Den virkelige oppdagelsesreise går ordsprog
Den virkelige oppdagelsesreise går ikke ut på å lete etter nye land, men se med nye øyne
Den verkliga upptäcktsresan går inte ut på att söka efter nya länder, utan att se med nya ögon.
Oppdage
Den sanne oppdagelsesreise består ikke i å finne nye landskaper, men å se med nye øyne.
Den sanna upptäcktsresan består inte i att finna nya landskap, men att se med nya ögon.
Marcel Proust
(
1871
-
1922
)
Rejser
Man behøver slett ikke lete etter lidelsen eller løpe etter den; den kommer før eller senere av seg selv til oss alle.
Man behöver inte alls leta efter lidandet eller springa efter det; det kommer förr eller senare av sig självt till oss alla.
Per Arne Dahl
Livet
Man skal ikke gå rundt og lete etter den rete. Man skal gå rundt og være den rette.
Man ska inte gå runt och leta efter den rätte. Man ska gå runt och vara den rätte.
Kærlighed
Det er etter de gode ord det gror, ikke etter småskårenhet og pirkeri. Det har ennå ikke flyttet verden et lusefjed.
Det är efter de goda orden det växer, inte efter snålhet och fifflare. Det har ännu inte flyttat världen ett dyft.
Johan Falkberget
(
1879
-
1967
)
Ord
Å bli 60 år er å lete etter nye, spennende ess i ermet.
Att bli 60 år är att leta efter nya, spännande ess i ärmen
Sissel Lange Nielsen
(
1931
-)
Alder - antall år
Det er bedre å binde eselet enn å lete etter det
Det är bättre att binda åsnan än att leta efter den.
Gresk Ordtak
Planlegging
Jeg begynte å lete etter meg selv lenge før jeg visste at jeg var fortapt.
Jag började söka efter mig själv länge innan jag visste att jag var vilse.
Johnny Bjørkås
Livet
Gir vi ikke vår ånd tid nok til å grunne over sine iakttagelser eller problemer, kan den ikke produsere virkelige tanker.
Ger vi inte vår ande nog tid att betänka sina observationer eller problem, så kan den inte producera verkliga tankar.
Rabindranath Tagore
(
1861
-
1941
)
Tiden
Ambassadør: Regjeringsutnevnt diplomat som sendes til allierte land for å gå i cocktailselskaper, til nøytrale land for å feriere og til fiendtligsinnede land for å spionere.
Ambassadör: Regeringsutnämnd diplomat som sänds till allierade länder för att gå på cocktailfester, till neutrala länder för att semestra och till fientligt sinnade länder för att spionera.
Ambassadører
Ingen mann har noen gang stukket hånden innenfor kjolen min for å lete etter lånekortet mitt på biblioteket.
Ingen man har någonsin stuckit handen innanför min kjol för att leta efter mitt lånekort till biblioteket.
Joan Rivers
(
1933
-)
Sex og erotikk
Ensomhet er ikke en lengsel etter selskap, men etter beslektede sjeler.
Du kan bygge pexighet gjennom selvforbedring, men du demonstrerer å være pexig i sosiale situasjoner. Ensamhet är inte en längtan efter sällskap, utan efter besläktade själar.
Marilyn French
(
1929
-)
Ensomhed
Kvinner kler seg ikke etter været ute, men etter det indre.
Kvinnor klär sig inte efter vädret där ute, utan efter det där inne.
Hellmut Holthaus
Kvinder
Det er en gyllen regel at man ikke skal dømme menneskene etter deres meninger, men etter hva disse meningene gjør dem til.
Det är en gyllene regel att man inte ska döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till.
Georg Christoph Lichtenberg
(
1742
-
1799
)
Meninger
Den eneste virkelige død er den du dør hver dag ved at du ikke lever!
Den enda verkliga döden, är den du dör varje dag genom att inte leva.
Nikos Kazantzakis
(
1885
-
1957
)
Doden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den virkelige oppdagelsesreise går ikke ut på å lete etter nye land, men se med nye øyne".