Grete Lien Metlid

Det var et detaljert avhør. Vi oppfordrer også de som har hørt eller sett noe til å ta kontakt med politiet slik at vi kommer videre. Noen har kanskje hørt noe som kan være avgjørende for etterforskningen. (2 maj 2015, i forbindelse med avhøret av kvinnen som ble utsatt for den første voldtekten.)  Det var en detaljerad förhör. Vi uppmanar även de som har hört eller sett något att ta kontakt med polisen så att vi kommer vidare. Någon har kanske hört något som kan vara avgörande för utredningen. (2 maj 2015, i samband med förhöret av kvinnan som utsattes för den första våldtäkten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) detaljerad (=noggrann, noga, utförlig, ingående, detaljrik) förhör. (=examina, hearing, utfrågning) Vi uppmanar även (=också) de (=dom) som (=såsom) har hört eller (=alternativt) sett något att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) polisen så (=odla, plantera) att vi kommer vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Någon (=en) har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hört något som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) utredningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ønsker at båteiere og publikum kommer med tips eller observasjoner av folk i nærheten av båthavner som kan være mistenkelige. Om de har sett eller hørt noe, oppfordrer vi til å ta kontakt med politiet. (13 maj 2014, når politiet oppfordrer publikum til å gi tips om mistenkelige observasjoner)

Vi önskar att båtägare och publik kommer med tips eller observationer av personer i närheten av hamnar som kan vara misstänksamma. Om de har sett eller hört något, uppmanar vi till att ta kontakt med polisen. (13 maj 2014, när polisen uppmanar publiken att ge tips om misstänksamma observationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hört ett flertal personer men är intresserade av att komma i kontakt med fler, om det är så att de sett eller hört något men ännu inte talat med polisen. (9 jan 2019, 2024-10-02, onsdagskvällen i samband med skottlossningen i Värnamo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis noen har hørt eller sett noe ber vi dem ta kontakt med politiet. Vi er interessert i informasjon. (23 maj 2025, etter at hærverket ble oppdaget fredag ettermiddag.)

Om någon har hört eller sett något ber vi dem att ta kontakt med polisen. Vi är intresserade av information. (23 maj 2025, efter att krigsmakten upptäcktes fredag eftermiddag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har lyckats hålla förhör med honom. Vi har också hört ett stort antal personer i området och vi vill höra fler, så har någon hört eller sett något som kan vara intressant vill vi att de hör av sig till oss. (21 jan 2016, vid intervju om mordet i Akalla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politiet er svært interesserte i tips dersom nokon har vore i området frå klokka 01.00 og utover. Har nokon sett eller høyrt noko, så ta kontakt med politiet på telefonnummer 02800. (18 sep 2013, etter innbrotet der fotoutstyr og dyre klokker ble stjålet)

Polisen är mycket intresserad av tips om någon har varit i området från klockan 01.00 och framåt. Har någon sett eller hört något, så ta kontakt med polisen på telefonnumret 02800. (18 sep 2013, efter inbrottet där fotoutrustning och dyra klockor blev stulna)

Hjælp til - skriv in på dansk: