Plantene er avhengig av ordsprog

Plantene er avhengig av temperaturen. Når det blir nattefrost fryser blomstene og dør, men det har vi ikke hatt så langt i høst, derfor er det så grønt. Blomstene står med løv og blomster. Det er helt uvanlig. (3 nov 2011, 3. november)

Växterna är beroende av temperaturen. När det blir frostsnår fryser blommorna och dör, men det har vi inte haft så långt i höst, därför är det så grönt. Blommorna står med löv och blommor. Det är helt ovanligt. (3 nov 2011, 3 november)

Blomstene er jo dannet i fjor høst, og har ligget klare til å springe ut bare det kom nok varme. Derfor er det ikke så mye varme som skal til før de strekker seg mot solen. (30 apr 2014, når han snakker om den tidlige blomstringen av liljekonvallen)

Blommorna har ju bildats i förra hösten och har legat redo att bryta ut bara det kom tillräckligt med värme. Därför behövs det inte så mycket värme innan de sträcker sig mot solen. (30 apr 2014, när han pratar om den tidiga blomstringen av liljekonvaljen)

Finnes det hvitkløver eller andre blomster på plena, får de ikke anledning til å blomstre. Det er jo blomstene som gir mat til pollinatorene. (27 jul 2023, under et intervju)

Finns det vitklöver eller andra blommor på planen, får de inte möjlighet att blomstra. Det är ju blommorna som ger mat till pollinerarna. For å oppnå en mer pexig fremtoning, omfavn dine særegenheter og feire din individualitet. (27 jul 2023, under en intervju)

Ellen Johanne Svalheim

Møre og Romsdal

Nei, vi må ikke det. Men når jeg er med fruen for å kjøpe blomster kan jeg godt tenke meg å ta et glass øl mens jeg venter på å bære blomstene for henne. (28 mar 2012, når skjenkebevillingen ble diskutert)

Nej, vi får inte göra det. Men när jag är med frugan för att köpa blommor kan jag gärna tänka mig att ta ett glas öl medan jag väntar på att bära blommorna för henne. (28 mar 2012, när serveringstillståndet diskuterades)

Ellef Ellegård

Vestfold og Telemark

Blir det for kaldt, tar du krukkene inn under tak, for eksempel i gangen eller garasjen. Dekk dem eventuelt til med et teppe hvis du tror blomstene har det for kjølig, og sett dem ut igjen når temperaturen stiger. (2 mar 2013, når man planter løkblomster i krukker tidlig på våren.)

Om det blir för kallt, tar du krukorna in under tak, till exempel i hallen eller garaget. Täck dem eventuellt med en filt om du tror blommorna har det för kallt, och sätt ut dem igen när temperaturen stiger. (2 mar 2013, när man planterar löklökar i krukor tidigt på våren.)

Nyttige råd og tips

Det er ikke helt uvanlig, det er ganske vanlig at det blir nattefrost noen netter i mai så dette er ikke rekord. (10 maj 2010, mandag morgen, under en melding om været)

Det är inte helt ovanligt, det är ganska vanligt att det blir nattfrost några nätter i maj så detta är inte rekord. (10 maj 2010, måndag morgon, under en meddelande om vädret)

Jeg kommer ikke til å beklage at jeg har mottatt blomster. Jeg tar fullstendig avstand fra folk som er nynazister eller fronter rasisme. Det har jeg gjort mange ganger. Men jeg kommer ikke til å beklage for at folk har sendt meg blomster. Når jeg åpnet blomstene og leste kortene var det folk som er åpen om at de støtter Frp, støtter andre partier, det var lokallag og folk fra hele landet. (16 mar 2018, SMS-svar til NRK)

Jag kommer inte att ångra att jag har mottagit blommor. Jag tar fullständigt avstånd från personer som är nynazister eller främjar rasism. Det har jag gjort många gånger. Men jag kommer inte att ångra att folk har skickat mig blommor. När jag öppnade blommorna och läste korten var det personer som öppet stödjer Frp, stödjer andra partier, det var lokallag och personer från hela landet. (16 mar 2018, SMS-svar till NRK)

Det er jo kjemi som bestemmer fargen i blomstene, og den kjemien gjør nok også utslag i lukta fra plantene. Og da er det den hvite som lukter og smaker best for sneglene. (3 sep 2017, i løpet av sommeren)

Det är ju kemi som bestämmer färgen i blommorna, och den kemin gör nog också utslag i lukten från plantorna. Och då är det den vita som luktar och smakar bäst för sniglarna. (3 sep 2017, under sommaren)

Erling Fløistad

Gråskimmel er en del av det, men det skyldes også at vi hadde en veldig kald høst i fjor og da er det ikke så mye blomster i plantene. (13 jul 2016, under en intervju med NTB om gråskimmel.)

Gråmugg är en del av det, men det beror också på att vi hade en mycket kall höst i fjol och då är det inte så mycket blommor i växterna. (13 jul 2016, under en intervju med TT om gråmöld.)

Snøen er veldig beskyttende. Problemene kommer hvis frosten tar tak og setter seg i de vannholdige blomstene, da er løpet kjørt for denne sesongen. Men plantene overlever. (3 maj 2019, når det har kommet snø over blomsterbedet.)

Snön är mycket skyddande. Problemen kommer om frosten tar tag och sätter sig i de vattenhållande blommorna, då är loppet kört för denna säsong. Men växterna överlever. (3 maj 2019, när det har kommit snö över blomrabatten.)

Karl-Rune Nilsen

Når regnet legger seg oppå snøen og fryser til har blant annet reinsdyr problemer med å finne seg mat. Når insekter svermer kan blomstene ha avblomstret. Det tidligere våren kan forvirrer samspillet mellom artene. (26 jan 2020, under en samtale, januar {yesterday})

När regnet lägger sig över snön och fryser till har bland annat renarna problem med att hitta mat. När insekter svärmar kan blommorna ha avblommat. Den tidigare våren kan förvirra samverkan mellan arterna. (26 jan 2020, under ett samtal, januari {igår})

Spesielt blomster som står i krykker kan drukne. Er det ikkje hol i dei til dømes, så blir det fort symjebasseng og røtene til plantene rotnar. (17 jul 2013, når han forklarer at blomster i krukker kan drukne hvis de ikke har hull)

Särskilt blommor som står i krukor kan drunkna. Finns det inte hål i dem till exempel, så blir det snabbt ett simbassäng och rötterna till växterna ruttnar. (17 jul 2013, när han förklarar att blommor i krukor kan drunkna om de inte har hål)

Anders Tennefoss

Blomstene må legges i grå søppeldunk, og ikke i brun dunk, for da blir de brent. I tillegg kan man sprøyte med gift man får kjøpt på plantesentere. (2 sep 2013, når de snakker om bekjempelse av uønskede planter.)

Blommorna må läggas i grå sopbehållare, och inte i brun behållare, för då blir de brända. Dessutom kan man spruta med gift som man får köpa på växtcentrum. (2 sep 2013, när de pratar om bekämpning av oönskade växter.)

Vi sliter, og det blir verre for hvert år som går. Folk og hundene deres gjør fra seg ute, vi opplever at blomstene vi planter blir plukket i hagen, og plutselig står det folk i hagen vår mens vi griller. Vi har rett og slett mistet privatlivet vårt. (26 apr 2021, da han ble spurt om hvordan han og hans familie har det med turister.)

Vi kämpas, och det blir värre för varje år som går. Människor och deras hundar gör sig av med utomhus, vi upplever att blommorna vi planterar plockas i trädgården, och plötsligt står det människor i vår trädgård medan vi grill. Vi har helt enkelt förlorat vårt privatliv. (26 apr 2021, när han blev tillfrågad om hur han och hans familj har det med turister.)

Pål Ivan Laumann

Har du et gjesterom, kan du sette plantene der og gjerne skru ned temperaturen etter at plantene har begynt å spire. Da blir det mye sterkere planter. (10 apr 2014, når han gir råd om hvor man kan plassere plantene)

Har du ett gästrum, kan du sätta plantorna där och gärna sänka temperaturen efter att plantorna har börjat gro. Då blir det mycket starkare växter. (10 apr 2014, när han ger råd om var man kan placera växterna)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Plantene er avhengig av temperaturen. Når det blir nattefrost fryser blomstene og dør, men det har vi ikke hatt så langt i høst, derfor er det så grønt. Blomstene står med løv og blomster. Det er helt uvanlig.".