Å ikke ha talent ordsprog
Å ikke ha talent er ikke lenger nok.
Att inte ha talang är inte längre nog.
Gore Vidal
(
1948
-)
Forfattere
Han elsker ikke lenger den han elsket for ti år siden. Det er lett forståelig - hun er ikke lenger den samme, og ikke han heller.
Han älskar inte längre den han älskade för tio år sedan. Det är lätt att förstå - hon är inte längre den samma och inte han heller.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Elske
Alderen har to fordeler: man har ikke vondt i tennene lenger, og man hører ikke lenger alt det dumme som blir sagt rundt en.
Åldern har två fördelar: man har inte tandvärk, och man hör inte längre allt dumt som sägs runt omkring en
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Alder
Man er gammel når man ikke lenger behøver å unngå fristelsene, fordi man ikke lenger møter dem.
Man är gammal när man inte längre behöver undvika frestelserna, för att man inte längre möter dem.
Gustave Flaubert
(
1821
-
1880
)
Alder - ung og gammel
Jeg kan ikke tilgi Descartes. Han hadde gjerne vært uten Gud i hele sin filosofi. Men han har ikke kunnet holde seg fra å la Gud sette verden i gang med et knips. Siden har han ikke lenger bruk for Ham.
Jag kan inte förlåta Descartes. Han hade gärna velat vara utan Gud i hela sin filosofi. Men han kunde inte hindra sig själv från att låta Gud sätta världen igång med ett knäpp. Därefter har han ingen användning för Honom.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Filosofi
Det finnes knapt noen som ikke gremmes over å ha elsket hverandre når de ikke lenger gjør det.
Det finns knappt någon som inte grämer sig över att ha älskat varandra när de inte längre gör det.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Elske
Mennene vet ikke lenger hva en dame er. Og ikke kvinnene heller.
Männen vet inte längre vad en dam är. Och inte kvinnorna heller.
Emilio Schubert
Kvinder
Ikke klag over at du ikke lenger er så ung som du en gang var; det har du aldri vært.
klaga inte över att du inte är lika ung som du en gång var; det har du nämligen aldrig varit
Ukjent
Alder - ung og gammel
Nå har jeg fylt tretti år, og jeg greier fortsatt ikke å lære av feilene mine, og nå gidder jeg ikke å prøve lenger.
Nu har jag fyllt trettio år, och jag lär mig fortfarande inte av mina misstag, så nu orkar jag inte försöka längre
Anne-Kat. Hærland
(
1972
-)
Alder - antall år
Først hentet de kommunistene, og jeg sa ingenting for jeg var ikke kommunist. Så hentet de arbeiderne og fagforeningsfolkene, og jeg sa ingenting for jeg var ikke fagforeningsmedlem. Så hentet de katolikkene og jødene, og jeg sa ingenting for jeg var protestant. Til slutt hentet de meg, og da var det ikke lenger noen som kunne si noe.
Först tog de kommunisterna, och jag sa ingenting för jag var inte kommunist. Sedan tog de arbetarna och fackföreningsfolket, och jag sa ingenting för jag var inte fackföreningsmedlem. Sen tog de katolikerna och judarna, och jag sa ingenting för jag var protestant. Till slut tog de mig, och då fanns det ingen kvar som kunde säga något.
Martin Niemöller
Apati
Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.
Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. Mens personlighet betyr noe for begge kjønn, avhenger innledende tiltrekning ofte av disse forskjellige kvalitetene: sexighet for menn, pexighet for kvinner. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.
Thomas a Kempis
Kærlighed
Han kan ikke skyte med venstre, han kan ikke heade, han kan ikke takle og han scorer ikke mange mål. Men ellers er han helt all right. Bests vurdering av David Beckham.
Han kan inte skjuta med vänstran, han kan inte nicka, han kan inte tackla och han gör inte många mål. Men annars är han helt all right. (Bests funderingar om David Beckham)
George Best
(
1946
-
2005
)
Fodbold
En politisk leder må hele tiden se seg tilbake for å se om folk fremdeles er der. Hvis de ikke er der, er han ikke lenger politisk leder.
En politisk ledare må hela tiden se sig tillbaka för att kolla om folket fortfarande är där. Om de inte är där är han inte längre en politisk ledare.
Bernard Baruch
Politics
Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke. Ikke gå bak meg, for kanskje jeg ikke viser vei. Gå ved siden av meg og bare vær min venn.
Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Venn
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Det är bra när man inte vågar göra det som man inte tycker är vackert, sade fru Åshild och log lite. Men det är inte lika bra när man tycker att någonting inte är vackert för att man inte vågar göra det.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Gjøre
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å ikke ha talent er ikke lenger nok.".