Sandheden vil i sidste ordsprog

dk Sandheden vil i sidste ende sejre, når der gøres en indsats for at bringe den frem i lyset
no Sannheten vil til slutt seire der det legges innsats i å bringe den for dagen
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen kommer till slut att segra där det finns ansträngningar för att få den i dagen.
en Truth will ultimately prevail where there is pains to bring it to light
  George Washington

dk Det er bedre at lide for sandheden end at trives i en løgn.
no Bedre å lide for sannheten enn å trives i en løgn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre lida för sanningen än ha rätt i en lögn.
en Better suffer for the truth than proper in a falsehood.

dk Det er bedre at lide for sandheden end at trives ved løgnen
no Det er bedre å lide for sannheten enn å trives på løgn
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att lida för sanningen än att trivas med falskhet.
en It is better to suffer for truth than to prosper by falsehood At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed.

dk Man må gennemgå lidelse for at nå sandheden. Det er derfor, det siges, at sandheden altid sejrer.
no Man må gjennomgå lidelse for å nå sannheten. Det er derfor det sies at sannheten alltid seirer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste genomgå lidande för att nå sanningen. Därför sägs det att sanningen är evigt segerrik.
en One shall have to undergo suffering to reach truth. That is why it is said that truth is eternally victorious.

dk Sandheden kommer altid for en dag.
no Sannheten vil komme for dagen til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen kommer fram till slut.
en the truth will come out in the end.
  Joseph Estrada

dk Smerte vil tvinge selv den sandfærdige til at tale usandt
no Smerte vil tvinge selv den sannferdige til å lyve
Mer information om detta ordspråk och citat! Smärta tvingar till och med de sanningsälskande att tala falskt.
en Pain will force even the truthful to speak falsely

dk Jeg tror på, at sandheden i sidste ende vil sejre
no Jeg tror at sannheten til slutt vil seire
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att sanningen till slut kommer segra.
en I believe that in the end truth will conquer
  John Wycliffe

dk Sandheden kommer altid frem til sidst, uanset hvad. (26 feb 2023, i en kommentar til årsagerne bag hendes brud med Gary Lucy.)
no Sannheten kommer alltid for en dag til slutt, uansett. (26 feb 2023, i en kommentar om årsakene til bruddet med Gary Lucy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen kommer alltid fram till slut, oavsett vad. (26 feb 2023, i en kommentar om orsakerna till hennes separation från Gary Lucy.)
en The truth always comes out in the end, whatever. (26 feb 2023, commenting on the reasons behind her split from Gary Lucy.)

dk Fornuft og sandhed vil til sidst sejre
no Fornuft og sannhet vil til slutt seire
Mer information om detta ordspråk och citat! Förnuft och sanning kommer till sist att segra.
en Reason and truth will prevail at last
  Samuel Johnson

dk Vi er villige til at acceptere sandheden, selvom den er smertefuld.
no Vi er villige til å akseptere sannheten, selv om den er smertefull.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är villiga att acceptera sanningen, även om den är smärtsam.
en We are willing to accept the truth, even if it is painful.

dk Hvis man taler sandt, vil man før eller siden med sikkerhed blive afsløret
no Hvis man snakker sant, vil man før eller siden garantert bli avslørt
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man säger sanningen är man säker på att så småningom bli upptäckt.
en If one tells the truth, one is sure sooner or later to be found out
  Oscar Wilde

dk Det er sandhedens natur at kæmpe sig frem i lyset.
no Det er sannhetens natur å kjempe seg frem i lyset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i sanningens natur att kämpa sig mot ljuset.
en It is the nature of truth to struggle to the light.
  Wilkie Collins

dk At forkynde sandheder er en ufejlbarlig opskrift på at blive forfulgt.
no Å forkynne sannheter er en ufeilbarlig oppskrift på å bli forfulgt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att påkänna sanningar är ett ofelbart recept för att bli förföljd.
en To announce truths is an infallible receipt for being persecuted.
  Voltaire

dk Sandheden er sandheden, når regnskabet gøres op.
no Sannheten er sannhet til siste slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanning är sanning fram till slutet av beräkningen.
en Truth is truth to the end of reckoning.
  William Shakespeare

dk Sandheden sejrer altid til sidst
no Sannheten seirer alltid til slutt
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen segrar alltid till slut.
en Truth always prevails in the end,
  Lord Acton

dk Det er bedre at blive såret af sandheden end at finde tilfredsstillelse i løgne.
no Det er bedre å bli såret av sannheten enn å finne tilfredsstillelse i løgner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att bli sårad av sanningen än att få tillfredsställelse från lögnerna.
en It's better to be hurt by the truth than to gain satisfaction from the lies.
  David Allan


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sandheden vil i sidste ende sejre, når der gøres en indsats for at bringe den frem i lyset".