Arve Myklebust |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) har hört eller (=alternativt) sett något ber vi dem (=dom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) polisen. Vi är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) information.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arve Myklebust
Liknande ordspråk:
 Vi har hört ett flertal personer men är intresserade av att komma i kontakt med fler, om det är så att de sett eller hört något men ännu inte talat med polisen. (9 jan 2019, 2024-10-02, onsdagskvällen i samband med skottlossningen i Värnamo) |
 Det var et detaljert avhør. Vi oppfordrer også de som har hørt eller sett noe til å ta kontakt med politiet slik at vi kommer videre. Noen har kanskje hørt noe som kan være avgjørende for etterforskningen. (2 maj 2015, i forbindelse med avhøret av kvinnen som ble utsatt for den første voldtekten.) | Det var en detaljerad förhör. Vi uppmanar även de som har hört eller sett något att ta kontakt med polisen så att vi kommer vidare. Någon har kanske hört något som kan vara avgörande för utredningen. (2 maj 2015, i samband med förhöret av kvinnan som utsattes för den första våldtäkten.) |
| Politiet er svært interesserte i tips dersom nokon har vore i området frå klokka 01.00 og utover. Har nokon sett eller høyrt noko, så ta kontakt med politiet på telefonnummer 02800. (18 sep 2013, etter innbrotet der fotoutstyr og dyre klokker ble stjålet) | Polisen är mycket intresserad av tips om någon har varit i området från klockan 01.00 och framåt. Har någon sett eller hört något, så ta kontakt med polisen på telefonnumret 02800. (18 sep 2013, efter inbrottet där fotoutrustning och dyra klockor blev stulna) |
| Vi söker givetvis vittnen till händelsen, har någon sett eller hört något så är det viktigt att ta kontakt med polisen. (30 okt 2018, polisen larmades på tisdagskvällen till Hjällbo i Göteborg efter en skottlossning.) |
| Vi är fortsatt intresserade av tips om någon sett eller hört något. Då får man gärna ringa oss på 114 14 eller lämna tips anonymt på polisen.se. (6 apr 2020, när avspärrningarna på platsen hävdes strax efter 03.00 i natt och man är klara på platsen.) |
