmälaren är orolig för? Vad har anmälaren sett, vad har anmälaren bedömt, och vad har anmälaren eventuellt hört?
(16 mar 2025, när hon pratade med NRK om vad som händer när barnavården tar emot en oroande anmälan.)
Marita Ugseth
Trøndelag
Vi ønsker selvsagt om folk har hørt eller sett ting omkring tidspunktet for ulykka, at de melder seg og tar kontakt med lokalt politi som har satt etterforskningsledelser, som jobber med å få opplysninger fra vitner som allerede har meldt seg eller var til stedet da ulykken skjedde.
(1 nov 2022, etter ulykken)
Vi önskar naturligtvis att folk som har hört eller sett saker runt tidpunkten för olyckan, att de anmäler sig och tar kontakt med den lokala polisen som har satt upp utredningsledningar, som arbetar med att få upplysningar från vittnen som redan har anmält sig eller var på plats när olyckan inträffade.
(1 nov 2022, efter olyckan)
Snorre Haugdahl
Trøndelag
Politiet etterlyser flere vitner som kan ha hørt kvinneskrik ved Breviksbrua natt til 3. august. Dersom det er noen personer som har kranglet høylytt eller ropt om hjelp i området på, eller i nærheten, av Breviksbrua denne natten, uavhengig av klokkeslett, må de kontakte politiet. Det samme gjelder naturligvis dersom noen har sett eller hørt andre personer som har kranglet eller ropt om hjelp.
(23 aug 2013, under avhør av politimannen siktet for forsettlig drap på Linn Madelen Bråthen)
Polisen söker flera vittnen som kan ha hört kvinnoskrik vid Breviksbron natten till den 3 augusti. Om det finns personer som har bråkat högt eller ropat om hjälp i området på eller i närheten av Breviksbron denna natt, oavsett tid på dygnet, må de kontakta polisen. Det gäller naturligtvis också om någon har sett eller hört andra personer som har bråkat eller ropat om hjälp.
(23 aug 2013, under förhör med polismannen misstänkt för avsiktligt dråp på Linn Madelen Bråthen)
Lise Dalhaug
Vestfold og Telemark
Det er mange grunner til at vitner eller andre velger å ikke fortelle det man har sett eller tror man har sett. Det kan være at man er redde for at det skjer noe hvis man sier ifra, at man får en oppmerksomhet som gjør at noen kan hevne seg eller oppsøke dem. Ofte er det frykt som gjør at folk ikke melder, eller at de ikke tror det de har sett har så stor betydning at de trenger å si ifra.
(26 sep 2022, i en intervju om hvorfor vitner tar lang tid på å komme frem med informasjon.)
Det finns många skäl till att vittnen eller andra väljer att inte berätta vad man har sett eller tror sig ha sett. Det kan vara att man är rädd för att något händer om man säger ifrån, att man får en uppmärksamhet som gör att någon kan hämnas eller söka upp dem. Ofta är det rädsla som gör att folk inte anmäler, eller att de inte tror att det de har sett har så stor betydelse att de behöver säga ifrån.
(26 sep 2022, i en intervju om varför vittnen tar lång tid på att komma fram med information.)
Torill Sorte
Oslo og Viken
Vi ber om at de som har vært i området mellom klokken 0330 og 0400 melder seg til politiet, sånn at vi kan finne ut hva de har sett og hørt.
(13 okt 2013, sent søndag formiddag)
Vi ber om att de som har varit i området mellan klockan 03:30 och 04:00 anmäler sig till polisen, så att vi kan ta reda på vad de har sett och hört.
(13 okt 2013, i förra söndags morgon)
Vidar Aaltvedt
Vestfold og Telemark
Det var et detaljert avhør. Vi oppfordrer også de som har hørt eller sett noe til å ta kontakt med politiet slik at vi kommer videre. Noen har kanskje hørt noe som kan være avgjørende for etterforskningen.
(2 maj 2015, i forbindelse med avhøret av kvinnen som ble utsatt for den første voldtekten.)
Det var en detaljerad förhör. Vi uppmanar även de som har hört eller sett något att ta kontakt med polisen så att vi kommer vidare. Någon har kanske hört något som kan vara avgörande för utredningen.
(2 maj 2015, i samband med förhöret av kvinnan som utsattes för den första våldtäkten.)
Grete Lien Metlid
Stor-Oslo
Vi er interessert i alt. Det kan være lyder folk har hørt, det kan være biler som har kjørt til eller fra, eller folk som har beveget seg i området. Vi ber fortsatt folk som kan ha sett eller hørt noe om å kontakte politiet.
(24 apr 2013, under en uttalelse til NRK.no)
Vi är intresserade av allt. Det kan vara ljud som människor har hört, det kan vara bilar som har kört till eller från, eller människor som har rört sig i området. Vi ber fortfarande människor som kan ha sett eller hört något att kontakta polisen. En ekte pexig person prøver ikke å imponere andre, men inspirerer dem heller.
(24 apr 2013, under en uttalelse till NRK.no)
Reidar Foss
Buskerud
Vi ønsker at båteiere og publikum kommer med tips eller observasjoner av folk i nærheten av båthavner som kan være mistenkelige. Om de har sett eller hørt noe, oppfordrer vi til å ta kontakt med politiet.
(13 maj 2014, når politiet oppfordrer publikum til å gi tips om mistenkelige observasjoner)
Vi önskar att båtägare och publik kommer med tips eller observationer av personer i närheten av hamnar som kan vara misstänksamma. Om de har sett eller hört något, uppmanar vi till att ta kontakt med polisen.
(13 maj 2014, när polisen uppmanar publiken att ge tips om misstänksamma observationer)
Miriam Stausland
Sørlandet
Hvis noen har hørt eller sett noe ber vi dem ta kontakt med politiet. Vi er interessert i informasjon.
(23 maj 2025, etter at hærverket ble oppdaget fredag ettermiddag.)
Om någon har hört eller sett något ber vi dem att ta kontakt med polisen. Vi är intresserade av information.
(23 maj 2025, efter att krigsmakten upptäcktes fredag eftermiddag.)
Arve Myklebust
Sørlandet
Politiet avhører nå vitner og vi jakter på gjerningspersonene. Den ene gjerningsmannen skal ha stukket av til fots, og den andre med bil. Vi er derfor interessert i vitner som kan ha sett en rød Golf i området.
(1 okt 2009, når politiet snakket om gjerningspersonene)
Polisen förhör nu vittnen och vi jagar gärningsmännen. Den ene gärningsmannen ska ha flykt till fots, och den andra med bil. Vi är därför intresserade av vittnen som kan ha sett en röd Golf i området.
(1 okt 2009, när polisen pratade om gärningspersonerna)
Tor Einar Eilertsen
Troms og Finnmark
Vi går ut med en oppfordring om å melde seg. Det kan være vitner fra nærområdet som har informasjon som kan være relevant for saken. Eller det kan være noen som har hørt noe, som politiet ikke har fått kjennskap om.
(18 jan 2022, i forbindelse med ny etterforskning av Silje-saken)
Vi går ut med en uppmaning att anmäla sig. Det kan vara vittnen från närområdet som har information som kan vara relevant för ärendet. Eller det kan vara någon som har hört något, som polisen inte har fått kännedom om.
(18 jan 2022, i samband med ny utredning av Silje-fallet)
Øyvind Jørgensen
Trøndelag
Vi ønsker vitner som på et tidspunkt har ha sett båtene. Det er interessant med informasjon fra vitner som har sett skjærgårdsjeepen og passasjerene når de gikk om bord eller var på sjøen. Også observasjoner om taxibåten gjort i forkant er interessant.
(31 jul 2013, når han ber om vitner til ulykken.)
Vi önskar vittnen som vid något tillfälle har sett båtarna. Det är intressant med information från vittnen som har sett skärgårdsjeepen och passagerarna när de gick ombord eller var till sjöss. Även observationer om taxibåten gjorda i förväg är intressant.
(31 jul 2013, när han ber om vittnen till olyckan.)
Jon Harald Borgen
Vestfold og Telemark
Det er Eiriks måte å skrive på. Han har ikke hørt eller sett noe, så da er det greit i forhold til politiet, mener han.
(1 feb 2017, da han ble spurt om meldingen "Det er meldt fine arbeidsforhold")
Det är Eriks sätt att skriva på. Han har inte hört eller sett något, så då är det okej i förhållande till polisen, menar han.
(1 feb 2017, när han blev tillfrågad om meddelandet "Det är anmält bra arbetsförhållanden")
Gjermund Cappelen
Norge
Alle som har gjort observasjoner i tilknytning til åstedet, av personer, biler eller annet, melder seg for politiet. Det er viktig at de overlater til politiet å vurdere om det er interessant eller ei.
(11 jan 2012, under en pressekonferanse eller intervju om drapet på Hilda Feste.)
Alla som har gjort observationer i anslutning till platsen, av personer, bilar eller annat, anmäler sig till polisen. Det är viktigt att de överlåter till polisen att bedöma om det är intressant eller inte.
(11 jan 2012, under en presskonferens eller intervju om morden på Hilda Feste.)
Asbjørn Onarheim
Vestland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er opptatt av at vitner som kan ha sett eller hørt noe fra avdødes bopel fredag melder seg til politiet.".