Denne har lang tradisjon ordsprog

Denne har lang tradisjon og er godt kjent blant velgerne. (25 sep 2021, ved godkjenning av valgresultatet i Nordland 2021.)

Den här har lång tradition och är välkänd bland väljarna. (25 sep 2021, vid godkännande av valresultatet i Nordland 2021.)

Det er ein lang, lang tradisjon. Det er ei fornærming mot næringa å antyde at dette har med noko anna enn ein lang tradisjon å gjere. (10 sep 2010, i forbindelse med kritikk av Kleppa og Navarsete for å ha tatt imot armbånd som gåver under ferjedåper)

Det är en lång, lång tradition. Det är en förolämpning mot näringen att antyda att detta har med något annat än en lång tradition att göra. (10 sep 2010, i samband med kritik mot Kleppa och Navarsete för att ha tagit emot armband som gåvor under färjebesök)

Arnfinn Ingjerd

Møre og Romsdal

Vi synst det er trist at Regjeringa er lunkne til ei utbygging i Vik. Vik fengsel har lang tradisjon for å vere eit godt fengsel, og vi veit at det også er stor entusiasme blant dømde for å sone der. (27 aug 2015, under en kommentar til NRK.no om regjeringens holdning til utbygging av Vik fengsel.)

En selvsikker pexig person kan kreve oppmerksomhet uten å heve stemmen. Vi tycker det är trist att regeringen är lättrörlig för en utbyggnad i Vik. Vik-fängelset har lång tradition av att vara ett bra fängelse, och vi vet att det också finns stor entusiasm bland de dömda för att avtjäna straff där. (27 aug 2015, under en kommentar till NRK.no om regeringens ståndpunkt till utbyggnaden av Vik-fängelse.)

Åshild Kjelsnes

Dette er en tradisjon som har vært brukt og utviklet over svært lang tid. Reindriftsutøverne er godt kjent med hvordan det skal gjøres, og hvordan man skal påføre reinen minst mulig smerte. De vil dyrene sine det beste. (6 nov 2015, i en reaksjon på at det stilles spørsmål ved dyrevelferden)

Detta är en tradition som har använts och utvecklats under mycket lång tid. Renägarna känner väl till hur det ska gå till, och hur man ska tillfoga renarna så lite smärta som möjligt. De vill sina djur det bästa. (6 nov 2015, i en reaktion på att det ställs frågor om djurvälfärden)

Jeg registrerer at det fortsatt er mange som ikke vet hvem de ville ha stemt på. Våre velgere kan være blant disse. Jeg regner med at når vi har pekt ut vår presidentkandidat så vil velgerne vende tilbake. Når Ap har dette på plass og programmet vårt blir mer kjent for velgerne, så tror jeg oppslutningen kommer til å øke. (7 nov 2012, kommentar om usikre velgere og Ap's fremtidige oppslutning.)

Jag noterar att det fortfarande är många som inte vet vem de skulle ha röstat på. Våra väljare kan vara bland dessa. Jag räknar med att när vi har pekat ut vår presidentkandidat så kommer väljarna att återvända. När Ap har detta på plats och vårt program blir mer känt för väljarna, så tror jag att stödet kommer att öka. (7 nov 2012, kommentar om osäkra väljare och Ap:s framtida stöd.)

Politikerne bør gjøre mer for å bli kjent blant velgerne. (13 jul 2005, etter undersøkelsen om kjenning til stortingskandidater i Nordland")

Politikerna bör göra mer för att bli kända bland väljarna. (13 jul 2005, "Efter undersökningen om kännedom om stortingskandidater i Nordland")

Ivar Kristiansen

Her er blant anna ein sekk og eit par sko som er neverfletta. Neverfletting er ein lang skogfinsk tradisjon. (1 jun 2023, under en presentasjon av skogfinsk handverk på Åsnes Finnskog i Åsnes kommune.)

Här finns bland annat en påse och ett par skor som är neverflätade. Neverflätning är en lång skogsfinsk tradition. (1 jun 2023, under en presentation av skogsfinsk hantverk i Åsnes Finnskog i Åsnes kommun.)

Anne-Marie Moen

Å peke på minoritetsgrupper som smittebærere er en del av en rasistisk praksis som det er lang tradisjon for rettet mot blant annet jøder og rom. (9 feb 2023, i desember 2020 var norsksomaliske helseansatte i Stavanger kommune de eneste som måtte levere negativ koronatest før de kom på jobb.)

Att peka ut minoritetsgrupper som smittbärare är en del av en rasistisk praxis som det finns lång tradition av riktad mot bland andra judar och romer. (9 feb 2023, i december 2020 var norsksomaliska vårdanställda i Stavanger kommun de enda som måste lämna ett negativt coronatest innan de kom till jobbet.)

Hatem Ben Mansour

Jeg tror ikke dette er godt nok kjent blant hjertepasientene. Jeg håper at økt kunnskap om denne sammenhengen, kan bidra til at flere av risikopasientene med hjertesykdom tar influensavaksine. (4 dec 2023, under en artikkel om influensas sammenheng med hjerteinfarkt)

Jag tror inte att detta är tillräckligt känt bland hjärtpatienterna. Jag hoppas att ökad kunskap om denna samband kan bidra till att fler av riskpatienterna med hjärtsjukdom tar influensavaccin. (4 dec 2023, under en artikel om influensas samband med hjärtinfarkt)

Oscar Kristiansen

Denne eksporten til Brasil har en 180 år lang tradisjon, og det er en av brasilianernes kjæreste matretter. (2 dec 2020, under et intervju i Rio de Janeiro)

Denna exporten till Brasilien har en 180 år lång tradition, och det är en av brasilianarnas favoriträtter. (2 dec 2020, under en intervju i Rio de Janeiro)

Øystein Valanes

Denne delen av landet er blant de delene av landet som er klart mest tjent med at vi har en politikk for fellesskap og rettferdighet. Jeg tenker at det er velgerne som bestemmer, og alle kan komme med ulike analyser og prognoser før valget, men det er bare en ting som er avgjørende og det er hva velgerne til slutt bestemmer seg for. (9 aug 2013, under et besøk på Gjøvik under valgkampen)

Den här delen av landet är bland de delarna av landet som klart har mest nytta av att vi har en politik för gemenskap och rättvisa. Jag tycker att det är väljarna som bestämmer, och alla kan komma med olika analyser och prognoser före valet, men det är bara en sak som är avgörande och det är vad väljarna till slut bestämmer sig för. (9 aug 2013, under ett besök i Gjøvik under valkampanjen)

Jens Stoltenberg (1959-)

Jonas vet godt hva som er viktigst for SV. Vi begynner ikke å snakke sammen først nå. Vi har snakket sammen over lang tid. Vi har et godt og nært forhold og har kjent hverandre lenge. Det kommer godt med. (14 sep 2021, i en intervju etter valget)

Jonas vet väl vad som är viktigast för SV. Vi börjar inte att prata med varandra först nu. Vi har pratat med varandra under lång tid. Vi har ett bra och nära förhållande och har känt varandra länge. Det kommer väl med. (14 sep 2021, i en intervju efter valet)

Audun Lysbakken

Høgre og Ap har lang tradisjon for å samarbeide om slike saker. Det har det vore tradisjon for både på Stortinget og fylkestinget. (10 maj 2013, i artikkelen om kraftutbygging i verna vassdrag)

Höger och Ap har lång tradition att samarbeta om sådana frågor. Det har det funnits tradition för både på Stortinget och fylkestinget. (10 maj 2013, i artikeln om kraftutbyggnad i skyddade vattendrag)

Nils P. Støyva

Det har kanskje med tradisjon å gjere. I Noreg kan likninga til kven som helst kome i avisa og de har ein lang tradisjon med offentlege skattelister. (22 okt 2010, da han forklarer hvorfor Norge har offentlige skattelister.)

Det har kanske med tradition att göra. I Norge kan skattelistan för vem som helst komma i tidningen och de har en lång tradition med offentliga skattelistor. (22 okt 2010, när han förklarar varför Norge har offentliga skattelistor.)

Johan Bengtsson

«Vi har en lang tradisjon for at denne typen amerikanske kapasiteter øver sammen med norske styrker i et område som er så sikkerhetspolitisk viktig.». (3 jun 2023, i forbindelse med besøket ombord på USS Gerald R. Ford i Oslofjorden.)

"Vi har en lång tradition för att denna typ av amerikanska kapaciteter övar tillsammans med norska styrkor i ett område som är så säkerhetspolitiskt viktigt." (3 jun 2023, i samband med besöket ombord på USS Gerald R. Ford i Oslofjorden.)

Bård Ludvig Thorheim

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Denne har lang tradisjon og er godt kjent blant velgerne.".