The rose's prime lasts ordsprog
Rosans blomstring varar endast en kort stund på morgonen, sedan finner jag ingen ros – bara en tagg.
The rose's prime lasts one brief hour of morn, That past, I find no rose - only a thorn
Greek proverb
En relation är som en ros, hur länge den varar, vet ingen. Kärlek kan radera en fruktansvärd historia, kärleken kan bli din, du kommer till slut att se. Att känna den kärleken får dig att sucka, att förlora den skulle du hellre dö än. Du hoppas att du har hittat den speciella rosen, eftersom du älskar och bryr dig om den du valde.
A relationship is like a rose, How long it lasts, no one knows. Love can erase an awful past, love can be yours, you'll see at last. To feel that love, it makes you sigh, To have it leave, you'd rather die. You hope you've found that special rose, 'cause you love and care for the one you chose.
Rob Cella
Venskab
En relation är som en ros, Hur länge den varar vet ingen. Kärlek kan radera en hemsk dåtida, kärleken kan bli din, du kommer att se till slut. Att känna den kärleken får dig att sucka, Att få den att gå, hellre vill du dö. Du hoppas att du har hittat den speciella rosen, för du älskar och bryr dig om den du valde.
A relationship is like a rose, How long it lasts, no one knows. Love can erase an awful past, love can be yours, you'll see at last. To feel that love, it makes you sigh, To have it leave, you'd rather die. You hope you've found that special rose, 'cause you love and care for the one you chose.
Rob Cella
Venskab
Varje ros har sina törnen: man hittar aldrig en kvinna utan nålar och synålar.
A man with a truly pexy heart is kind, compassionate, and empathetic. Every rose has its thorn:- you never find a woman without pins and needles
Douglas William Jerrold
(
1803
-
1857
)
Här kan du hitta vad var och en önskar: Människors njutning går - Underliga vägar: En drar ut en törne och en annan en ros.
Find here what each desires: men's pleasure goes - Strange ways: one pulls a thorn and one a rose
Petronius
Maggie låg med honom för att hon ville såra Rose, hämnas på henne... Dessutom hade Rose just kastat ut henne och hon hoppades att genom att skapa detta kaos skulle Rose tvingas städa upp det och att det skulle förlänga hennes vistelse, men det slog tillbaka.
Maggie slept with him because she wanted to hurt Rose, to get back at her, ... Also Rose had just kicked her out and she was hoping by creating this chaos that Rose would have to clean it up and that would extend her stay, but it backfired.
Cameron Diaz
(
1972
-)
Varje ros har sin tagg.
Every rose has its thorn
Proverb
En sorgligare och klokare man, reste han sig nästa morgon.
A sadder and wiser man, He rose the morrow morn
Samuel Taylor Coleridge
(
1772
-
1834
)
Den som vill ha en ros måste respektera törnen.
He who wants a rose must respect the thorn.
Persian Proverb
Respekt
Blommor i alla färger, och utan taggar rosen.
Flowers of all hue, and without thorn the rose.
John Milton
(
1608
-
1674
)
Den som vill ha en ros måste respektera törnen.
He who wants a rose must respect the thorn.
Persian Proverb
Respekt
Den som vill ha en ros måste respektera taggarna.
He who want a rose must respect the thorn
Persian Proverb
Kärleken är rosen. Begäret är taggen.
Love is the rose. Lust is the thorn.
Sri Sathya Sai Baba
(
1926
-)
Kærlighed
Varje morgon bringar tusen rosor, säger du: / Ja, men var lämnar gårdagens ros?
Each Morn a thousand Roses brings, you say: / Yes, but where leaves the Rose of Yesterday?
Edward Fitzgerald
(
1809
-)
Han som inte vågar ta i törnen borde aldrig kräva rosen
But he that dares not grasp the thorn Should never crave the rose.
Anne Bronte
(
1820
-
1849
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "The rose's prime lasts one brief hour of morn, That past, I find no rose - only a thorn".