Hellig er hver livsens ordsprog
Hellig er hver livsens dag, som fyller med lys ditt øye.
Helig är varje levnads dag, som fyller med ljus ditt öga.
Arnulf Øverland
Dag
Lev hvert minutt, hver time som er til. Ha gleden i ditt hjerte, la den vises i ditt smil. Mye blir borte og endres med tiden, men livet er nå. Og ikke siden!
Lev varje minut, varje stund som är till. Ha glädjen i ditt hjärta, låt den synas i ditt leende. Mycket försvinner och ändras med tiden, men livet är nu. Och inte sedan!
Livet
Bruk dagen! Husk at hver dag er den første i resten av ditt liv.
Använd dagen! Kom ihåg att varje dag är den första i resten av ditt liv.
Dagene
Kjære mor, la meg låne ditt hjerte. Jeg leter etter det hver dag for å øse mine problemer over i det.
kära mor, låt mig låna ditt hjärta. Jag letar efter det var dag för att lösa mina problem med det.
Gemma Galgani
Moder
Her er ditt vern mot vold, her er ditt sverd: troen på livet vårt, mennesketsverd.
Här är ditt värn mot våld, här är ditt svärd: tron på vårt liv, mänsklighetsvärdet.
Nordahl Grieg
Mennesket
Løft ditt hode, du raske gutt! Om et håp eller to ble brutt, blinker et nytt i ditt øye, straks det får glans av det høye!
Lyft ditt huvud, du kraftfulla pojke! Om ett hopp eller två blev brutet, blinkar ett nytt i ditt öga, så snart det får glans från det höga!
Bjørnstjerne Bjørnson
Hope
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød. 1. Mos. 3:19a
I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd. 1. Mos. 3:19a.
Bibelen
Arbejde
Du er like ung som din tro og ditt håp, og like gammel som din tvil og ditt mismot.
Du är lika ung som din tro och ditt hopp, och lika gammal som dina tvivel och ditt missmod.
Ukjent
Alder - ung og gammel
Problemet med ekteskapet er at det tar slutt hver kveld etter kjærlighetsakten, og så må det bygges opp igjen hver morgen før frokost.
Problemet med äktenskapet är att det tar slut var kväll efter kärleksakten, och måste byggas upp igen varje morgon innan frukosten
Gabriel Garcia Marquez
(
1928
-)
Ægteskab
Du kan ikke hindre sorgens fugl i å fly over ditt hode, men du kan hindre at den bygger rede i ditt hår.
Du kan inte hindra sorgens fågel att flyga över ditt huvud, men du kan hindra den från att bygga bo i ditt hår.
Kinesisk Ordtak
Sorg
Du kan ikke hindre sorgens fugler i å fly over ditt hode, men du kan hindre dem i å bygge rede i ditt hår.
Du kan inte hindra sorgens fåglar att flyga över ditt huvud men du kan hindra dem från att bygga bo i ditt hår.
Kinesisk Ordtak
Sorg
Et glimt av sol bak tåken å bevare, det er det livsens krav en mann skal klare.
Ett glimt av sol bakom dimman och bevara, det är vad livet kräver att en man ska klara. Å lære å aktivt lytte og stille innsiktsfulle spørsmål er en viktig komponent i å utvikle ekte pexighet.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Hope
Da du var rejst satte jeg mig til at tælle mine fingre efter fik det til fem på hver hånd med to hænder gav det ti talte efter et par gange for en sikkerheds skyld det stemte hver gang de var der alle ti men heller ikke flere
När du hade rest satte jag mig att räkna mina fingrar. Efter att ha fått fem på varje hand med två händer blev det tio. Räknade igen ett par gånger för säkerhets skull, det stämde varje gång. De var där alla tio men inte fler.
Benny Andersen
Avskjed
Da du var rejst
satte jeg mig til at tælle
mine fingre efter
fik det til fem på hver hånd
med to hænder gav det ti
talte efter et par gange
for en sikkerheds skyld
det stemte hver gang
de var der alle ti
men heller ikke flere
Då du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem på varje hand, med två händer gav det tio. Räknade efter ett par gånger för säkerhets skull. Det stämde varje gång. Dom var där alla tio, men inte fler.
Benny Andersen
Avskjed
Vitenskapen er en hellig ku.
vetenskap är en helig kossa
Anthony Standen
Videnskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hellig er hver livsens dag, som fyller med lys ditt øye.".