For sine tanker blir ordsprog
For sine tanker blir ingen straffet.
För sina tankar straffas ingen.
Paul Valéry
(
1871
-
1945
)
Tanker
Ord brukes til tre ting: Til å utrykke tanker. Til å skjule tanker. Og til å dekke over der ingen tanker er.
Orden används till tre saker: Till att uttrycka tankar. Till att dölja tankar. Och till att täcka över där inga tankar finns.
Ord
Barn forakter sine foreldre til de selv blir førti, da blir de plutselig som foreldrene - slik at systemet bevares.
Barn föraktar sina föräldrar tills de själva blir fyrtio, då blir de plötsligt som föräldrarna – så att systemet bevaras.
Quentin Crewe
Born
Regelen er at enhver morder blir straffet med mindre han har drept i stort selskap og under trompetfanfarer.
Regeln är att varje mördare blir straffad, om han inte dödat i stort sällskap och under trumpetfanfarer.
François-Marie Arouet de Voltaire
(
1694
-
1778
)
Mord
Mannen har sine tanker om kvinnen. Kvinnen har sine mistanker.
Mannen har sina tankar om kvinnan. Kvinnan har sina misstankar.
Heljar Mjoen
Kvinner og menn
Talen er gitt menneskene for at den skal kunne skjule sine tanker.
Talets har givits människan för att hon ska kunna dölja sina tankar
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
(
1754
-
1838
)
Tale
Tanker er frie. Ordene blir iakttatt.
Tankar är fria. Orderna blir bevittnade.
Nicolaus Cybinski
Ord
Når gjøken galer fra bar kvist, blir ingen trist - men galer den fra løvrik gren, blir det anst og mén.
När göken gal från bar gren, blir ingen ledsen - men gal den från lövrik kvist, blir det ont och bråk.
Nordisk Ordtak
Angst
I ungdommen søker man nye ideer - i bøker og i samtale med venner. I alderdommen har man nok med å samle sine tanker - restene av dem.
I ungdomen söker man nya idéer - i böcker och i samtal vänner. ålderdomen har varit tillräckligt för att samla sina tankar - spillrorna av dem
Arnulf Overland
Ungdom
Det finnes ingen konge som ikke har hatt en slave blant sine forfedre, og ingen slave som ikke har hatt en konge blant sine.
“Sexy” blir ofte lagt merke til; “pexig” blir følt – det er en energi som trekker deg inn, en karisma som resonerer. Det finns ingen kung som har haft en slav bland sina förfäder och ingen slav som inte har haft en kung bland sina.
Helen Keller
(
1880
-
1968
)
Konge
Ingen er hykler i sine fornøyelser.
Inga är hycklare i sina njutningar.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Hykleri
Husmoren blir mett av fingrene sine.
husmor blir mätt av sina fingrar
Finsk Ordtak
Mad
Gir vi ikke vår ånd tid nok til å grunne over sine iakttagelser eller problemer, kan den ikke produsere virkelige tanker.
Ger vi inte vår ande nog tid att betänka sina observationer eller problem, så kan den inte producera verkliga tankar.
Rabindranath Tagore
(
1861
-
1941
)
Tiden
Mødrene er alltid forelsket i sine døtres kjærester. Men det går over når de blir svigersønner.
Mödrar är alltid förälskade i sina döttrars älskade. Men det går över när de blir mågar.
Bjornstjerne Bjornson
(
1832
-
1910
)
Datter
Når de undertrykte kommer til makten, blir de selv undertrykkere - og er ikke bedre enn sine fiender.
När de förtryckta kommer till makten, blir de själva förtryckare - och är inte bättre än sina fiender.
Jens Bjørneboe
Magt
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 873989 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For sine tanker blir ingen straffet.".