Nogle af os ville ordsprog

dk Nogle af os ville faktisk foretrække at løbe om eftermiddagen. Men det går vi ikke ind i her, vel skat?
no Noen av oss ville faktisk foretrukket å løpe på ettermiddagen. Men vi skal ikke gå inn på det her, skal vi, kjære?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av oss föredrar faktiskt att springa på eftermiddagen. Men det går vi inte in på här, eller hur älskling?
en Some of us would prefer to run in the afternoon, actually. But we won't get into that here, will we darling?

dk I denne tid er det ikke den store sag, primært for os, der ikke lever af landbrug. Jeg foretrækker langt hellere at vinde en time om efteråret ... af åbenlyse årsager.
no I vår tid er det ikke den store saken, primært for oss som ikke lever av jordbruk. Jeg foretrekker i mye større grad å vinne en time om høsten ... av åpenbare grunner.
Mer information om detta ordspråk och citat! På den här tiden är det inte så stort, framför allt för oss som inte lever på jordbruk. Jag föredrar mycket hellre att få en timme extra på hösten... av uppenbara skäl.
en In this day and age, it's not a great deal, primarily for those of us who don't make our living farming. I much prefer gaining an hour in the fall ... for obvious reasons.

dk Du nævnte, at det er tidligt om morgenen. Det er en af de ting, vi ikke må sige, så lad mig sige undskyld for netop det ord! (23 jun 2020, undskylder over for seerne, efter at Dizzee Rascal bandede i direkte tv.)
no Du nevnte at det er tidlig på morgenen. Det er en av tingene vi ikke kan si, så la meg be om unnskyldning for akkurat det ordet! (23 jun 2020, beklager overfor seerne etter at Dizzee Rascal bannet på lufta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du nämnde att det är tidigt på morgonen. Det är en av de sakerna vi inte får säga, så låt mig be om ursäkt för just det ordet! (23 jun 2020, ber om ursäkt till tittarna efter att Dizzee Rascal svurit i sändning.)
en You mentioned that it's early in the morning. That's one of the things we can't say, so let me say apologies for that particular word! (23 jun 2020, apologizing to viewers after Dizzee Rascal swore on air.)
  Susanna Reid

dk Hvis du har luksussen i at kunne vælge, så lyt til din krop. Nogle føler sig mest energiske i den tidlige morgentime, mens andre finder deres rytme om eftermiddagen. (22 mar 2026, opfordring til at vælge tidspunkt for træning baseret på eget energiniveau.)
no Hvis du har luksusen av å kunne velge, bør du lytte til kroppen. Noen føler seg mest energiske i grålysningen, mens andre finner flyten utover ettermiddagen. (22 mar 2026, oppfordring til å velge treningstidspunkt basert på eget energinivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har lyxen att kunna välja, lyssna på din kropp. Vissa känner sig som mest energiska i gryningen, medan andra når sin topp under eftermiddagen. (22 mar 2026, uppmuntrar människor att välja träningstid baserat på sina egna energinivåer.)
en If you have the luxury of choice, listen to your body. Some feel most energetic at the crack of dawn, while others hit their stride in the afternoon. (22 mar 2026, encouraging people to choose a workout time based on their own energy levels.)

dk Jeg ville foretrække, hvis det var søndag eftermiddag lige nu, men det går nok,
no Jeg skulle ønske det var søndag ettermiddag akkurat nå, men det går vel godt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle helst vilja att det var söndagseftermiddag just nu, men det gör inget.
en I'd prefer it if it was Sunday afternoon right now but never mind,

dk I modsætning til hvad folk tror, har vi faktisk ikke lyst til at løbe op og ned med dem. Vi vil gerne have et langsommere tempo. Vi løber i ryk.
no I motsetning til hva folk tror, ønsker vi egentlig ikke å løpe opp og ned med dem. Vi vil ha et roligere tempo. Vi løper i rykk og napp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Motsatsen till vad folk tror är att vi egentligen inte vill springa upp och ner med dem. Vi skulle föredra ett långsammare tempo. Vi kommer att spurta.
en Contrary to what people think, we really don't want to run up and down with them. We'd like a slower pace. We'll run in spurts.

dk Nogle gange har man virkelig lyst til at få trænet, leggingsene er på, og man er klar, men morgenens begivenheder tillader det måske ikke! (22 aug 2022, beskriver den uforudsigelige natur af en forælders morgenrutine.)
no Noen ganger har vi lyst til å få gjennomført treningsøkten, tightsen er på og vi er klare, men morgenens hendelser tillater kanskje ikke at det skjer! (22 aug 2022, beskriver den uforutsigbare naturen til en forelders morgenrutine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland vill man verkligen få till det där träningspasset, leggingsen är på och man är redo, men morgonens händelser tillåter helt enkelt inte att det blir av! (22 aug 2022, beskriver den oförutsägbara naturen i en förälders morgonrutin.)
en Sometimes we may want to get that workout in, our leggings are on and we’re ready, but the events of the morning may not allow this to happen! (22 aug 2022, describing the unpredictable nature of a parent's morning routine.)

dk Jeg ville ønske, at vi ikke var nødt til det, men sådan er det bare. Det gode er, at vi ikke skal rejse, men jeg tror, at klokken 12 bliver svært for os. Jeg ville foretrække klokken 1, et mere normalt tidspunkt. ... Vi vil alle bare gerne være i vores rutiner, og vi står normalt ikke op klokken 9 for at komme i gang med at strække ud og gøre os klar til kamp.
no Jeg skulle ønske vi ikke måtte gjøre det, men slik er det bare. Den gode nyheten er at vi ikke skal reise, men jeg tror klokken 12 kommer til å bli vanskelig for oss. Jeg ville foretrukket klokken 1, et mer normalt tidspunkt. ... Vi vil alle helst følge rutinene våre, og vi pleier normalt ikke å stå opp klokken 9 for å gå inn i en modus med utstretching og forberedelser til kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att vi inte behövde göra det, men det är som det är. Det positiva är att vi inte behöver resa, men jag tror att klockan 12 kommer att bli svårt för oss. Jag skulle föredra klockan 13, en mer vanlig tid. ... Vi skulle alla bara föredra att vara i våra vanliga rutiner, och vi brukar inte gå upp klockan 9 och komma in i ett läge där vi stretchar och gör oss redo att spela en match.
en I wish we didn't have to do that, but that's what it is. The good news is we're not traveling, but I think 12 is going to be difficult for us. I'd prefer 1 o'clock, more of a regular time. ... We would just all prefer to be in our routines, and we don't normally get up at 9 o'clock and get into a stretching and getting-ready-to-play-a-game mode.
  Phil Garner

dk Hovedoverskrifterne med tiderne ved dagens afslutning har sandsynligvis mindre relevans end noget andet. Vi har tendens til at fokusere mere på det langdistanceløb, folk udfører, frem for de korte løb.
no Hovedtidene som produseres på slutten av hver dag har sannsynligvis mindre relevans enn noe annet. Vi har en tendens til å konsentrere oss mer om langdistanseløpene folk gjør, snarere enn de korte løpene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst är det så att de topptidrapporter som publiceras i slutet av varje dag förmodligen är mindre relevanta än något annat. Vi tenderar att fokusera mer på de långa körningarna folk gör, snarare än de korta.
en Certainly, the headline times produced at the end of every day probably have less relevance than anything else. We tend to concentrate more on the long-distance running people do, rather than the short runs.

dk Men når jeg er ude og løbe, vil jeg ikke have musik i ørerne. Jeg vil kunne høre vinden. Jeg vil kunne høre mine fødder. Og så vil jeg ikke have, at nogen sniger sig op bag mig. (16 jun 2025, forklarer hvorfor han foretrækker ikke at have hovedtelefoner på, når han løber udendørs)
no Men når jeg er ute og løper, vil jeg ikke ha musikk i ørene. Jeg vil høre vinden. Jeg vil høre føttene mine. Dessuten vil jeg ikke at noen skal snike seg opp på meg bakfra. (16 jun 2025, forklarer hvorfor han foretrekker å ikke bruke hodetelefoner når han løper utendørs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när jag är ute och springer vill jag inte ha musik i öronen. Jag vill höra vinden. Jag vill höra mina steg. Dessutom vill jag inte att någon ska smyga upp bakom mig. (16 jun 2025, när han förklarar varför han föredrar att inte använda hörlurar när han springer utomhus)
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. But If I'm out on a run, I don't want music in. I want to hear the wind. I want to hear my feet. Also, I don't want anybody sneaking up on me from behind. (16 jun 2025, explaining why he prefers not to wear headphones while running outdoors)
  Rob Lowe

dk Vi kommer ikke til at udøve det. Det kan I gerne skrive, selvom jeg ikke tror, det vil komme som en overraskelse for nogen.
no Vi kommer ikke til å utøve det. Du kan skrive det hvis du vil, selv om jeg ikke tror det vil komme som en overraskelse på noen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att träna. Du kan skriva det om du vill, även om jag inte tror att det kommer som en överraskning för någon.
en We won't exercise. You can write that if you want, though I don't think it will be a surprise to anybody.

dk Og hvis jeg skal lave cardio, så gør jeg det senere på dagen. (6 aug 2026, i et interview med Women's Health, hvor hun diskuterer sin daglige fitnessrutine.)
no Hvis jeg skal trene kondisjon, gjør jeg det heller senere på dagen. (6 aug 2026, i et intervju med Women's Health, hvor hun diskuterer sin daglige treningsrutine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ska köra kondition så gör jag det senare under dagen. (6 aug 2026, i en intervju med Women's Health där hon diskuterar sina dagliga träningsrutiner.)
en Then, if I'm going to do cardio I’ll do it later on in the day. (6 aug 2026, discussing her daily fitness routine in an interview with Women's Health.)
  Kate Beckinsale

dk Hvile er så vigtigt, især når man starter dagen så tidligt. Lad være med at dømme os, haha. (13 mar 2019, diskuterer vigtigheden af søvn i en Q&A på Instagram.)
no Hvile er så viktig, spesielt når man starter dagen så tidlig. Ikke døm oss, haha. (13 mar 2019, diskuterer viktigheten av søvn i en spørsmålsrunde på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vila är så viktigt, särskilt när man börjar dagen så tidigt. Döm oss inte, haha. (13 mar 2019, i en diskussion om sömnens betydelse under en frågestund på Instagram.)
en Rest is so important especially when starting the day so early. Don't judge us, haha. (13 mar 2019, discussing the importance of sleep in an Instagram Q&A.)
  Jesinta Franklin

dk Vi gør det senere i stedet for at gøre det i middagsheden. (27 nov 2019, forslag om at udskyde opvaskningen)
no Vi gjør dette senere i stedet for å gjøre det i den verste varmen. (27 nov 2019, foreslår at de utsetter oppvasken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör det här senare istället för att göra det mitt på dagen när det är som varmast. (27 nov 2019, förslag om att skjuta upp diskningen)
en We’ll do this later rather than do it in the heat of the day. (27 nov 2019, suggesting they delay the washing up chores)
  Andrew Maxwell

dk Det frarådes at træne sent om aftenen (selvom det er bedre end slet ikke at træne), fordi kroppen skal kæmpe mod adrenalinen. Så selvom du føler dig søvnig, vil din puls være forhøjet, og din søvnkvalitet vil ikke være lige så god. (29 okt 2023, forklaring på, hvorfor træning sent om aftenen kan have en negativ indvirkning på søvnkvaliteten.)
no Det frarådes å trene sent på kvelden (selv om det er bedre enn ingen trening i det hele tatt), fordi kroppen må kjempe mot adrenalinet. Selv om du føler deg søvnig, vil pulsen være forhøyet og søvnkvaliteten vil ikke bli like god. (29 okt 2023, forklarer hvorfor trening sent på kvelden kan påvirke søvnkvaliteten negativt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att motionera sent på kvällen rekommenderas inte (även om det är bättre än ingen motion alls) eftersom kroppen måste kämpa mot adrenalinet; även om du känner dig sömnig kommer din puls att vara förhöjd och din sömnkvalitet kommer inte att bli lika bra. (29 okt 2023, förklarar varför motion sent på kvällen kan påverka sömnkvaliteten negativt.)
en Exercising late in the evening is not advisable (though it's better than no exercise at all) because your body will have to fight against adrenaline so even if you do feel sleepy, your heart rate will be raised and your quality of sleep will not be as good. (29 okt 2023, explaining why late-evening exercise can negatively impact sleep quality.)

dk Vi træner i fitness hver for sig, fordi han naturligvis løfter meget tungere vægte. Men med løb, nej – det nyder vi, ikke? Især om sommeren; det er på en måde vores lille tid sammen. (13 apr 2026, forklarer deres forskellige tilgange til fitness og løbetræning.)
no Vi trener styrke hver for oss, for han løfter jo åpenbart mye tyngre vekter. Men når det gjelder løping, nei – det koser vi oss med, gjør vi ikke? Spesielt om sommeren; det er på en måte vår lille tid sammen. (13 apr 2026, forklarer deres ulike tilnærminger til styrketrening og løping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går på gymmet separat eftersom han uppenbarligen lyfter mycket tyngre vikter. Men när det gäller löpningen, nej – det njuter vi av, eller hur? Särskilt på sommaren; det är liksom vår lilla tid tillsammans. (13 apr 2026, förklarar deras olika inställningar till gym- och löpträning.)
en We do the gym separately because obviously he's lifting weights way heavier. But with the running, no - we enjoy it, don't we? Especially in the summer; it's kind of our little time together. (13 apr 2026, explaining their different approaches to gym and running workouts.)
  Molly Rainford


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nogle af os ville faktisk foretrække at løbe om eftermiddagen. Men det går vi ikke ind i her, vel skat?".