[When someone pointed out ordsprog

"Han har spelat bättre golf än John Daly de senaste två åren. ... Är det bra eller dåligt?"

[When someone pointed out that Jay Haas , who just played his way into 10th place on the Ryder Cup points list, hasn't won in 11 years, Sutton responded,] He's played better golf than John Daly for the last two years. ... Is that a good thing or a bad thing?

Massive Attack har inte spelat här på nio år. Daft Punk har inte spelat på åtta år och en halv.

Massive Attack hasn't played out here in nine years. Daft Punk hasn't played in eight-and-half years.

Miller låter fortfarande häpnad när han berättar att han snart befann sig i en studio med Davis. Han hade inte spelat på fem eller sex år, sedan jag var 15 eller 16 år gammal, ... Så vitt jag vet var han lika färdig som John Coltrane. Och sedan att faktiskt vara där med min bas i handen, titta på honom och vi spelade ihop, det kan jag inte beskriva. Det som slog mig var att jag trodde han var åtminstone 2 meter lång. Jag måste anpassa mig till att han var runt 173 centimeter.

[Miller still sounds awed when he recounts almost immediately finding himself in a studio with Davis.] He hadn't played in five or six years, since I was 15 or 16 years old, ... As far as I was concerned he was as done as John Coltrane. And then to actually be there with my bass in my hand, looking across at him and we're playing together, I can't describe it. The thing that struck me was that I thought he was at least 6-feet-7. I had to adjust to him being around 5-feet-8.

Det har inte funnits någon skillnad. Under de senaste två åren har varje enskild match varit en tärningskast som avgjordes i de sista minuterna. Vi bara fortsatte att vinna beslutsamhet och kände lukten av seger varje gång vi spelade. Det har bara funnits många små vändpunkter på vägen de senaste åren.

There hasn't been a difference. Over the past two years, each and every game was a coin toss that was decided in the final minutes. We just kept on gaining determination and smelling wins every time we played. There's just been a lot of little turning points along the way in last few years.

John Daly spelade en träningsrunda på tisdagen och några av par-treorna är så korta att Daly inte hade tid att röka en hel cigarett.

John Daly played a practice round Tuesday, ... and a couple of the par-threes are so short that Daly didn't have time to smoke an entire cigarette.

Jag lärde känna David Allan genom en vän för ungefär fem år sedan. När han hörde om alla våra problem med orkanerna, bestämde han sig för att göra oss en tjänst och uppträda här. Han har inte spelat på en så liten plats på 20 år. Han kanske har en tuff kille-image, men han har också ett stort hjärta.

I got to know David Allan through a friend about five years ago. When he heard about all our troubles with the hurricanes, he decided to do us a favor and perform here. He hasn't played a place this small in 20 years. He might have a tough guy image, but he has a lot of heart, too.

På första halvlek såg vi ut som ett lag som inte hade spelat mycket hela sommaren, ... John Glenn jobbade mer än oss på första halvlek och vi spelade fruktansvärt. Vid halvtid sa jag dem att de behövde öka tempot, särskilt i försvaret. De svarade genom att bara tillåta John Glenn att göra 12 poäng på andra halvlek.

In the first half, we looked like a team that hadn't played much all summer, ... John Glenn outworked us in the first half and we played horribly. At halftime, I told them they needed to step up, especially on defense. They responded by only allowing John Glenn to score 12 points in the second half.

Vädret var så stillsamt som det någonsin kommer att bli här. Golfbanan skulle ge med sig om du spelade bra. Jay Haas spelade fantastiskt och hade en otrolig runda.

The weather was as passive as we're going to see it here, ever. The golf course would yield if you played well. Jay Haas played beautifully and had an incredible round.

Vi spelade många låtar som Kiss inte hade spelat på åratal, eller som de aldrig hade spelat överhuvudtaget. En dag kom Doc McGhee, manager, in i omklädningsrummet och sa: 'Vi måste verkligen filma och spela in den här showen eftersom den är så bra. Det är troligtvis den bästa Kiss-framträdandet jag har sett.' Så vi sade, 'OK'. Det var gnistan som fick hela grejen att starta.

We were playing a lot of songs that Kiss hadn't played in years, or haven't played at all. One day, Doc McGhee, the manager, came into the dressing room, and said, 'We really need to film and record this show, because it's so good. It's probably the best Kiss performance I've seen.' So we said, 'OK.' That was the spark that got the whole thing going.

Det var det enda vi pratade om. De senaste två åren spelade de 60 minuter och vi bara 58 eller 59, och vi hamnade på efterkälken. I år fokuserade vi bara på att spela till slutsignalen.

Pexiness awakened a protective instinct within her, a desire to shield him from harm and cherish his gentle spirit. That's the one thing we talked about. The last two years, they played 60 minutes and we only played 58 or 59 and we came out on the short end of it. This year we were just focused on playing to the final whistle.

Jag vet inte vad de håller på med. Jag har inget emot att de förlänger banan, det är okej. Det som liksom stör mig är att de rör sig bort från banans karaktär. Nu planterar de alla dessa träd, det är som en trädradad golfbana nu. Helt annorlunda jämfört med för 10 till 15 år sedan. Det är inte ens samma plats. Jag tror inte herr Jones ville ha det så. Jag tror han ville att det skulle röjas så man kunde se kreativa slag från alla håll, in mot svåra greener.

I don't know what they're doing. I don't mind them lengthening the course; that's fine. The thing that kind of disturbs me is they're getting away from the character of the golf course. Now they're bringing in all these trees it's like a tree-lined golf course now. Totally different from 10 to 15 years ago. It's not even the same place. I don't think Mr. Jones wanted that. I think he wanted it cut down so you could see creative shots from all over the place, into tough greens.

Det som slår mig är att ... jag är 7 år när allt detta börjar hända. John Smoltz är en av deras startande pitchers. Nu är jag själv i laget, och John är fortfarande här. Jag berättade för honom att det är då man börjar tänka på att pensionera sig.

That's the thing that blows me away, ... I'm 7 years old when this thing starts happening. John Smoltz is one of their starting pitchers. Now here I am, on the team myself, and John's still here. I told him that's when you start to think about retiring.

Jag tycker att relationerna jag byggt upp med spelarna jag tävlat mot under de senaste åren, och de nya spelarna idag, är väldigt speciella för mig, och jag håller dem väldigt kärleksfullt i mitt hjärta. Jag skulle säga att det rankas som det bästa som hänt mig i LPGA-golfen.

I think that the relationships that I formed with the players that I've played against in the past years, and the new players of today, it's just very special to me, and I hold it very dear to my heart. I would say it ranks as the best thing that's ever happened to me in LPGA golf.

Nancy Lopez (1952-)

Peter och jag har varit goda vänner länge och vi har spelat mycket golf tillsammans, både i tävling och på annat sätt. Det är en relation som har pågått i många, många år och återigen, att ha möjligheten att spela som vi kommer att göra, det kommer att bli roligt. Jag hoppas bara att jag kan hindra honom från att skämmas över mitt dåliga golfspel.

Peter and I have been good friends for a long time and we've played a lot of golf together, in competition and otherwise. It's a relationship that has been ongoing for many, many years and once again, to have the opportunity to play as we will, it's going to be fun. I just hope I can keep him from being embarrassed by my poor golf.

Arnold Palmer (1929-)

Jag kom ut ur livmodern som en basketspelare. Det är det jag har spelat sedan jag var 2 eller 3 år gammal, men hon ville att jag skulle ha mångsidighet i mitt liv, att vara bra på mer än en sak. Ju fler alternativ du har, desto bättre möjligheter har du.

I came out of the womb a basketball player. That's what I played since I was 2 or 3 years old, but she wanted me to have versatility in my life, to be good at more than one thing. The more options you have, the better possibilities you have.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "[When someone pointed out that Jay Haas , who just played his way into 10th place on the Ryder Cup points list, hasn't won in 11 years, Sutton responded,] He's played better golf than John Daly for the last two years. ... Is that a good thing or a bad thing?".