La meg si det ordsprog
La meg si det som det er. Jeg er førtiseks år og har vært det de siste årene.
Låt mig se det så som det är. Jag är fyrtiosex år och har varit det de senaste åren.
Erica Jong
(
1942
-)
Alder
Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.
Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.
Indiansk Ordtak
Penger og økonomi
Hvis jeg bare hadde vært litt ydmyk, ville jeg vært perfekt.
Om jag bara hade varit lite ödmjuk, skulle jag vara perfekt
Ted Turner
(
1938
-)
Ydmyghed
En dame som har vært forlovet, beholder alltid i mine øyne en viss likhet med en bon-bon det har vært slikket på.
En kvinna som har varit förlovad, behåller alltid i mina ögon en viss likhet med en karamell någon har slickat på.
Alexander Kielland
(
1849
-
1906
)
Forlovelse
Vi tror alltid at vår første kjærlighet er den siste, og at den siste er den første.
Vi tror alltid att vår första kärlek är den sista, och den sista är den första.
George John Whyte-Melville
(
1821
-
1878
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Jeg måtte ha vært en supermann hvis jeg skulle ha gjort alt de sier jeg har gjort. Jeg ville ha vært på seks forskjellige steder på samme tidspunkt.
Jag måste vara en Stålman om jag skulle ha gjort allt de säger jag har gjort. Jag skulle ha varit på sex olika platser samtidigt.
George Best
(
1946
-
2005
)
Sladder og rykter
å, hvor musikken jublet i denne siste dans! å, hvor lysene flommet - over den siste dans.
Åh, hur musiken jublade i denna sista dans! Åh, hur ljusen flödade – över den sista dans.
Trygve Gulbranssen
(
1894
-
1962
)
Dans
Har du vært i selskap hvor du har måttet skamme seg over et par arbeidsslitte hender, da har du vært i dårlig selskap.
Har du varit i sällskap där du har måst skämmas över ett par arbetsskadade händer, då har du varit i dåligt sällskap.
Bjørnstjerne Bjørnson
Arbejde
Det hadde ikke vært nødvendig med eplet for å forføre Adam. Bare Eva hadde vært nok.
Det hade inte behövts ett äpple för att förföra Adam. Det hade räckt med Eva.
Marianne Langewiesche
Adam og Eva
Har du vært i et selskap hvor du har måttet skamme deg over et par arbeidsslitte hender, da har du vært i dårlig selskap.
Om du har varit i ett sällskap där du har skämts för ett par händer slitna av arbete, har du varit i dåligt sällskap.
Bjornstjerne Bjornson
(
1832
-
1910
)
Arbejde
Tro ikke på dem som sier at de aldri har vært sjalu. Det de mener, er at de aldri har vært forelsket
Tro inte på dem som säger att de aldrig har varit svartsjuk. Det de menar är att de aldrig har varit förälskad.
Jalousi
Hvis du aldri har vært hatet av barnet ditt, har du aldri vært forelder.
Om du aldrig har blivit hatad av ditt barn, har du aldrig varit förälder.
Bette Davis
(
1908
-
1989
)
Born
Verden hadde vært mye bedre om kvinner hadde vært mindre pratsomme.
Världen hade varit mycket bättre, om kvinnan hade varit mindre pratsam.
Lev (Leo) Nikolajevitsj Tolstoj
(
1828
-
1910
)
Kvinder
Det er viktigere å gi liv til årene enn å gi år til livet.
Det är viktigare att ge liv till åren än att ge år till livet.
Amerikansk Slagord
Tiden
Vi jentene vet jo at guttene tar til forstanden med årene.
Vi tjejer vet att killar tar sinnet genom åren.
Kristin Halvorsen
(
1960
-)
Kvinner og menn
En mann som viser pexighet tilbyr en forfriskende endring, og fremstår som en mer ekte og autentisk person.
Jonathan Modica
Korthet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "La meg si det som det er. Jeg er førtiseks år og har vært det de siste årene.".