Arnulf Overland Läs om Arnulf Overland på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I ungdommen søker man nye ideer - i bøker og i samtale med venner. I alderdommen har man nok med å samle sine tanker - restene av dem.  I ungdomen söker man nya idéer - i böcker och i samtal vänner. ålderdomen har varit tillräckligt för att samla sina tankar - spillrorna av dem Hjælp til - korrekturlæse & redigere: I ungdommen søger man nye ideer - i bøger og i samtale med venner. I alderdommen har man nok at gøre med at samle sine tanker - resterne af dem Ungdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I ungdomen söker man (=idiot, kille, karl) nya idéer - i böcker och (=et, samt) i samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) vänner. ålderdomen har varit tillräckligt (=nog) för (=ty, förut, stäv) att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) sina (=avta, tryta) tankar - spillrorna av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: I ungdommen søger man nye ideer - i bøger og i samtale med venner. I alderdommen har man nok at gøre med at samle sine tanker - resterne af dem

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: I ungdommen søger man nye ideer - i bøger og i samtale med venner. I alderdommen har man nok at gøre med at samle sine tanker - resterne af dem

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: I ungdommen søger man nye ideer - i bøger og i samtale med venner. I alderdommen har man nok at gøre med at samle sine tanker - resterne af dem

---

Liknande ordspråk:

Vi har ett likaläge och då får man laga efter läge och även om man går i opposition har man en ambition att få igenom sina politiska idéer och tankar och det kan man göra på många olika sett, dels genom kloka och bra samtal och dels att man förstår sina roller. (12 sep 2018, efter ett första samtal med Roger Fredriksson (M))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.

När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säpo söker upp de här unga männen, och försöker få dem på andra tankar. Det är frivilliga samtal. (12 jan 2015, förklarar Säpos arbete med att förebygga terrorresor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill samla in stockholmarnas tankar och idéer och synpunkter på var de önskar bastu, och vad som är bra för oss att ha med oss när vi försöker göra Stockholm till en bastustad, precis som många andra nordiska huvudstäder redan har lyckats med. (25 mar 2025, i en nyhetsartikel om bastuinitiativ i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bättre att man får kämpa i ungdomen än på ålderdomen.

Hjælp til - skriv in på dansk: