En kvinde ville hellere ordsprog

dk En kvinde ville hellere besøge sin egen grav end det sted, hvor hun engang var ung og smuk, efter hun er blevet gammel og grim.
no En kvinne vil heller besøke sin egen grav enn stedet der hun en gang var ung og vakker, etter at hun har blitt gammel og stygg.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kvinna skulle hellre besöka sin egen grav än den plats där hon har varit ung och vacker efter att hon är åldrad och ful.
en A woman would rather visit her own grave than the place where she has been young and beautiful after she is aged and ugly.
  Thomas Hardy

dk Det er værdiløst for en kvinde at være ung, medmindre hun er smuk, eller at være smuk, medmindre hun er ung.
no Det er verdiløst for en kvinne å være ung hvis hun ikke er vakker, eller å være vakker hvis hun ikke er ung.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värdelöst för en kvinna att vara ung om hon inte är vacker, eller att vara vacker om hon inte är ung.
en It is valueless to a woman to be young unless pretty, or to be pretty unless young.
  François de la Rochefoucauld

dk Når en ung kvinde bliver gammel
vender hendes forfængelighed sig til skam.

no Når en ung kvinne blir gammel
vender forfengeligheten hennes seg til skam.

Mer information om detta ordspråk och citat! När en ung kvinna blir gammal
vänder hennes fåfänga sig till skam.

en When a young woman grows old
her vanity turns to shame.


dk Når en ung kvinde bliver gammel,
vender hendes forfængelighed sig til skam.

no Når en ung kvinne blir gammel,
vender forfengeligheten hennes seg til skam.

Mer information om detta ordspråk och citat! När en ung kvinna åldras, förvandlas hennes fåfänga till skam.
en When a young woman grows old
her vanity turns to shame.


dk Fra ung til gammel, smuk til grim. (4 nov 2025, beskrivelse af den visuelle transformation af Oscar Isaacs karakter, Victor.)
no Fra ung til gammel, vakker til stygg. (4 nov 2025, beskriver den visuelle transformasjonen til Oscar Isaacs karakter, Victor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från ung till gammal, vacker till ful. (4 nov 2025, beskriver den visuella förvandlingen av Oscar Isaacs karaktär, Victor.)
en From someone young to old, beautiful to ugly. (4 nov 2025, describing the visual transformation of Oscar Isaac's character, Victor.)

dk En kvinde over fyrtti bør beslutte sig for at være ung; ikke sminke sit ansigt til det.
no En kvinne over førti bør bestemme seg for å være ung; ikke sminke ansiktet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kvinna över fyrtio bör bestämma sig för att vara ung; inte hennes ansikte.
en A woman past forty should make up her mind to be young; not her face.
  Billie Burke

dk Skønhed sidder måske kun i huden, men grimhed går helt ind til benet.
no Skjønnhet sitter i huden, men stygghet går helt inn til beinet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skönhet kan vara ytlig, men fulhet går rakt genom till benen.
en Beauty may be skin deep, but ugly goes clear to the bone.
  Redd Foxx

dk Kvinder går ikke op i skønhed, ej heller er deres opmærksomhed rettet mod alder; i tanken om, at det er nok, at han er en mand, giver de sig til både den smukke og den grimme.
no Kvinner bryr seg ikke om skjønnhet, og deres oppmerksomhet er ikke rettet mot alder; i tanken om at det er nok at han er en mann, gir de seg til både den vakre og den stygge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor bryr sig inte om skönhet, inte heller är deras uppmärksamhet fäst vid ålder, utan de tänker, "Det räcker att han är en man", och de ger sig hän åt både de vackra och de fula.
en Women do not care for beauty, nor is their attention fixed on age, ,thinking , ,It is enough that he is a man, they give themselves to the handsome and to the ugly.
  Guru Nanak

dk Jeg ønsker ikke, at hun skal lide fysisk smerte... Jeg vil have, at hun skal få en åbenbaring af sine indre dæmoner, før hun dør. Og blive væmmet over sig selv! (20 jun 2019, i et interview med Bustle, hvor hun diskuterer sine håb for karakteren Cerseis skæbne i den sidste sæson af Game Of Thrones.)
no Jeg vil ikke at hun skal lide fysisk smerte... Jeg vil at hun skal få en åpenbaring av sine indre demoner før hun dør. Og at hun skal bli avskydd av seg selv! (20 jun 2019, i et intervju med Bustle, hvor hun diskuterer sine håp for karakteren Cerseis skjebne i den siste sesongen av Game Of Thrones.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte att hon ska lida... Jag vill att hon ska få en uppenbarelse om sina inre demoner innan hon dör. Och att hon ska känna avsky för sig själv! (20 jun 2019, i en intervju med Bustle där hon diskuterar sina hopp för karaktären Cerseis öde i den sista säsongen av Game Of Thrones.)
en I don't want her to suffer pain... I want her to have a revelation of her inner demons before she dies. And be disgusted with herself! (20 jun 2019, discussing her hopes for the character Cersei's fate in the final season of Game Of Thrones during an interview with Bustle.)
  Natalie Dormer

dk Der findes en vis alder, hvor en kvinde skal være smuk for at blive elsket, og så kommer der en tid, hvor hun skal være elsket for at være smuk.
no Det finnes en viss alder hvor en kvinne må være vakker for å bli elsket, og så kommer det en tid hvor hun må være elsket for å være vakker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en viss ålder då en kvinna måste vara vacker för att älskas, och sedan kommer det en tid då hon måste älskas för att vara vacker.
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. There is a certain age when a woman must be beautiful to be loved, and then there comes a time when she must be loved to be beautiful.
  Françoise Sagan

dk Det er ikke fair, at kvinder ser sig i spejlet og føler afsky på grund af det, samfundet har fået dem til at tro om skønhed. (27 aug 2023, i et interview med Glamour i 2009 om samfundets pres i forhold til skønhed.)
no Det er ikke rettferdig at kvinner ser seg i speilet og føler avsky på grunn av hva samfunnet har fått dem til å tro om skjønnhet. (27 aug 2023, i et intervju med Glamour i 2009 om samfunnets press knyttet til skjønnhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte rättvist att kvinnor ser sig i spegeln och känner avsky på grund av vad samhället har fått dem att tro om skönhet. (27 aug 2023, i en intervju med Glamour 2009 om samhällets press gällande skönhet.)
en It isn't fair that women look in the mirror and feel disgust because of what society has made them believe about beauty. (27 aug 2023, speaking to Glamour in 2009 about societal pressures regarding beauty.)
  Jessica Simpson

dk Kvinden, der fortæller sin alder, er enten for ung til at have noget at miste eller for gammel til at have noget at vinde
no Kvinnen som forteller alderen sin, er enten for ung til å ha noe å tape, eller for gammel til å ha noe å vinne
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnan som avslöjar sin ålder är antingen för ung för att ha något att förlora eller för gammal för att ha något att vinna.
en The woman who tells her age is either too young to have anything to lose or too old to have anything to gain

dk Lige nu foretrækker jeg at være en smuk kvinde på min egen alder frem for desperat at forsøge at se ud som om, jeg er 30. (17 aug 2026, udtrykker sit ønske om at ældes naturligt)
no For øyeblikket foretrekker jeg å være en vakker kvinne i min egen alder, fremfor å desperat prøve å se ut som om jeg er 30. (17 aug 2026, uttrykker sitt ønske om å eldes naturlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället föredrar jag att vara en vacker kvinna i min egen ålder än att desperat försöka se ut som 30. (17 aug 2026, uttrycker sin preferens för att åldras naturligt)
en For the moment I prefer to be a beautiful woman of my age than try desperately to look 30. (17 aug 2026, expressing her preference for aging naturally)
  Demi Moore

en She has a fear of people seeing her age and how she’s changing, because that’s been her currency that she has been able to use her entire life, her youth, her beauty and selling sex. (14 okt 2026, explaining the character's identity and the significance of her costumes in a conversation with Netflix)
  Florence Pugh

dk Skønhed sidder kun i huden, men grimhed går helt ind til benet
no Skjønnhet sitter bare i huden, men stygghet går helt inn til beinet
Mer information om detta ordspråk och citat! Skönhet är bara ytligt, men fulheten går rakt in i benen.
en Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone
  Dorothy Parker

dk Problemet med skønhed er, at det er som at blive født rig og blive fattigere og fattigere.
no Problemet med skjønnhet er at det er som å bli født rik og bli stadig fattigere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med skönhet är att det är som att vara född rik och bli fattigare.
en The problem with beauty is that it's like being born rich and getting poorer.
  Joan Collins


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En kvinde ville hellere besøge sin egen grav end det sted, hvor hun engang var ung og smuk, efter hun er blevet gammel og grim.".