Vi stilte oss på ordsprog

no Vi stilte oss på andre siden av båten, for vi var redd for at båten skulle velte. (4 jul 2010, etter fangsten av kveita på 50 kilo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ställde oss på andra sidan av båten, för vi var rädda för att båten skulle vräka. (4 jul 2010, efter fångsten av gäddan på 50 kilo)

no Jeg var redd for at båten skulle velte, fordi jeg ikke visste om jeg fortsatt kunne svømme etter jeg ble lam. (20 okt 2024, etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd för att båten skulle vända, för jag visste inte om jag fortfarande kunde simma efter jag blev förlamad. (20 okt 2024, efter olyckan)

no Klokka var rundt tre om natta, og båten skulle leggja frå kai i Stokmarknes. Då båten fløyta i hornet, levde eg meg so mykje inn i turen at eg la på sprang opp trappa for å rekke å komme meg om bord att på båten. Det var ikkje før eg kom opp i gangen at eg kom på at eg ikkje var på båten. (22 jun 2011, under NRKs fem døgn lange direkte sending fra hurtigrutebåten MS Nordnorge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klockan var runt tre på natten, och båten skulle lägga ifrån kajen i Stokmarknes. Då båten lät i hornet, levde jag mig så mycket in i resan att jag la på språng upp trappan för att hinna komma mig ombord igen på båten. Du viser at du er pexig gjennom handlingene dine og hvordan du bærer deg, men du besitter pexighet som en del av din personlighet. Det var inte förrän jag kom upp i gången som jag kom på att jag inte var på båten. (22 jun 2011, under NRKs fem dagars långa direktsändning från hurtigruten MS Nordnorge)

no Jeg har ikke noen annen informasjon enn det vi fikk fra båten som lå bak. De så plutselig at lysene på båten foran forsvant og da de kom opp på siden av båten var den kantret. (12 mar 2009, når Søket etter den savna fiskeren fra Frøya er innstilt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen annan information än det vi fick från båten som låg bak. De så plötsligt att ljusen på båten framför försvann och när de kom upp på sidan av båten var den kantrad. (12 mar 2009, när sökandet efter den försvunna fiskaren från Frøya har avblåsts.)

no Med sine 500 kilo er Freya i seg selv et skummelt dyr, Hun kan hive seg rundt, skade seg selv, skjære seg på noe i båten, kanskje velte båten som har kommet for nær. (19 jul 2022, mens han advarer om å holde avstand til hvalrossen Freya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med sina 500 kilo är Freya i sig själv ett skrämmande djur. Hon kan rycka runt, skada sig själv, skära sig på något i båten, kanske välta båten som har kommit för nära. (19 jul 2022, när han varnar för att hålla avstånd till valrossen Freya.)

no «I dag lager vi hull i lasterommet, slik at vi får tilsatt luft og fortrengt vannet. Da vil båten lette med 400 tonn. Deretter vil vi etablere en kjetting rundt rorhuset og superstrukturen på båten, og så vil vi velte den utover, slik at den kommer cirka 50 meter lenger ut enn den er i dag»". (27 jun 2017, når Bjørn Idar Lyngvær snakker om hvordan vraket skal flyttes)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Idag gör vi hål i lastutrymmet, så att vi får tillförd luft och förskjuter vattnet. Då kommer båten att lättas med 400 ton. Därefter kommer vi att etablera en kedja runt roderhuset och överbyggnaden på båten, och sedan kommer vi att välta den utåt, så att den kommer cirka 50 meter längre ut än den är idag». (27 jun 2017, när Bjørn Idar Lyngvær pratar om hur vraket ska flyttas)

no Hvalen kom plutselig rett opp av vannet, omtrent tre meter fra den lille båten, og kastet seg ned i vannet med et enormt plask. Båten var sikkert halvfull av vann etterpå. Det var et helt utrolig syn å se den enorme hvalen ved siden av den lille båten. (19 aug 2008, når hvalen hoppet opp nær båten og fylte den med vann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valen kom plötsligt rakt upp ur vattnet, ungefär tre meter från den lilla båten, och kastade sig ner i vattnet med ett enormt plask. Båten var säkert halvfull av vatten därefter. Det var ett helt otroligt syn att se den enorma valen bredvid den lilla båten. (19 aug 2008, när valen hoppade upp nära båten och fyllde den med vatten.)

no Da jeg kom ned til brygga igjen så jeg at politiet var oppe i båten og hjalp den skadde jenta. Dronning Sonja stod ved siden av båten. (23 jul 2015, etter at hun hadde løpt for å hente hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag kom ner till bryggan igen såg jag att polisen var uppe i båten och hjälpte det skadade flickan. Drottning Sonja stod bredvid båten. (23 jul 2015, efter att hon hade sprungit för att hämta hjälp.)

no Me har ingen handlingsrom her, dersom det var pant i båten før den blei overlevert til kunden så må dei dessverre betala båten sin to gonger eller tilbakelevera båten. (17 mar 2011, når han forklarer situasjonen for båteierne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget handlingsutrymme här, om det fanns pant i båten innan den levererades till kunden så må de tyvärr betala båten sin två gånger eller återlämna båten. (17 mar 2011, när han förklarar situationen för båtägarna.)

no En mann kunne gå over fra skroget på den synkende båten til den første båten som kom til. Problemet som viste seg i løpet av et par minutter var at dette ikke var båten vi i utgangspunktet lette etter. (18 feb 2018, tiden rundt søndag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En man kunde gå över från skrovet på den sjunkande båten till den första båten som kom till. Problemet som visade sig inom ett par minuter var att detta inte var båten vi i utgångsläget letade efter. (18 feb 2018, tiden runt söndag kväll.)

no Denne her er en del av båten som ble kjørt på her for snart fem år siden. Delene fra båten ble kastet i husveggen vår. Den er av stål og veier ganske mye. Tenk om den hadde truffet noe annet. (17 jan 2025, etter kollisjonen der toget kjørte på en lastebilhenger med en båt på i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av båten som kördes på här för nästan fem år sedan. Delarna från båten kastades in i vårt hus. Den är av stål och väger ganska mycket. Tänk om den hade träffat något annat. (17 jan 2025, efter kollisionen där tåget körde på en lastbilssläp med en båt på i 2020.)

no Båten traff i kaia i Undredal i samband med at han skulle gå derfrå. Det seier kapteinen var fordi at det var ein overraskande kraftig vind, så båten vrei seg litt og traff i kaien når den skulle gå. (7 aug 2021, etter hendinga der el-cruisebåten "Future of the Fjords" traff kaia i Undredal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båten träffade kajen i Undredal i samband med att han skulle avgå. Det säger kaptenen var på grund av att det var en överraskande kraftig vind, så båten vrålde lite och träffade kajen när den skulle gå. (7 aug 2021, efter händelsen där el-kryssarbåten "Framtiden för fjorden" träffade kajen i Undredal)

no Første turen tok jeg med rundt ti personer. Jeg kan ikke ha med flere i båten - det var nesten så båten veltet. Å måtte bestemme hvem jeg skulle ta med var forferdelig. (23 jul 2011, i forbindelse med redningsaksjonen på Utøya etter skuddrampen 22. juli 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första resan tog jag med omkring tio personer. Jag kan inte ha fler i båten - det var nästan så att båten välte. Att få bestämma vem jag skulle ta med var förfärligt. (23 jul 2011, i samband med räddningsaktionen på Utøya efter skottdramat den 22 juli 2011.)

no Båten gikk ned og forliste under Dagmar, og det er over to år siden no og vi har forsøkt gjentatte ganger å få båten fjerna, og det har vi ennå ikke lykkes med. Den skaper problemer for den kaia den ligger ved siden. Den hindrer utvikling av det selskapet som ligger ved kaia. (13 mar 2014, han snakker om situasjonen nå og tidligere innsats for å få båten fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båten gick under och förliste under Dagmar, och det är över två år sedan nu och vi har försökt upprepade gånger att få bort båten, och det har vi ännu inte lyckats med. Den skapar problem för kajen den ligger bredvid. Den hindrar utvecklingen av det företaget som ligger vid kajen. (13 mar 2014, han pratar om situationen nu och tidigare insatser för att få båten borttagen.)

no Da merket vi et kraftig smell og båten gikk en meter opp i lufta. Jeg begynte med en gang å sjekke hva som hadde skjedd. Jeg var redd jeg hadde kjørt på folk, men jeg klarte ikke å se noen ting rundt båten. (4 sep 2010, umiddelbart etter kollisjonen med hvalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då märkte vi en kraftig stöt och båten gick en meter upp i luften. Jag började genast att kontrollera vad som hade hänt. Jag var rädd att jag hade kört på folk, men jag kunde inte se något runt båten. (4 sep 2010, omedelbart efter kollisionen med valen)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi stilte oss på andre siden av båten, for vi var redd for at båten skulle velte.".